Traduction : "Il s'agit plus de donner de l'espoir aux gens", a déclaré calmement Edaline. "Dont ils ont besoin plus que jamais." 

Je pense que le Conseil va (encore) mentir aux elfes pour leur faire croire que tout va bien ou un truc du genre.