Capítulo 16: Caras de la misma moneda
https://youtu.be/aYPlOAa393c
Se aconseja reproducir la canción que puse arriba. Realmente complementa este capítulo. Lo transmite a otro nivel
Nueva Asgard
Narrador: En el palacio ...
(Wanda estaba sentada afuera del edificio en los escalones, llorando suavemente. Ella piensa en todas las cosas malas que ha hecho en su vida, incluso las veces que no estuvo bajo la influencia del dominio oscuro. Ella está desconsolada por el hecho de que ella es la razón por la que dos universos enteros pueden llegar a su fin. Peter vio que Wanda necesitaba a alguien, incluso si no quiere estar cerca de nadie en este momento. Estaba preocupado por ella y se sentía mal porque nadie la revisó)
Peter: ¿Conque si ayudas a alguien ayudas a todos, no?
(Sale de la habitación y se dirige hacia la puerta. Ve a Wanda, sentada en una posición acurrucada en uno de los escalones de afuera, llorando. Ella levanta la cabeza y él es recibido con una mirada de un alma vacía y rota)
Wanda: ¿Qué estás haciendo aquí?
Peter: Mira, tal vez, no nos conozcamos ...
Wanda: Por favor, vete.
(Peter no dice nada de vuelta. Simplemente suspira en voz alta por la nariz. Él se sienta a su lado, en su lado izquierdo)
Peter: Mira, no voy a pretender saber por lo que has pasado...
Wanda: Nadie lo haría.
Peter: Pero creo que lo sé mejor que la mayoría.
Wanda: Nunca podrías.
(Él sabe que ella siente que el mundo entero está en su contra, todos los días de su vida. Él sabe que ella siente que el mundo entero está en su contra, todos los días de su vida. Él sabe que ella siente que la vida siempre quiere darle esperanza solo para derribarla más fuerte que la última vez)
Peter: He perdido... mucho... a lo largo de mi vida también. Realmente creo que entendí un poco de ...
Wanda: No tienes... ni idea... por lo que he pasado.
(Peter suspira al recordar que exactamente eso le dijo a "Peter 3" cuando lo conoció)
Peter: Está bien... no lo haré... ¿está bien si tal vez me siento aquí por un tiempo?
(Wanda no dice nada de vuelta, no quería que él estuviera aquí, pero no tenía la energía para detenerlo)
Wanda: Dijiste que perdiste a gente.
Peter: Cada vez que se sentía como si un pedazo de mí fuera con ellos.
Wanda: ¿Eras cercano a ellos?
(Peter vio esto como su oportunidad, Wanda finalmente se calmó y ella inadvertidamente creó una oportunidad para que él hiciera lo que inicialmente pretendía hacer cuando comenzó a sentarse a su lado)
Peter: Sí que eran cercanos a mí. Perdí a mis padres, mi tío Ben, mi tía May, a Tony Stark, y ahora incluso mis mejores amigos ya no se acuerdan de mí. Nadie se acuerda de mí. Si no estoy ahí fuera siendo Hombre Araña ... estoy solo viviendo en un apartamento sin nadie con quien le pueda hablar.
(Wanda escucha esto y se sorprende totalmente)
Peter: En realidad, nunca le he dicho esto a nadie, pero después de que mi tío Ben murió, hubo días que me acostaba en la cama llorando durante horas. Ni siquiera salir de la habitación a comer. Reprobé mis exámenes, llegué tarde a clase, no hice los deberes y nunca hice amigos... Estaba roto y solo. Todo lo que podía pensar era ver el cuerpo sin vida de mi tío, tirado en la calle con una bala en el pecho, disparado por el criminal que tenía demasiado miedo de detener. Todo fue culpa mía. Seguí viviendo en el pasado, repitiendo ese día una y otra vez en mi cabeza ...
(Se puso las manos en la cara y lentamente se quitó la máscara. Wanda se convirtió en la primera persona en el mundo en saber quién es realmente. Ver a la persona detrás de la máscara la hizo verlo como humano, haciendo que la conversación fuera aún más significativa)
Peter: Soy Peter Parker.
(Ella mira sus ojos marrones oscuros brillando por tratar de contener sus propias lágrimas. Él parece cariñoso y preocupado por ella al mismo tiempo. Wanda hace una pausa por un momento, asimilando todo lo que Peter le acaba de decir. Ella nunca lo conoció realmente, nadie lo hace. Pero ella nunca hubiera pensado que él ha pasado por momentos muy oscuros)
Wanda: Lo siento... No tenía ni idea... ¿cómo lo haces?
Peter: ¿Hacer qué?
Wanda: Ser positivo después de todo lo que has pasado.
Peter: Supongo que es porque siempre me enseñaron a seguir adelante, sin importar cuántas personas perdiera. Mi tía May solía decir: "Si no sigues sonriendo cuando no pueden, también podrías haberte ido y ..." bueno, querrían que siguiéramos adelante. Para seguir sonriendo, para ellos.
Wanda: ¿Y si quiero irme?
Peter: ¿Qué quieres decir?
Wanda: Lo que dijo tu tía cuando no estás sonriendo ... cuando no pueden... también podrías haberte ido ... Pues qué pasaría si ... ¿te vas a ir?
(Peter no sabía cómo responder a esta pregunta tan pesada. Se dio cuenta de que ella era emocionalmente mucho más débil que la mayoría de la gente, tenía que hacer todo lo posible para darle esperanza)
Wanda: (Llora suavemente) Estoy tan cansada. He estado cansada... Durante mucho tiempo. Ya no me queda nada... cada vez que un rayo de esperanza brilla, se me arranca... pasé meses... sola por mí misma, buscando significado... ¿sabes lo que encontré? Dolor... y desesperación. Cuando Visión finalmente regresó y me dio un rayo de esperanza nuevamente, se lo llevaron justo frente a mí en un instante. No puedo seguir haciendo esto... ya no quiero estar aquí.
(Peter cierra los ojos, respirando profundamente en su nariz. Abre los ojos y pone su mano derecha sobre su hombro. Él sabía que ella necesitaba algo, cualquier cosa, a lo que aferrarse)
Peter: No todo puede ser tristeza, ¿verdad? El dolor no puede ser todo lo que hay en la vida. Si nunca hubieras tenido a alguien que perder, nunca habrías tenido el privilegio de sentir lo más preciado del mundo... amor. Porque eso es lo que es el duelo. Amar.
(Wanda se sorprendió después de esas palabras. Fueron casi exactamente las mismas palabras que Visión le dijo en el mismo momento en que se enamoró de él)
Peter: No sé si algo de esto tendrá algún sentido para ti, pero siento que necesitas escuchar esto en este momento ... he escuchado a alguien decirlo una vez: "Una flor que florece en la adversidad, es la más rara y hermosa de todas". Pueden dar esperanza a los demás cuando no hay nada que encontrar, pueden ayudar a otros a levantarse cuando no hay superficie sobre la que pararse ... básicamente, a lo que se reduce es a la esperanza. La esperanza se puede encontrar incluso en los tiempos más oscuros. Es nuestra responsabilidad ser esa flor. Tal vez ese sea el sentido de la vida. Ser la luz de quienes nos rodean.
Wanda: ¿Cómo podría ser un faro de esperanza? Está literalmente escrito en piedra, soy un ser profetizado destinado a destruir el universo. (Ella comienza a llorar de nuevo mientras sigue hablando) Eso suena como todo lo contrario de la esperanza. Es como si toda mi vida estuviera destinada al sufrimiento... así que... para que pueda ser una especie de recipiente que traería el fin de todas las cosas. Aparentemente ya destruí el universo una vez y luego reescribí toda la realidad, pero no recuerdo haberlo hecho ... ¿por qué yo? ¿Por qué me tienen que estar pasando todas estas cosas?
(Peter unió los puntos y descubrió que ese ser a quien Kang está buscando es ella. Pero él fue accedió a ir a esta misión para protegerla y no para entregarla a Kang o matarla)
Peter: Lo que veo frente a mí en este momento no es un ser profetizado. Tampoco veo un héroe o villano. Veo un alma rota y perdida... Tratando de encontrar el camino de regreso, pero ella sigue cayendo. Creo que controlas tu propio rumbo. No hace mucho logré cambiar el de muchos de mis enemigos de otros universos. Incluso tuve que luchar contra Doctor Strange para hacerlo porque creía que ya estaba escrito en piedra, creía que sus muertes eran el rumbo que debían tener. Alteré su historia ... no estás sola, Wanda. No importa lo que hayas hecho, o lo que fuiste creada. Alteraremos tu historia.
Wanda: Todavía no cambia el hecho de que toda mi vida ha sido una completa oscuridad. Y si pudieran alterar mi historia eso no cambiaría lo que te dije.
Spider-Man: La oscuridad siempre pasa, tiene que hacerlo. Siempre llega un nuevo día... y cuando el sol brille, brillará más que nunca. Todo lo que necesitas hacer es seguir adelante y ayudar a otros a encontrar esperanza en sus propias vidas. No se trata de qué tan duro y cuántas veces te derriban, se trata de qué tan fuerte puedes ser golpeado y aun así ponerte de pie y seguir avanzando.
(Wanda finalmente levanta la cabeza. El propio Peter se sorprendió por lo que simplemente improvisó de la nada. Estaba secretamente muy orgulloso de sí mismo en ese momento, era como si adquiriera toda la sabiduría de su tío y su tía)
Peter: Bien, si me necesitas, estaré en ...
(Peter estaba por irse, pero siente como Wanda lo sostiene de la mano)
Wanda: Espera un momento.
(Los ojos de Wanda se llenan de lágrimas y sin previo aviso le da un fuerte abrazo a Peter. Al ver este acto corresponde también abrazando a Wanda por lo menos un par de minutos)
Wanda: Gracias ... eres muy sabio.
Peter: Bueno, pensar correcto es lo que hago.
(Wanda empieza a reír ante esto)
Wanda: Eres muy hábil usando referencias, como la que dijiste de Kung Fu Panda y ahora la de Bob Esponja. El Cap estaría orgulloso de entender tus referencias.
Peter: ¿De qué hablas?
Wanda: Una pequeña broma interna del equipo.
Peter: Oh. Me gustó servirte de ayuda.
Wanda: Sí que lo fuiste.
(Wanda sostiene la mano de Peter y él corresponde esto)
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top