Episode R (tenue d'uniforme scolaire): un simple dé

Salle de classe:

Azul : Merci beaucoup pour ton travail. Oh, Idia, tu es déjà venu ?

Idia : Azul... je suis enfin arrivé au club. Regarde-moi ça. J'ai mis la main sur la dernière édition du "Magical Life Game".

Azul : Le "Magical Life Game"... Ce n'est pas un jeu du genre Sugoroku ?

Idia : Oui ! En lançant un certain nombre sur le dé, tu peux faire avancer une voiture et faire des choses comme te marier, avoir des enfants, acheter une maison et même faire faillite...Le thème étant la vie humaine, c'est l'édition définitive d'un jeu de Sugoroku. C'est le Magical Life Game !

Idia : Alors, comme il se doit pour un club de jeux de société, pourquoi ne pas nous consacrer à l'agitation des dés ?

Azul : Non... Je m'excuse. Je ne suis pas fan des jeux qui dépendent de la chance.

Idia : Et c'est reparti. Tu es toujours comme ça. Développer des pays. Gérer des magasins. Tu n'aimes que les jeux stratégiques. Tu ne te lasses pas des jeux où tu dois toujours te servir de ta tête ? Les jeux imprévisibles sont aussi amusants.

Azul : Les jeux qui reposent sur la chance reviennent à tout confier aux dieux. On ne peut rien faire. J'aime les jeux où l'on peut élaborer des stratégies. Les jeux comme "The Magical Life Game" où l'on ne fait que lancer des dés sont ennuyeux...

Idia : Oho. Donc en fait, tu... ne crois pas que tu pourrais gagner dans des jeux où tu ne peux pas élaborer de stratégie ?

Azul : Tu voulais dire ?

Idia : Même l'omnipotent Maître Azul ne peut rivaliser avec la chance. Il n'a pas l'intelligence nécessaire pour renverser le côté d'un dé. Ah, bien sûr ! Hé hé hé, je comprends. Si c'est ça, ça me va.

Azul : ... À qui crois-tu parler ? Penses-tu que je perdrais contre toi dans un simple jeu de dés ?

Idia : Hihi... Ai-je parlé de perdre ? Je t'ai juste dit de ne pas te surmener. Cela ne me dérange pas.

Azul : Tu me provoques... mais bon. Pour aujourd'hui, je vais suivre ton plan.

Idia : Nous y voilà. Commençons rapidement ! Tout d'abord, choisis la couleur de la voiture qui deviendra ta pièce de jeu...

Idia : Oups. Comme le mot du dé est absolu, il va falloir repasser trois tours.

Azul : C'est... Penser qu'un seul dé peut dominer ma vie comme ça... !

Idia : En voyageant, j'ai trouvé un gisement de pétrole.

Azul : Qu'est-ce que c'est que ce rebondissement soudain ? Pourquoi y a-t-il un gisement de pétrole au milieu d'un centre commercial ?!

Idia : Calme-toi. Ce n'est qu'un jeu. C'est ton tour. Dépêche-toi de lancer le dé.

Azul : ...2

Idia : ... Oho ? "Tu as acheté une maison, mais elle était défectueuse. Tu perds 50 millions de yens." Ouch ! Tu as été mis en gage !

Azul : C'est impossible que je ne me fasse pas avoir...! Quel jeu absurde !

.....

Idia : Hah, Azul a vraiment été un spectacle la semaine dernière. Son visage frustré... Hé hé hé.

.....

Idia : Oh, Azul. Tu es en avance aujourd'hui.

Azul : 5...5...3.

Idia : Azul ?

Azul : Encore une fois, 5...2... Ah ce n'est pas bon, suivant...3.

Idia : Hey.

Azul : Je manque de vitesse. 5, 5...5 ! Je l'ai ! Oh, Idia. Tu es venu.

Idia : Je suis là. Qu'est-ce que tu fais, complètement absorbé dans ton propre monde comme ça ?

Azul : Ah. Comme tu peux le voir, je m'entraîne à lancer des dés. En m'entraînant, j'ai réussi à obtenir le résultat que je voulais au moins une fois sur trois lancers.

Idia : Le résultat que tu voulais ? Comment peux-tu...

Azul : Quand je veux un 2, je fais claquer mon poignet et la puissance va lui permettre de rouler 4 fois et demi. Ce dé sera... regarde, un 5 !

Idia : Azul... Est-ce que c'est parce que tu as perdu la semaine dernière au jeu de la vie magique que tu t'es entraîné à lancer des dés ?

Azul : J'ai perdu ce jour-là à cause de ma propre négligence. Ce n'était qu'un jeu de chance parce que je n'étais pas préparé.

Idia : C'est juste à cause du dé...

Azul : Non, c'est parce que je n'étais pas préparé. Si nous voulons un bon match, nous devons supprimer l'élément de chance...Puisque c'est un jeu de Sugoroku, tu peux jouer comme tu le veux !

Idia : Tu as donc éliminer tous les facteurs de chance dans un jeu qui en dépend ?

Azul : Mais j'ai encore un long chemin à parcourir. Je dois encore améliorer ma précision. La prochaine fois, je roulerai un peu plus fort...

Idia : Azul ? Azul, réponds-moi.

Azul : 4... Cette fois-ci, le dé s'est déplacé d'un côté vers la droite...

Idia : Il se concentre profondément. Il ne m'écoute pas du tout.

Azul : 4...4.. : 4...4... Et un 3. Je vais devoir arrêter de bouger un peu mon poignet pendant un moment...4...

Idia : Azul, malgré ton apparence, tu es vraiment droit et persévérant...Tu es un travailleur acharné.


The end

Illustration groovy:

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top