Mikor Scarlett megérkezett az iroda elé, felmutatta az igazolványát és várt. A korai indulás ellenére még pont időben ért oda. Néhány perc várakozás után végül kinyílt az ajtó és a nő belépett az aulába, ahol már várt rá Nell Johnson.

-Jó reggelt! Üdvözöllek Los Angelesben - köszöntötte az előbbi.

Scarlett csak egy jól kimért bólintással köszönt, majd rögtön elindult Henrietta Lange íróasztala felé, hogy bejelentkezzen. Eközben pedig elégtétellel nyugtázta, hogy Nell tartja magát a reggel megbeszéltekhez, miszerint ők még nem ismerik egymást személyesen. 

Nell nem tudta, hogy mit is kellene most csinálnia, ezért inkább visszament az irodába. Természetesen tudta, hogy nem adhatják jelét annak, hogy ők valaha is találkoztak, de nem értette, hogy a jövevénynek miért kell ennyire megjátszania magát. Esetleg talán készülne valamire? Ennek a gondolatmenetnek azonban nem jutott a végére, ugyanis beért a központba, ahol Granger már várt rá egy újabb üggyel.ű

- Üdvözlöm, Miss Bronson! Kérem foglaljon helyet - mondta Henrietta Lange és a kezével a szabad szék felé intett. Egyáltalán nem tetszett neki, hogy Washington már megint bele akart folyni a Los Angelesi iroda belső ügyeibe. Kicsit ugyan meglepődött, amikor meglátta Scarlett Bronsont, ugyanakkor csalódott is volt, hogy a vezetőség már ennyire lebecsüli őt. 

- Nos, akkor hát a mai az első napja itt. Ha jól tudom, Ön már jártas ebben a városban, tehát idegenvezetésre semmi szükség. Ön addig marad itt, ameddig Blye ügynök teljesen fel nem épül, ez minimum egy-két hónap lesz, úgyhogy azt ajánlom, hogy rendezkedjen be. Az eligazításért menjen fel az emeletre, azonban arra kérném Önt, hogy ma még ne menjen terepre. Először is