Mùa hè┃Sân khấu Next Door

Leo: "Ừ~ A hèm! Hẳn là sẽ có nhiều fan của Switch ở đây không biết Judgment là gì nhỉ."

"Và lần này, bọn tui cũng có chỉnh sửa lại mục đích và luật lệ, nên để tui giải thích từ đầu đến cuối luôn!"

"Judgment vốn là một biến thể của Duel, là một trong những hoạt động đặc trưng của Knights!"

"Như tên gọi, Duel là một cuộc chiến một đấu một, bọn tui sẽ đấu với các unit khác để tranh một thứ đặc biệt gì đấy!"

"Người chiến thắng sẽ đạt được thứ họ muốn hoặc đưa ra lệnh cho người thua cuộc! Duel tóm gọn lại là vậy đó!"

"Đánh chém với xung đột không ngừng nghỉ chán với mệt mỏi lắm."

"Vậy nên khi có bất đồng, bọn tui sẽ giải quyết qua Duel!"

"Và Judgment là Duel dành riêng cho bọn tui! Bọn tui sẽ không đấu với các unit khác trong Judgment, mà là đấu với nhau!"

"Bọn tui chia ra thành hai phe, kêu gọi giúp đỡ nếu cần, và đấu! Giống như đội thể thao chia làm hai nhóm để thi đấu thử vậy!"

"Ngày xưa bọn tui làm thế nhiều lắm, nhưng gần đây đã giảm bớt rồi. Nên tui nghĩ chắc chỉ còn những fan cũ nhớ Judgment là gì thôi, đúng không?"

Tsumugi: "Fufu, nhưng không phải gần đây các thành viên của Knights đều đã hòa thuận với nhau rồi sao? Tôi còn thấy ngạc nhiên khi cậu nói muốn tổ chức Judgment đấy."

"Có mâu thuẫn nội bộ sao?"

Leo: "Phải! Tui sẽ không đề cập chi tiết đâu, cứ biết unit bọn tui không thống nhất ý kiến là được!"

"Đơn giản thì, năm nay tui đã thích gì làm nấy, và vẫn muốn tiếp tục sống như thế cho đến hết năm!"

"Nhưng Suo và những người khác cứ theo dõi lịch trình của tui sát sao vì nghĩ tui sẽ gặp rắc rối nếu không có ai chú ý đến!"

"Gần đây tui có nhận vài dự án cá nhân lạ lùng ấy mà."

"Họ muốn tui ngừng nhận và làm việc nghiêm túc với tư cách là thành viên của Knights!"

"Bộ mấy người đó là mẹ của tui chắc? Tui có quyền tự do mà! Ví dụ như tui được phép chơi bất kỳ bản nhạc nào mà người ta soạn, đúng chứ~?"

Ritsu: (Hmm~... Biết ngay mà. Vậy ra đây là mục đích của cậu à Tsukipi.)

(Cậu ấy có thể đặt nền móng vững chắc cho chiến thắng của mình bằng cách giải thích tình hình theo hướng có lợi cho bản thân.)

(Nhưng cậu ấy lại đang cố tình miêu tả mọi thứ theo cách rất mông lung.)

(Fan tập trung ở đây là vì Knights, chứ không phải vì mỗi Tsukipi. Dù gì thì buổi Live này được tổ chức dưới cái tên của Knights mà-)

(Và hầu hết khán giả đều là fan của Knights, nên họ sẽ không chấp nhận Tsukipi nhận làm mấy dự án mờ ám gần đây đâu.)

(Hẳn là họ cũng lo lắng về chuyện đó. Mình đoán là họ đến đây vì muốn Knights tập họp đông đủ.)

(Họ muốn những idol họ luôn ủng hộ hòa thuận và cùng làm việc với nhau với tư cách là idol.)

(... Đó là lẽ dĩ nhiên mà, fan của Switch cũng mong muốn vậy thôi.)

Leo: "Wahaha! Mâu thuẫn của bọn tui là thế đó, nên tụi tui sẽ Duel. Ngay tại đây, ngay bây giờ, ngay buổi Live Next Door này...!"

"Người chiến thắng sẽ được giữ lập trường và ra lệnh cho kẻ thua cuộc, và kẻ đó bắt buộc phải nghe theo!"

"Nếu tui thắng, tui sẽ tiếp tục sống theo ý mình. Nếu những thành viên còn lại thắng, tui sẽ thay đổi!"

"Tui sẽ tìm quản lý hay gì đó, cư xử đúng mực và cống hiến cho Knights!"

"Tui sẽ hết lòng hiến dâng thân mình cho Knights, cùng chiến đấu với họ như là một hiệp sỹ đàng hoàng...!"

"Tui sẽ chiến đấu vì tất cả những ai đã luôn yêu và ủng hộ tui!"

"Nhưng nếu tui thắng, thì tui sẽ mặc kệ hết! Tui sẽ vứt sạch mấy thứ vô nghĩ đó đi và sống tự do tự tại!"

Arashi: (Ahaha. Anh nói vậy thì mọi người sẽ muốn bọn tôi thắng hết đó.)

(Đương nhiên là sẽ vẫn có vài người nói họ thích một Leo-kun bay như chim trên trời hơn.)

(Nhưng từ khi Leo-kun dính líu đến mấy vụ đáng nghi liên quan đến GFK...)

(Mình tin là hầu hết các fan đều mong anh ấy ngừng đam mê mấy dự án kiểu ấy và cùng bước với Knights, những người bạn mà anh ấy yêu hết mực.)

(Y hệt như đứa trẻ không hiểu chuyện nên cứ đâm đầu chạy ra đường vậy...)

(Nhưng theo lẽ thường tình thì ai cũng nên cản đứa trẻ ấy lại, kể cả có phải túm cổ áo đi chăng nữa.)

(Người bình thường chiếm đa số trong xã hội này. Nếu chúng ta đặt quyền quyết định vào tay họ, kết quả cũng sẽ rất bình thường.)

(Nhưng anh thật sự chấp nhận chuyện này sao, Leo-kun?)

(Nếu anh chấp nhận... Vậy lý do anh bỏ trốn là gì cơ chứ?)

Tsumugi: "Fufu. Nhân tiện, là bên thứ ba công tâm, Switch chúng tôi sẽ quyết định ai là người thắng cuộc."

"Hay nói cách khác, chúng tôi là trọng tài của Duel này."

"Chúng tôi sẽ dùng ma thuật để đọc cảm xúc của mọi người, và phe nào nhận được nhiều sự đồng tình hơn sẽ thắng."

"Cụ thể hơn là, trong tay mọi người là gậy sáng được phát ra-"

"Nếu mọi người đồng ý với ý kiến của Tsukinaga-kun, xin đừng bật nó lên."

"Nếu mọi người không đồng ý với cậu ấy, xin hãy bật nó lên và để ánh sáng màu sắc ấy chói rọi. Chúng tôi sẽ quyết định phe thắng bằng ánh đèn."

"Bằng cách này, mọi người cũng sẽ biết ai thắng."

"Việc thêm thắt chút bí ẩn vào những chuyện đơn giản thường ngày này chính là lừa đảo tâm linh– à không, là ma thuật đó ♪"

Leo: "Cậu vừa buộc miệng nói ra điều không nên nói đấy à, Obachan!?"

Tsumugi: "Xin lỗi. Tôi sẽ là một trọng tài công tâm, nên cứ yên tâm đi~ Bọn tôi sẽ không ăn gian đâu, không cần nghi ngại gì cả♪"

Tsukasa: (Marvelous... Aoba-senpai giỏi thật. Anh ấy hạ nhiệt tình hình hết sức nhẹ nhàng chỉ bằng một câu đùa.)

(Hình thức người thắng cuộc được quyết định chỉ qua sự bầu chọn của fan của Yumenosaki đã gây ra một gánh nặng tâm lý lớn cho fan.)

(Nên giờ đã gần như bị đình chỉ rồi.)

(Fan cảm thấy căng thẳng vì mỗi bầu chọn của họ đều mang tính quyết định tương lai của idol cũng là lẽ dĩ nhiên.)

(Hình thức mọi người có thể thả "tim" cho các idol của MDM đang dần trở nên phổ biến hơn rồi.)

(Dưới tình hình như vậy, tổ chức một Judgment mà người thắng cuộc được quyết định bởi mỗi một mình fan cũng khó.)

(Knights chúng ta nổi danh vì Judgment. Thậm chí có thể nói Judgment là Live đặc trưng của chúng ta...)

(Nó là truyền thống và điểm thu hút của chúng ta, nên chúng ta phải biết tận dụng.)

(Nên có Switch cắt gọt nó thành một sự kiện mềm mỏng hơn là điều cần thiết.)

(Nếu unit khác nhúng tay vào giống vậy, mình sẽ phản đối ngay...)

(Nhưng chúng ta chung công ty với Switch. Vả lại, Aoba-senpai còn thường xuyên giúp đỡ và hỗ trợ mình xuyên suốt Summit nữa.)

(Quan trọng nữa là, tất cả khán giả đều đang cười vui.)

(Không khí nhẹ nhàng, vui vẻ này có phần không hợp với Judgment, một sự kiện chúng ta thường đánh đổi tính mạng để đấu với nhau...)

(Design của sân khấu, trang phục, cách lựa chọn từ ngữ, và nhịp độ dẫn dắt của họ...)

(Họ đã lên kế hoạch mọi thứ cho sự thay đổi không khí này. Nếu đây là ma thuật của Switch, thì mình chỉ có thể ngã mũ thán phục trước sự kỳ diệu này.)

Izumi: ......

Tsumugi: (Song, mình vẫn không thể không lấy làm lo về Sena-senpai. Vẻ mặt khó chịu của anh ấy thật sự không phù hợp với không khí hiện tại chút nào.)

(Anh ấy có nói, "Vấn đề của Leo-kun cứ để anh giải quyết; Anh nghĩ ra cách rồi", nhưng mà vậy có ổn không đây?)

(Em tin tưởng anh đó senpai, nên xin anh đừng có khiến Knights phải muối mặt thêm một lần nữa giống DDD lần đầu đấy~)

 Chương Kết 2 — Hết