Capítulo 7: Está bien tener miedo
Capítulo 7: Está bien tener miedo
Pasaron unos días después de su primer encuentro con Amon. Era de noche en Air Temple Island. Música ligera y alegre suena mientras Korra practica posturas de aire control mientras Skywalker se acuesta en un trozo de hierba. La música se vuelve estática y poco después se escucha la voz de Amon.
"Buenas noches, mis compañeros Igualitarios", Korra deja de practicar y mira fijamente la radio mientras Skywalker se sienta derecho. "Este es tu líder, Amon. Como has oído, el Consejo de la República votó para convertirme en el enemigo público número uno, demostrando una vez más que los opresores de esta ciudad no se detendrán ante nada para sofocar nuestra revolución. Pero no podemos detenernos". . Nuestro número se hace más fuerte cada día. Ya no tienes que vivir con miedo. Ha llegado el momento de que los maestros experimenten el miedo". y con eso la radio vuelve a estar estática.
Skywalker parecía un poco preocupado, estas radios no están lo suficientemente avanzadas como para poder ser pirateadas, por lo que alguien tuvo que reproducir esa cinta en la torre de radio, lo que significa que alguien allí estaba del lado de Amon. Mirando a su amiga, notó su expresión temerosa en su rostro. Él pone una mano en su hombro.
"¿Q-Qué?", dijo ella sin mirarlo. "No tengas miedo... Nunca dejaré que te haga daño." Prometió, Korra se sintió un poco aliviada. Mirándolo hacia atrás. "Jason... A veces puedes ser una chica así", sonrió mientras le daba un puñetazo juguetón en el hombro. "¿¡Que se supone que significa eso!?"
Más tarde, encontramos que la familia de Tenzin, Skywalker y Korra están a punto de cenar. Antes de comer, inclinan la cabeza cuando Tenzin comienza una oración. "Estamos agradecidos por esta deliciosa comida, por la felicidad, por la compasión y...", Tenzin fue interrumpido repentinamente por uno de sus compañeros miembros del consejo. "No estoy interrumpiendo, ¿verdad?", Dijo el extraño mientras se inclinaba.
"Esta es mi casa, Tarrlok. Estamos a punto de cenar", protestó Tenzin, pero Tarrlok lo interrumpió. "Bien, porque estoy absolutamente hambriento", respondió Tarrlok mientras los ojos del maestro del Aire Control se entrecerraban mientras lo miraba.
"Los maestros aire nunca rechazan a un invitado hambriento, ¿verdad?"
Tenzin murmuró un 'supongo', tomó asiento y miró a su esposa, Pema, quien le frunció el ceño. Él levanta las manos, con las palmas hacia adelante mientras se encoge de hombros, dándole una mirada de impotencia. Tarrlok se acerca a Skywalker y Korra, "Ah, debes ser el famoso Avatar Korra y Jason. Es un verdadero honor", hizo una ligera reverencia.
"Cierto... Llámame Skywalker y ¿quién eres?", dijo Skywalker lentamente, Korra tampoco lo sabía. "Soy el Concejal Tarrlok, representante de la Tribu Agua del Norte", se presentó. Korra se pone de pie y hace una reverencia, con Tarrlok también inclinándose en reconocimiento. "Encantada de conocerte." ambos se arrodillan en una posición sentada. Skywalker se inclina sobre la mesa hacia Tarrlok, "¿Por qué tienes tres colas de caballo? ¿Y por qué hueles a dama?".
"Bueno, ¿no eres... precoz?", Tarrlok dirige su atención a Korra, aunque Skywalker continúa fulminándolo con la mirada. "Entonces, he estado leyendo todo acerca de tus aventuras en los periódicos. Infiltrarse en el mitin de Amon, ahora eso requirió una verdadera iniciativa".
El cumplido repentino la tomó por sorpresa: "Oh, gracias. Creo que eres la primera figura de autoridad en la ciudad que está feliz de que esté aquí". Su amiga sentada a su lado le dio una mirada levemente ofendida, "Estoy feliz de que estés aquí".
"Tú no eres una figura de autoridad", le corrigió Korra, pero le agradeció de todos modos. Tarrlok continuó hablando, diciendo cosas como que Ciudad República estaba mucho mejor ahora que había llegado. "Basta de halagos, Tarrlok. ¿Qué quieres de ellos?", dijo Tenzin protector y Skywalker asintió en voz baja. En casa, tenía nobles y políticos que intentaban halagarlo para obtener favores varias veces al día.
"Paciencia, Tenzin. Estoy llegando a eso", dijo Tarrlok, levantando la mano. Dirige su atención a Korra y Skywalker mientras Tenzin lo mira. "Como habrán oído, estoy reuniendo un grupo de trabajo que atacará el corazón de la revolución y quiero que ustedes dos se unan a mí".
"¿Esperar qué?", dijo Skywalker rotundamente, su amigo igual de sorprendido.
"Necesito a alguien que me ayude a atacar a Amon directamente, alguien que no tenga miedo ante el peligro. Y ese alguien eres tú", explicó Tarrlok, incluso después de haber escuchado cómo Skywalker había defendido audazmente a un amigo y golpeado a Amon en el estómago. "¿Unirme a tu grupo de trabajo? No puedo", murmuró Korra.
"¿¡Espera qué!?", Gritó Skywalker aún más incrédulo, compartió la misma expresión de sorpresa que Tenzin y Tarrlok. Korra toma un sorbo de su bebida. "Debo admitir que estoy bastante sorprendido. Pensé que aprovecharías la oportunidad de ayudarme a liderar la carga contra Amon", le dijo Tarrlok.
Korra explicó que vino a Ciudad República para terminar su entrenamiento Avatar con Tenzin. Ahora mismo, necesitaba concentrarse en eso. Pero Tarrlok trató de convencerla de que esta oportunidad es perfecta. Obtendría experiencia laboral mientras realizaba sus deberes de Avatar para la ciudad. "Korra te dio su respuesta. Es hora de que te vayas", dijo Skywalker con firmeza, molesto por el comportamiento agresivo de este hombre. Si este hombre hubiera sido uno de los nobles de su mundo, Skywalker lo habría expulsado él mismo. "Muy bien." Tarrlok dijo, poniéndose de pie, "Pero, todavía no me voy a dar por vencido con ustedes dos", y les señala con un dedo.
"La última persona que me señaló con el dedo ya no lo tiene", dijo Skywalker amenazante. Tarrlok hace una reverencia y comienza a salir de la habitación, diciendo que tendrán noticias suyas muy pronto. Justo cuando estaba a punto de salir por la puerta, Ikki se levanta y dice: "¡Adiós, hombre con cola de caballo!". Tarrlok frunce el ceño ante la despedida de Ikki y gruñe disgustado mientras se marcha.
Más tarde esa noche, encontramos a Skywalker sentado en un acantilado, mirando hacia la luna que brillaba sobre una Ciudad República iluminada. De repente escuchó una melodía ligera que llegaba a él a través del aire de la noche. Siguiendo el sonido de la melodía, era Bolin y, de hecho, vino caminando hacia él con Pabu en su hombro. "¡Hola, compañero!", dijo alegremente el maestro tierra. Skywalker se puso de pie para saludar a su amigo.
Skywalker y Bolin conversaron un poco mientras le daba pan a Pabu. "Dime... ¿Puedes darme algún consejo?", preguntó Bolin, frotándose los pulgares. Skywalker pareció sorprendido, pero permitió que Bolin continuara. Entonces, aparentemente, Bolin necesitaba algunos consejos sobre las mujeres. "Claro. Pero, ¿por qué me lo preguntas?", reflexionó. "Bueno, pareces un tipo que ha estado con muchas mujeres", dijo Bolin, frotándose la nuca.
La expresión de Skywalker cambió a una de molestia, lo que puso un poco nervioso al joven maestro tierra. "... Entonces, ¿estás diciendo que soy un hombre prostituto?". Bolin trató de disculparse rápidamente, diciendo que no lo decía en serio. Ante su expresión, Skywalker no pudo evitar reír, "Jaja, solo estaba jugando contigo. De todos modos, ¿quién es el objeto de tu afecto?".
En otra parte de Air Temple Island, Korra está frotando el pecho de Naga, mientras Bolin camina hacia ella, los dos intercambian algunos saludos. "Te extrañé a ti ya Jason en la práctica de esta semana", dijo, un poco dicho. Korra se disculpó por eso, le dijo que Skywalker también tenía poco tiempo para sí mismo ya que estaba constantemente ayudándola a entrenar.
"No, está bien. Probablemente estemos fuera del torneo de todos modos, a menos que algo de dinero caiga milagrosamente del cielo mañana. De todos modos, la razón por la que vine fue para darte esto", dijo Bolin sosteniendo una magdalena y una rosa "Wow, gracias. ¿Para qué es esto?", preguntó mientras aceptaba los regalos de Bolin.
Bolin se frotó la barbilla, "Uh, oh, no puedo recordar ahora. Oh sí, ahora lo recuerdo. ¡Me salvaste de Amon!". Se encogió de hombros, viendo que no era gran cosa, y Skywalker había hecho la mayor parte del trabajo de todos modos. "No es gran cosa, ¿hablas en serio? Me estaba volviendo loco cuando se acercó a mí con su espeluznante máscara y dijo: '¡Te quitaré la flexión para siempre'!", Dijo, actuando como un zombi tratando de replicar cómicamente. Amon mientras Korra lo mira con expresión preocupada. "Quiero decir que es... algo aterrador; todavía no puedo dormir bien".,
De repente, la página del consejo se acerca a ellos, cargando una gran canasta de artículos rodeada de flores y los coloca junto a Korra. "Entrega para Avatar Korra. Tarrlok envía sus cumplidos y te insta a reconsiderar su oferta".
"Dile que no he cambiado de opinión", le dijo rotundamente. El paje del consejo hace una reverencia y se marcha.
"¿Quién es este tal Tarrlok? ¿Te está molestando? Eh, porque podría hablar con él", dijo Bolin y le dio un puñetazo en la otra mano. Korra algo divertida, negó con la cabeza, "Je, no, no es así. Es solo un tipo mayor que trabaja con Tenzin en el consejo". Bolin dejó escapar un suspiro, "Oh, bien. Bien, eso suena mejor. Me gusta más". De repente escuchó un susurro proveniente de los arbustos cercanos, "Apestas ligando con chicas Bolin...", vio dos ojos ámbar que brillaban levemente mirándolo fijamente.
Más tarde esa noche, Korra se despierta con un grito espantoso, gotas de sudor le corren por la cara y jadea por aire. Rápidamente se levantó y salió de su habitación. Tardó un poco más de lo normal, porque estaba oscuro pero pronto encontró su habitación. Deslizándose rápidamente, caminó hacia su cama, sacudiéndolo ligeramente, "¿Jason, Jason?", dijo Korra, sacudiéndolo suavemente.
"¡El primer hombre en la luna!", murmuró, sentándose derecho mientras se despertaba. Somnoliento, miró a su amigo. "Jason, ¿te importa si duermo aquí?", comenzó a preguntar. "Claro, lo que sea. Noquearte", dijo antes de volver a acostarse, deslizándose para que ella tuviera suficiente espacio. Acostándose junto a él, se arrastró hasta que pudo tocar su espalda. "Korra, ¿estás... bien?", Preguntó completamente tranquilo. "Sí, estoy bien", dijo que su aroma natural la tranquilizaba, mientras ambos se quedaban dormidos en esa posición.
Al día siguiente, en Air Temple Island, Tenzin pasa junto a un lujoso Satomobile envuelto en una cinta con Ikki y Meelo jugando dentro. "¡Fuera del camino papá, estamos manejando aquí!" Ikki dijo mientras hacía ruidos de autos. Tenzin niega con la cabeza ante el regalo, camina hacia donde Korra está practicando posturas de aire control en una plataforma redonda con un símbolo de Yin-Yang mientras Skywalker está acostado en el techo, aparentemente dormido.
"Veo que los regalos de Tarrlok son cada vez más extravagantes", señaló Tenzin. Korra tuvo que estar de acuerdo, ese tipo no sabe aceptar un 'no' por respuesta. "¿Por qué no te tomas un descanso?" toma asiento junto a una de las escaleras. Korra camina hacia Tenzin y toma asiento. "Me alegro de que ustedes dos rechazaran a Tarrlok, pero solo quiero asegurarme de que su decisión fue por la razón correcta", comenzó Tenzin, sonando preocupado.
"Estoy realmente concentrada en mi control del aire en este momento, eso es todo", explicó Korra. Tenzin reflexiona sobre su respuesta, "Bien, eso es lo que dijiste. Siempre estaré aquí para ti, si quieres hablar", dijo, poniéndose de pie y alejándose. Mientras Tenzin se alejaba, Korra observa la ciudad con una expresión triste. De repente se encontró cara a cara con Skywalker, "¿Qué pasa con esa cara?", Preguntó, con los brazos cruzados.
Korra rápidamente luce causal, fingiendo que no le molestaba en absoluto. "Tengo algo que puede arreglar eso...", se dejó caer, mostrándole dos cajas de su bento casero. Su mirada de sorpresa, transformándose en una sonrisa, "Jason... realmente sabes cómo animar a una chica", aceptó una de las cajas y comenzó a devorar la deliciosa comida dentro de la caja.
"Sabes, está bien tener miedo", dijo Skywalker, sentándose junto a Korra, "Toda la ciudad está asustada por lo que ha estado pasando. Lo importante es enfrentar nuestros miedos, porque si no lo hacemos, pueden desequilibrarnos y paralizarnos". Korra mira hacia otro lado con una cara un poco triste, visiblemente afectada por el impacto de las palabras de Skywalker. Aunque lo considera un buen consejo, sonaba un poco hueco para ella, Skywalker nunca mostró miedo.
De repente, la página del Consejo, diciéndole a Korra que tenía algo para ella. Molesta, Korra salta de las escaleras en las que estaba sentada, hace un giro de 180 grados con la tierra y lo expulsa pateándolo en la espalda. "No importa cuántos regalos envíe Tarrlok, no me uniré a su grupo de trabajo". En el fondo, se ve a Ikki y Jinora jugando un juego de Pai Sho. Levantan la vista de su juego para ver qué está pasando.
La página del consejo rápidamente explica que no fue un regalo, sino una invitación. "¿A qué?", preguntó Skywalker dando una mirada de enojo a la página y Korra le quita los papeles de las manos y comienza a leerlos. "Tarrlok está organizando una gala en tu honor. Todos los que mueven y agitan Ciudad República estarán allí. El concejal solicita humildemente tu asistencia". El paje del Consejo se inclina ligeramente.
Los dos fruncen el ceño ante el papel.
Esa noche, en el salón principal del Ayuntamiento, hay dos pancartas enormes con la imagen de Korra en ellas. Skywalker Korra, Tenzin, Pema, Ikki, Jinora y Meelo ingresan al edificio del Ayuntamiento vestidos con ropa de gala. Skywalker estaba vestido con un abrigo de noche blanco, sobre una camisa de vestir roja y una corbata negra, sus pantalones de vestir eran del mismo tono negro que su corbata.
Mientras los niños salen corriendo, los otros asistentes comienzan a aplaudir cuando notan que Korra entra. Tenzin y Pema comienzan a alejarse y socializar con las personas en el fondo. Korra mira atónita a su alrededor, de pie junto a Skywalker. "No puedo creer que esto sea todo para mí", murmuró Korra sorprendida. Skywalker tuvo que estar de acuerdo con ella, "No estoy seguro de lo que Tarrlok está tramando, pero mantén la guardia alta. No parece el tipo de persona que organiza una fiesta solo por diversión". Se metió las manos en los bolsillos. .
"Aún no lo he dicho, pero te ves bien con un traje, Jason", dijo Korra, con un leve sonrojo repentino en sus mejillas. Sonriendo ante el cumplido, "Gracias. Tú tampoco te ves mal con un vestido", respondió.
Tarrlok camina hacia Skywalker y Korra haciendo gestos exagerados, "Me alegro de que hayan podido hacerlo, Avatar Korra, Jason. La ciudad espera a sus héroes", los guió a través de la multitud, Skywalker entrelazó sus brazos con los de Korra. "¿Qué estás haciendo?", preguntó ella. Él se inclinó, susurrándole al oído: "Asegurándome de que no nos separemos". Tarrlok luego les presentó a Hiroshi Sato, el industrial más famoso de Ciudad República. Lo saludaron con una reverencia e Hiroshi le devolvió la reverencia, "Todos esperamos grandes cosas de ti", dijo. Korra mira hacia abajo con tristeza ante esto. Skywalker no se dio cuenta de eso, ya que había visto algo muy curioso. "¿Son Mako y Bolin?... Más importante aún, ¿es esa una chica caliente alrededor del brazo de Mako?", Preguntó, haciendo que Korra mirara hacia arriba.
Y, de hecho, Mako camina hacia Skywalker y Korra con Bolin a su lado y una chica muy sexy sosteniendo su brazo. "¡Oye, Skywalker! ¡Korra!", saludó Mako a sus amigos. Hiroshi hace un gesto a la chica muy caliente, "Esa 'chica caliente', como la describe, es mi hija, Asami Sato".
Skywalker fue sorprendido por un momento, "Oh... Lo siento... Encantado de conocerte", se presentó Skywalker. "Es un placer conocerlos. Mako me ha hablado mucho de ustedes dos", dijo Asami con una sonrisa.
"¿Lo hizo? Porque no te ha mencionado en absoluto", preguntó Skywalker sorprendido, antes de preguntar cómo se conocieron los dos, pensando que debe haber sido una historia interesante. Bolin se inclina hacia ellos, "Asami se estrelló contra él en su ciclomotor", le susurró al oído, fingiendo no darse cuenta de que Skywalker y Korra todavía tenían los brazos cruzados. "¿Por qué nunca puedo conocer chicas de esa manera...", se quejó Skywalker.
"¿Qué? ¿Estás bien?", preguntó Korra un poco preocupada. Mako les dijo que estaba más que bien y que Hiroshi había accedido a patrocinar a su equipo; lo que significa que estaban de vuelta en el torneo. Mientras tanto, Lin pasa y Tarrlok lo empuja hacia un lado. "Jefe Beifong, creo que Jason y el Avatar Korra ya se conocen".
"Solo porque la ciudad te está lanzando este gran alboroto, no creas que eres algo especial. No has hecho absolutamente nada para merecer esto". Lin le dijo a Korra en un tono duro mientras la miraba antes de darse la vuelta y alejarse. Korra mira a Lin mientras se va, aunque su mirada se entristece cuando Lin se aleja.
Ahora se ve a Tarrlok, Skywalker y Korra caminando hacia una escalera, donde muchos reporteros esperan abajo. Tan pronto como los medios notan a Korra, corren hacia las escaleras y comienzan a bombardearla con preguntas. "Si eres tan amable, solo tienen un par de preguntas", dijo Tarrlok mientras sonríe con picardía, pensando que ha engañado a Korra.
Pero no había contado con que Skywalker estuviera preparado para hacer su último sacrificio. Antes de que pudiera responder alguna de las preguntas, Skywalker la arrastró a la pista de baile, acercándola a él, colocando una mano en su cadera mientras ella colocaba una mano en su hombro mientras comenzaban a moverse por la pista de baile. Ahora Korra sabía por qué no quería bailar antes. "Apestas en esto", señaló con una sonrisa. Él le dedicó una sonrisa, no iba a discutir con ella si tenía razón.
Unos días después, la prensa acusó a Korra de tener miedo de Amon, en un ataque de ira, ella desafió al líder Igualitario a un duelo a medianoche en la Isla Conmemorativa de Aang. Sin grupo de trabajo, sin bloqueadores de chi, solo ellos dos.
Ahora encontramos a nuestra heroína en los muelles, donde están Korra, Tarrlok y varios otros. "Korra, esto es una locura", dijo Tenzin después de aterrizar de su planeador. Envuelve la cuerda flojamente alrededor de sus brazos y manos, "No trates de detenerme y no me sigas. Tengo que enfrentarme a Amon sola", dijo. Mirando a su alrededor, notó que Skywalker no estaba. Cuando se enteró del duelo, se enfadó con ella, le dijo que no estaba preparada para ello. Los dos habían discutido y él le dijo que entonces ella lo enfrentaría sola.
Korra guía el barco desde los muelles hasta la Isla Conmemorativa Avatar Aang usando Agua Control. "Estaremos vigilando la isla de cerca. Si algo sale mal, tengo una flota de aeronaves de la policía listas para aterrizar", le informó Tarrlok.
Korra se para en la estatua del Avatar Aang, su cabello es arrastrado por el viento. Ante una ligera provocación, Korra se pone en una posición de batalla. Cuando el reloj suena a medianoche, Korra se sobresalta. Ella suspira aliviada tan pronto como se da cuenta de que fue solo el reloj lo que la sobresaltó. Tomando una respiración profunda para recuperar su enfoque, "Supongo que eres un Amon que no se presenta. ¿Quién está asustado ahora?" se levanta y se aleja mientras se estira.
Cuando Korra pasa por la base de la estatua, se le arroja una bola a los pies y Korra es arrastrada hacia la base de la estatua. Tan pronto como llega al centro, se encuentra rodeada por un círculo de veintiún bloqueadores de chi. Rápidamente gira y lanza fuego a su alrededor en un intento de defenderse, pero rápidamente se siente abrumada cuando dos látigos enredan sus manos de ambos lados, impidiéndole alejarse. Usa sus piernas para patear un poco de fuego y tierra, pero ella finalmente es golpeado en la espalda por varios golpes de múltiples bloqueadores de chi.
Korra se acuesta en el suelo con varios bloqueadores de chi detrás de ella. Dos Igualitarios la toman de los brazos y la obligan a sentarse sobre sus rodillas. Ella mira hacia arriba y nota que Amon entra al área. "Recibí tu invitación, joven Avatar", dice, Korra se asusta cuando Amon extiende su mano para tocar su rostro.
De repente, una mancha negra barre a uno de los Igualitarios, dejándolo inconsciente y luego a otro y otro. Miran a su alrededor en pánico, incapaces de detectar a su atacante, Amon se mantuvo en calma mientras los dos últimos, que estaban agarrando a Korra, fueron noqueados. Antes de que pudiera tocar el suelo, se sintió atrapada, un olor familiar llenó su nariz. "¿Viniste?", preguntó ella con asombro, él dijo mirando a los ojos de color ámbar que brillaban débilmente.
"Por supuesto, le prometí que no dejaría que te lastimara, ¿verdad?", dijo Skywalker, apartó la mirada de ella cuando escuchó un lento aplauso. "Increíble. Nunca te vieron venir, Jason Skywalker", elogió Amon. Skywalker se sorprendió de que supiera su nombre, pero no hay cantidad de palabras halagadoras, vamos a evitar que le dé una patada en el culo a este tonto enmascarado. Quitando las ataduras de su amigo, Skywalker se puso de pie, tomando su posición de pelea.
"Nuestro enfrentamiento, aunque inevitable, es prematuro. Pero te aseguro que tengo un plan. Obtendrás tu duelo y te destruiré", explicó Amon con calma, colocando sus manos detrás de su espalda. "Entonces, ¿qué tal si lo terminamos ahora mismo?", Dijo Skywalker, listo para bloquear cualquiera de sus ataques. "Cuando estés listo", dijo Amon.
"¡Estoy listo ahora mismo! ¡Ven a mí, hermano!", Gritó Skywalker, tratando de controlar su ira. Se detonó una bomba de humo, por alguna razón Skywalker no pudo ver a Amon, quien había logrado escapar de todos modos.
Burlándose, Skywalker se da la vuelta, agarra a Korra por los hombros y la sienta. "¿Estás bien?", Preguntó preocupado. Korra de repente comienza a llorar y abraza a Skywalker y sigue llorando sobre su pecho. Él consuela a Korra poniendo sus brazos alrededor de ella. "Estaba tan aterrorizada, me sentí tan impotente", dijo, sin dejar de llorar. "Está bien, lo atraparemos la próxima vez." Trató de consolarla, pero ella negó con la cabeza. "Tú... tenías razón... He estado asustado todo este tiempo. Nunca me había sentido así antes y... ¡No sé qué hacer!", vuelve a cubrirse en el pecho de Skywalker. Él le dio unas palmaditas en la espalda, "Admitir tus miedos es el primer y más difícil paso para superarlos", dijo suavemente, pero en su mente, Skywalker estaba jurando que recuperaría a Amon por esto.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top