L'appuntato Capuzzo chiede al suo capitano:
"Le sarei molto grato se mi desse un giorno di permesso per andare al paese a dare l'ultimo addio a mio fratello"
"È malato?"
"Si, mercoledì morirà"
"Mi dispiace. L'ha detto il medico?"
"No, signore. L'ha detto il giudice!"