Đây là lời nói và suy nghĩ của Jekiri

Bắt gặp cặp đôi kia tình tứ xong cả chiều hôm đó tôi cứ nhìn thấy Neteyam là lại buồn cười đến nổi tôi phải tạm tránh mặt anh ấy vì sợ anh xấu hổ, tôi đã nhịn cười đến mức mặt đỏ lên như bị sốt khiến mẹ tưởng tôi bệnh và bắt tôi đi ngủ sớm . Gì chứ ngủ thì lúc nào tôi cũng ngủ được , ơ kìa hình như có ai đang lấp ló ngoài kia ấy nhỉ? À thì ra là Tsireya:

Tsireya: chào chị , em có làm phiền không ạ ?

Jekiri : à không đâu chị chưa ngủ, có chuyện gì không ? Em tìm Lo'ak hả ?

Tsireya: không phải đâu ạ, em định rủ mọi người đi một nơi này , nó đẹp lắm và còn linh thiêng đối với người Metkayina nữa? Chị muốn đi không ?

Jekiri: nghe thú vị đó chị đi kêu Kiri , Tuk và Neteyam nhé , Lo'ak ra khơi đi săn với bố rồi

Tsireya: à vâng 

Tsireya dẫn chúng tôi đến một nơi nhìn hùng vĩ thật , chui qua vòm đá nằm ngang như chiếc cầu cảnh đẹp thiên nhiên nơi đây liền lộ ra trước mắt chúng tôi .Trên đỉnh của vách đá cao ở giữa có một phiến đá tròn hình mặt trăng khuyết xếp từng lớp chồng lên nhau cứ như chúng đang lơ lửng giữa không trung. Tsireya còn nói rằng chúng tôi đã đến đúng thời điểm mà nơi đây lộng lẫy nhất là lúc vừa giao nhau giữa ban ngày và ban đêm. Ở ngay giữa trung tâm của dãy núi đá này là cây linh hồn của người Metkayina. Mọi người đều bơi xuống, những táng lá của cây linh hồn ở đây trong thật đẹp mắt , sóng võ nhè nhẹ làm từng cành đung đưa như những chiếc lông vũ đang theo gió bay. Chúng có một ánh sáng mờ màu vàng nhạt trên nền màu xanh thẩm của đại dương và Hồng phấn của từng chiếc lá trong Huyền ảo vô cùng.

tôi nghĩ mình đã nhìn đến mức quên thở nhưng tôi có thể giữ hơi thở khá lâu nên chả sao cả. Tôi chọn đại một chiếc lá chưa có người rồi đưa tay nắm lấy bím tóc từ từ đưa lại gần kết nối từng sợi thần kinh với cây linh hồn . Một luồng ánh sáng chạy vào mắt tôi khiến đầu óc tôi tê rần hết cả lên. 

Một bàn tay đang vuốt ve khuôn mặt tôi . Đó là mẹ , còn nằm kế bên tôi là Neteyam, bố đang cười ôm lấy tôi , mẹ hôn vào má Neteyam kìa. Ánh sáng kì lạ loé lên chuyển thành tôi và anh hai đang chơi với nhau , cụ thể là làm mũi tên đi bắn cá, anh ấy bắt được con cá to và đưa nó cho tôi, mọi thứ tối đen chuyển đến lúc Neteyam đang ru Lo'ak , tôi nấu cơm, mẹ đang thêu khăn tay , bố thì sửa mấy cây nõ , kiri đang ngủ , một cảnh tượng yên bình đến lạ, tôi muốn khóc khi thấy cảnh này .

 Vừa chớp mắt cảnh tượng trước mặt tôi đã thay đổi , Neteyam yên tỉnh nằm trên mõm đá, gần ngực có một vết đạn, mẹ ôm đầu anh ấy vào lòng , Tuk áp tay anh ấy lên mặt như để tìm chút hơi ấm còn sót lại, tay Lo'ak dính đầy máu khuôn mặt khổ sở, bố vẻ mặt tuyệt vọng , Spider đứng chôn chân tại chỗ , Tsireya nước mắt đầm đìa. Cháy ở khắp nơi, tàu chiến , trực thăng , xác của đám người trời ! Bọn chúng đã quay lại và gây ra những thứ này sao ? Mọi khoảnh khắc đều chỉ chớp nhoáng nên tôi không biết đã xảy ra chuyện gì , bỗng tiếng của kiri dứt tôi ra khỏi lời tiên tri của Eywa , tôi vùng vẫy cắt đứt kết nối với cây linh hồn .

Mở mắt ra tôi vội vàng bơi đến chỗ kiri, Tsireya đã kịp thời tách kết nối của kiri và cây linh hồn nhưng kiri vẫn đang bị sặc nước, ngạt thở và có dấu hiệu co giật. Neteyam đã đặt em ấy lên lưng con illu rồi hô hấp nhân tạo để truyền dưỡng khí :

Tuk: Kiri! Chị ấy bị sao vậy ?

Rotxo: Kiri, kiri cô ấy còn thở không ! 

Jekiri: bình tĩnh đi nào ! Có thể Kiri bị co giật hoặc động kinh đưa em ấy về làng đi Neteyam ! Tuk đi với chị. Quay về mau lên !

Đưa kiri vào nhà xong chúng tôi bị bắt phải ở ngoài đợi người bạn của bố : Norm , chú ấy mang khá nhiều thiết bị y tế nên chúng tôi đã giúp một tay. Các loại dây đo nhịp tim, huyết áp, thần kinh,... được cố định khắp người Kiri. Tôi nghe chú ấy nói mọi thứ đều ổn chỉ có thần kinh trung ương của con bé bị dao động có thể do cơn co giật. Đang xem chỉ số thì mẹ gọi bà Ronal đến : 

Neytiri: CÚT RA NGOÀI ! Các người chẳng làm được gì cả ! 

Tháo đám trang  thiết bị kia ra rồi ra khỏi lều , chú Norm đã nói tình hình của Kiri cho bố , tôi có nghe lén được đôi chút là em ấy bị động kinh , bình thường thì sẽ không sao nhưng kết nối với cây linh hồn giống như một chất kích thích thần kinh kiến cơn động kinh mãnh liệt hơn nếu kết nối lâu, từ nay về sau con bé sẽ không thể kết nối với cây linh hồn được nữa. Động kinh thường không gây tử vong nhưng cây linh hồn ở dưới nước và con bé có thể bị ngạt thở bất cứ lúc nào.

Bà Ronal đã làm vài nghi lễ mang xui xẻo và bệnh tật ra khỏi cơ thể em ấy. Tuk đã kéo tôi vào khi Kiri tỉnh lại , con bé đã khóc nấc lên , tôi đau lòng lắm khi nhìn cảnh này nhưng chỉ có thể ôm lấy con bé an ủi để nó bình tĩnh lại.

Còn về lời tiên tri mà Eywa đã cho tôi khiến tôi lo lắng thấp thỏm không yên , Neteyam bị bắn và có lẽ là không còn thở , trận chiến với người trời, mọi người khóc lóc, xác người và những thứ kinh khủng . Tôi tin Eywa và sẽ thử thay đổi tương lai tồi tệ đó.