Capitulo 30 - Rabia

“¿Qué? " Mi labio inferior temblaba. Harry me miró enfurecido, dejando  claro que no debería de haber estado en esa habitación.

“Thalia, el candado estaba en el suelo. ¿Qué estabas haciendo ahí? “Estaba furioso, pero también había un rastro de nerviosismo en su voz. ¿Tenía miedo de que hubiera visto alguna pintura? Había sido tan descuidada, olvidando poner el candado en su lugar.

Se me cayó la porción a medio comer de pizza de pepperoni en la mesa y en silencio enredé mis manos al pensar en una respuesta. No quería que Harry me viera como un fisgón espeluznante o cualquier cosa que pudiera hacer cambiar su opinión sobre mí, así que deliberé detenidamente mis próximas palabras. Me alegré cuando sonó el timbre, ya que interrumpió nuestra conversación en el momento más oportuno. Pero rápidamente se borró cuando me di cuenta de que era el timbre de la puerta, lo que significa que probablemente fuera Damian ya que había llegado más allá de la puerta principal.

"¿Quién diablos puede ser ahora?” Sentí que el color de mi cara desaparecía  mientras Harry levantaba  las manos en señal de estrés antes de salir de la cocina.

Miré a través de la pequeña abertura de la puerta de la cocina, mis palmas al instante comenzaron a sudar debido a la aprensión que sentí. Damian vino probablemente aquí para ver si había hecho lo que él me dijo que hiciera. Pero sólo había pasado un día desde su última visita.

Mi corazón se hundió a la vez que el invitado entraba, era peor de lo que me esperaba. El bolso de cuero de Kaylee aterrizó sobre la mesa en el hall de entrada antes de que su pelo negro alborotado y se quitara las gafas; Una secuencia predecible de acciones. Me dolió cuando me di cuenta de que ella tenía la llave de la puerta principal. Harry se la había dado.

Recordé la última vez que Kaylee había estado aquí. Harry había sido hostil hacia ella entonces y había mostrado su antipatía por ella. Me había dicho que no le gustaba " esta gente " y que no se gustaba a sí mismo cuando estaba en su compañía. Con eso, yo había estado manteniendo  la pequeña esperanza de que Harry no fuera a cumplir con los planes de matrimonio. Pero esa esperanza se había hecho añicos. ¿Por qué Kaylee aún se cernía sobre Harry si él se había negado? "¡Qué desastre más buenos estás hecho!” Ella dijo, aparentemente refiriéndose al cabello desaliñado de Harry. “Pero realmente tienes que prepararte ya. ¿Por qué no estás listo? "

“¿Para qué? " Preguntó Harry.

Su aguda carcajada resonó en toda la sala. " Eres gracioso, pero en serio, necesitamos irnos ya.”

Harry se pasó los dedos por el pelo, claramente tratando de refrescar su memoria. Kaylee dejó escapar un profundo suspiro, masajeando sus sienes. “Se te olvidó ". Ella concluyó. “Víctor me dijo que fuiste a beber con él y Dylan. También mencionó que te pusiste  un poco más borracho que de costumbre. ¿Por qué? "

“No es asunto tuyo. " Le espetó a ella antes de exhalar, inmediatamente lamentando lo que había dicho. "Lo siento, es que...no estoy en un buen estado de ánimo. "

"Está claro que no. ¿Por qué? "

“No sé, estaba tratando de averiguar algunas cosas. " Él respondió, frotándose el cuello.

“¿Cómo qué? " Ella era tan curiosa.

“Sólo cosas, ¿de acuerdo? ¿Vas a dejarlo pasar? “Sonaba molesto.

"Está bien. Pero sé que algo te molesta. Y voy a averiguar el qué. Antes solías contarme todo, ¿qué pasó? “Kaylee dijo, avanzando hacia él.

“¿Por qué no vas a decirme nada más? " Ella puso un dedo debajo de su barbilla, asomando su lado juguetón mientras se mordía el labio.

La rabia se activó en mi sistema con tan sólo verles juntos tan cerca. Mis dedos estaban empapados, después de frotarme los ojos. Kaylee y Harry eran ricos y poderosos, eran un gran partido entre glamour – paraíso. Demonios, incluso sus nombres sonaban bien juntos. Todas estas cosas no eran de mi incumbencia, sabía que no debería de importarme si Harry estaba con otra persona, pero lo hacía, porque lo hizo de mi incumbencia.

Me besó, me consoló y me protegió. Había estado allí conmigo a través de la peor época de mi vida, y yo lo había confundido con el malo. Claro, a otras personas les puede parecer un niño rico malcriado, pero yo había visto un lado de él que creía que no había mostrado a nadie más. Y él me había hecho enamorarme de él de manera accidental e imprevista. Me preguntaba si Kaylee sabía como era de verdad Harry, si llegó a él de la manera que yo lo hice. Si fuera así, bien por ellos. “¿Dónde está la Baby Doll? " La pregunta de Kaylee me hizo prestar atención.

“¿Qué Baby Doll? "

"Esa prostituta o lo que sea. " Ahora me dio una razón apropiada para odiarla.

"No es una prostituta. " Su voz era áspera.

“No me importa. ¿Has conseguido deshacerte de ella? “Preguntó, abriendo los ojos para presionarlo.

Él respondió con una lenta inclinación de cabeza, y sentí que mi dolor se extendía por todas las  partes de mi cuerpo. Kaylee sonrió por su respuesta, claramente feliz con él. "¿Ves? Las cosas van en la dirección correcta. Sólo somos tú y yo ahora. Te espero en el coche. Papá nos llevará a la joyería. "

¿Joyería? Ellos probablemente fueran a escoger un anillo. Harry le iba a comprar un anillo.

Justo después de Kaylee saliera de la mansión, Harry volvió a la cocina. No quería que me viera mal, no quería que supiera que él era la causa ni que supiera qué efecto tan colosal tenía sobre mí. Traté de ocultar mis lágrimas con la manga de la blusa cuando entró. Me alejé de él, luchando por mantener mis emociones intactas.

Estaba perpleja cuando sentí unos brazos envolverme desde atrás. El calor familiar provocó que derramara más lágrimas, su olor y su toque fuerte me hicieron recordar nuestro abrazo. Había vuelto a fracasar. Estaba destrozándome en pedazos justo enfrente de él.

Quería que Harry que me abrazara así durante el mayor tiempo posible. Deseaba desesperadamente que Kaylee desapareciera. No sabía lo que estaba pasando entre ella y Harry. No estaba segura de si a Harry en realidad le gustaba ella o si esto era simplemente parte de un “acuerdo de trabajo”. No sabía que podría ser peor.

“Lo siento. " Respiró contra mi oído. "Por favor, no llores. "

Traté de tirar de su agarre. “No puedes tenernos a las dos. " Tartamudeé entre sollozos.

Él me mantuvo en su lugar, apretó los brazos alrededor de mí y me dio un beso en la cabeza. "Te lo explicaré, pero no ahora. Me tengo que ir. "

“¡Pues vete! " Prácticamente grité antes de que mi voz se disolviera en lágrimas. Sabía que Kaylee no iba a desaparecer tan fácilmente. Mi sangre hirvió al recordar cómo me llamó prostituta. El hecho de que Harry saliera con ella conducía mi enfado a nuevas alturas.

"No me gusta verte de esta manera. " Me susurró con un tono más suave en contraste con el mío tenso. “Lo siento. " Repitió. De alguna manera me dio la sensación de que él estaba pidiendo disculpas por algo que estaba a punto de hacer.

Mis espasmos respiratorios aumentaron en intensidad a medida que las lágrimas se agotaron. Yo estaba tan mal y cansada de llorar, sobre todo cuando Harry era causa. Era todo tan repetitivo y agotador, y nada bueno salió de ello. Yo sólo me atormentaba, nadie más se vio afectado. Sólo yo.

“Me haces estar así. " Le dije. “Me has hecho daño... mucho. "

“Lo siento, Lia. Pero ya lo entenderás, espero que - " El sonido continuo del timbre de la puerta le interrumpió. " Hablaré contigo cuando vuelva a casa, ¿de acuerdo? "

Los brazos de Harry se aflojaron a mi alrededor y tomó mi mano en la suya, presionando sus labios en ella antes de dejarla caer. Luego desapareció.

 _______________________________________________

¡Hola, hola, hola, hola, hola! Lo primero de todo es pediros disculpas. Ha sido mi culpa el que no tuvierais capítulos desde hace tiempo. Me tocaba a mí traducirlos y aunque los tenía, he tenido problemas con el ordenador para pasárselos a Lorena. Siento tardar tanto. Espero que lo entendáis y a partir de ahora intentaré organizarme mejor para poder enviárselos bien y a tiempo, que ese fue mi fallo.

Disfrutad de los capítulos y gracias :)     -ro ♡

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top

Tags: #harrystyles