Phần 1: Lý thuyết
- Trans là dịch lại một câu chuyện từ một thứ tiếng này sang một thứ tiếng khác
- Một transner cần có:
+ Vốn ngoại ngữ tốt
+ Kỹ năng viết ổn
+ Tính linh hoạt khi dịch thuật
+ Chú ý đến từng chi tiết trong truyện mà mình đang trans
- Kinh nghiệm mình không có nhiều, chỉ là nếu như đọc một truyện nào đó bằng tiếng anh thì mình có thể hiểu được cũng như viết lại những gì mình hiểu và chỉnh sửa nó thành một câu chuyện
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top