Traduction : Tam a souri, mais des ombres se sont également installées dans ces traits, le rendant aussi inquiétant qu'il avait l'air quand il a dit : "Faîtes moi confiance, je peux être très convaincant quand je le veux."

Désolée la traduction est pas géniale.

Pourquoi est-ce que Tam devrait être convaincant ?... Peut-être qu'ils vont l'envoyer chercher Keefe et le convaincre de revenir ?