"Nathaniel Pietro Barton! Du kommst jetzt sofort hier her und räumst deine Spielsachen weg!", hört man Laura durch das komplette Haus rufen. "Oh oh. Da ist jemand sauer...", meint Clint und setzt seinen jüngsten Sohn ab, mit dem er bis gerade eben gespielt hat. Vollkommen bedröppelt geht der Jüngste der Bartons die Treppen nach unten.

Kaum ist er außer Hörweite dreht Clint sich zu seinen anderen Kindern. "Was wetten wir dieses Mal? Also mein Tipp: Legosteine, im Flur, draufgetreten." "Neee. Ich sag Spielzeugauto, im Topf, Mum wollte kochen", tippt Cooper. "Ach Quatsch! Das war bestimmt wieder ein Ball, der vollkommen dreckig über den Boden gerollt ist", gibt auch Lila ihren Tipp ab. "Okay. Deal. Mal sehen was es ist. Die Wetteinsätze sind die Üblichen?", fragt Clint und seine Kinder nicken. Genau in diesem Moment taucht Nate wieder auf. Unter seinem Arm klemmt ein dreckiger Spielzeugtraktor aus Lego. "Was ist diesmal passiert?", fragt Clint seinen Sohn. "Er hat den Boden dreckig gemacht, weil Mum, als sie das Essen auf den Tisch stellen wollte, draufgetreten ist. Unten ist eine richtige Sauerei..." Clint sieht zu seinen Kindern. "Sieht so aus, als hätte jeder ein bisschen recht gehabt! Ich geh mal eben eurer Mutter beim saubermachen helfen", meint Clint und eilt nach unten.

Laura sitzt vollkommen frustriert am Boden und versucht das verschüttete Essen wegzuwischen. Der größte Teil des Essens ist zwar noch im Topf, aber es ist trotzdem einiges daneben gegangen. Clint eilt seiner Frau sofort zu Hilfe. Er greift ihr unter die Arme und trägt sie aus dem verschütteten Zeug raus. "Schau das du dich selber sauber machst. Nicht, dass du dir eine Verbrennung zuziehst. Ich mach das hier sauber und kümmer mich um die Kids", ordnet er an. Laura nickt dankbar, ehe sie sich vornüber beugt, Clint einen Kuss auf die Wange drückt und sich dann auf den Weg ins Bad macht.

Kaum hat sie den Raum verlassen, ruft Clint seine Kinder zu sich. "Lila. Du schnappst dir bitte den Eimer und füllst ihn mit Wasser und ein bisschen Putzmittel. Cooper du sorgst dafür, dass Nate nicht noch mehr Unheil anrichtet", ordnet Clint seinen Kindern an und diese folgen ohne Protest seinen Anweisungen. Kaum hat Lila den Eimer gebracht kriegt sie die Anweisung Cooper zu helfen und Clint macht sich daran den Boden aufzuwischen.

Als Laura schließlich fertig umgezogen wieder zurück kommt, staunt sie nicht schlecht. Ihre komplette Familie sitzt am Tisch und die Kinder sind schon am Essen. Von dem Chaos, dass kurz vorher noch geherrscht hat, keine Spur mehr. "Wow. Ihr drei schafft es immer wieder mich zu überraschen", meint sie. "Bist du immernoch sauer auf mich?", fragt Nate plötzlich. Liebevoll lächelt Laura ihn an. "Nein. Ich hab mich vorhin bloß geärgert, weil ich vollgekleckert war, aber tu mir bitte den Gefallen und lass deine Sachen nicht überall im Weg herum liegen." Nate nickt und die komplette Familie Barton isst gemeinsam die Suppe auf.