Capítulo 10: Ahora estás a salvo

Air Temple Island y el ferry se detiene en el puerto, la pandilla llevaba sus bolsas de lona a sus habitaciones, cuando Mako preguntó: "Entonces, ¿dónde nos vamos a quedar?".

"Bueno... Nos faltan habitaciones, así que tienen que quedarse en mi habitación", dijo Skywalker, los dos hermanos tenían una expresión diferente, Bolin emocionado y Mako molesto.

Un poco más tarde, Skywalker caminó hacia la habitación de Asami y llamó un poco antes de que le dijeran que entrara. Después de saludar a la chica, Skywalker aplaudió: "Sé que esto es un poco rústico en comparación con lo que estás acostumbrado". , comenzó, pero Asami negó con la cabeza.

"Creo que es realmente encantador y lo mejor de todo es que aquí nada me recuerda a mi padre", dijo mientras caminaba hacia la ventana. Levantó la vista cuando sintió una mano en su hombro, "Asami. Si necesitas algo o simplemente quieres hablar. Estoy aquí para ti, para eso están los amigos", dijo con una cálida sonrisa.

"¿Qué les gusta a tus padres?", preguntó Asami mientras se daba la vuelta, curiosa por saber qué tipo de padres podrían haber criado a alguien como Skywalker. "No lo sé... Mi madre se llamaba Lily. Murió después de darnos a luz a mí y a mi padre...", hace una pausa y de repente comienza a reír, "Lo siento, la idea de que yo tenga una papá me suena gracioso".

Esa noche, un delicioso olor salió de la cocina mientras todos se preguntaban qué estaba cocinando Pema. "Hombre, algo huele bien...", dijo Tenzin mientras se asomaba a la cocina para ver lo que su esposa estaba cocinando, "¿Eh? ¿Eres tú quien cocina, Skywalker?".

Todos menos Korra y Asami se sorprendieron cuando echaron un vistazo a la cocina y, de hecho, vieron a Skywalker parado frente a la estufa con un delantal puesto. "¡Vaya, huele tan bien! Me está dando hambre...", dijo Bolin, con un gruñido en el estómago. "Así que Jason está cocinando... ¿Habrá sobras?", preguntó Korra, frotándose las manos, Skywalker mirándola como si no se diera cuenta. "Se supone que debes ser un buen amigo y hacer porciones más grandes cuando cocinas frente a mucha gente".

"Mira, obviamente hay más de doce porciones aquí", dijo Skywalker mientras les apuntaba con su cuchillo, "¡Ahora cállate y siéntate!"

Todos estaban ansiosos por la comida, por lo que continuaron hablando sobre la próxima cena mientras Skywalker cocinaba, de vez en cuando, Skywalker les gritaba que dejaran de hablar. Dos horas después, platos de varios colores y tamaños están por toda la mesa. Pasta con tomate, cerdo agridulce, pollo frito, paella, tortilla con arroz frito y más. "¿Es... todo esto por nosotros?", preguntó Tenzin, el adolescente de ojos ámbar asintió. "¡Esta es mi manera de dar la bienvenida al nuevo invitado a Air Temple Island!", Dijo Skywalker cuando todos estaban sentados. "Ahora, tomen sus palillos...", dijo Skywalker, mientras todos tomaban sus palillos, "...y profundicen". Todos inmediatamente comenzaron a comer antes de que pudiera terminar su oración.

"¡...Es delicioso!", Gritó Bolin, con la boca llena de comida, "¡Todos son deliciosos! ¡E-Esto!... ¡Es un portal a la dimensión deliciosa!". Mako tuvo que estar de acuerdo con su hermano, pero se preguntó: "... ¿Qué significa eso?" Todos charlaron durante la cena y comieron hasta que sintieron que iban a estallar.

Más tarde esa noche, Korra está sentada en la cornisa del Templo Aire de la Isla, mirando la estatua de Aang en la Isla Memorial, con lágrimas rodando por sus mejillas. "¿Korra? ¿Estás aquí?", Gritó Skywalker. Korra gira la cabeza hacia la voz y se seca las lágrimas cuando Pabu sale de los arbustos. El hurón se detiene frente a Korra y comienza a lamer sus lágrimas. Skywalker, Bolin, Asami y Mako la encuentran y Pabu vuelve corriendo hacia Bolin y se sube a su hombro.

"¿Estás bien?", preguntó Skywalker preocupado. Murmuró que estaba bien, pero Mako insistió en que podía decirles.

"¿Cómo se supone que debo salvar esta ciudad si ni siquiera puedo aprender aire control?", Dijo Korra, la conversación con Tarrlok esa mañana había tocado un punto sensible. "¡Soy el peor Avatar del mundo! Me siento... sola", baja la cabeza. "¡No, eso es una tontería! ¡Eres increíble!", Le aseguró Asami, su otra amiga estaba de acuerdo con ella. "Sí, y recuerda. Aang no había dominado todos los elementos cuando estaba luchando contra la Nación del Fuego. Era solo un niño pequeño", agregó Mako.

"Y no estaba solo. Tenía a sus amigos para ayudarlo", intervino Bolin. Skywalker caminó hacia ella, colocando sus manos sobre sus hombros, "Mira, la arena podría estar cerrada, pero todavía somos un equipo. ¡El nuevo Equipo Avatar!", dijo con una sonrisa, extendiendo su mano, Asami, Bolin y Mako pronto unieron sus manos con las de él. Korra mira hacia arriba, "¡Sí, hagámoslo!", coloca su mano encima.

"Descansa, Ciudad República. ¡Estás a punto de ser patrullado por la familia Bat!", Gritó Skywalker, obteniendo una mirada de sorpresa de Bolin y Mako. "Seré Batman, Korra es Robin, Mako es Nightwing, Bolin es Red Robin y Asami puede ser Batgirl", continuó mientras Asami se acerca al equipo empuñando un guante electrificado. "Me imagino que una forma de luchar contra los Igualitarios es usar un arma Igualitaria, Batman", dijo con un guiño, dirigiéndose a Skywalker.

"¡Vamos a rodar!", Dijo Korra mientras Skywalker, Mako, Asami y ella misma estaban sentados en Naga. Bolin salta sobre su espalda, Naga se inclina, lo que hace que el Equipo Avatar se deslice y caiga uno encima del otro. Naga gruñe y niega con la cabeza. "Está bien, borra eso", dijo Skywalker sin levantar la cara del suelo. "Tengo una idea", dice Asami mientras se levanta y mueve su cabello.

Se abre un garaje, los faros de un automóvil iluminan a Skywalker, Mako, Bolin y Korra. Asami enciende el auto y sale del garaje. El auto se desvía y se detiene frente a ellos. "¿Crees que esto servirá?", preguntó Asami. Los cuatro saltan al auto, "Simplemente no me dejes conducir", dijo Skywalker mientras Asami cambiaba de marcha y se marchaban para patrullar la ciudad.

La radio comienza a hablar: "Unidad dos dieciséis, cancele la diez cincuenta y ocho en Harmony Tower. Vuelva a la estación, cambio". Luego volvió al silencio.

"Mi papá tenía escáneres policiales instalados en todos sus autos. Supongo que ahora sé por qué", murmuró Asami cuando fueron alertados de otra llamada, una fuga en la sede. Los oficiales caídos, electrocutados, los bloqueadores de Chi y los convictos Igualitarios todavía están armados y son peligrosos.

Asami detiene el automóvil como un camión y varios motociclistas Igualitarios se precipitan entre el tráfico. "¡Vamos a por ellos!", grita Korra mientras Asami cambia de marcha una vez más y comienza la persecución en auto. Los autos giran y se detienen para no chocar contra el camión mientras avanza por la calle. Asami esquiva los autos y aún sigue a los bloqueadores de chi, pero un enorme camión les bloquea el camino.

"¡Korra! ¡Bolin! ¡Dame una rampa! ¡Ahora!", ordenó Skywalker. Korra y Bolin construyen una enorme rampa con tierra control que hace que el auto se eleve por los aires antes de aterrizar de manera segura y reanudar su persecución. Skywalker usó su Heat Vision mientras Mako usa su rayo y ambos golpean la motocicleta de un bloqueador de chi separado, haciendo que el bloqueador de chi caiga al suelo. Bolin usa tierra control con dardos de tierra, golpeando el volante de otra motocicleta, causando que el bloqueador de chi caiga.

Asami esquiva al ciclista caído. El resto de los bloqueadores de chi comienzan a usar una cortina de humo y se mueven justo frente a ellos. Al no poder ver, Asami se pone las gafas y nota que los bloqueadores de chi giran hacia la derecha. "¡Ayúdame! ¡Tenemos que hacer este giro!", preguntó Asami mientras Korra y Bolin trazaban una curva gigantesca con tierra control, haciendo que el auto se desviara antes de aterrizar de nuevo en la calle y reanudar la persecución.

Asami cambia de marcha y el coche gana velocidad para embestir a los motociclistas, lanzándolos por los aires antes de aterrizar sobre el capó. Mako hace fuego control pero su brazo está envuelto por la bola del Igualitario. Mako usa su otro brazo, pero también se envuelve. El otro Igualitario salta frente a Skywalker y trata de bloquear su brazo con chi, pero fue capaz de desviar el golpe antes de que pudiera atacar, haciendo antes de deslizar sus piernas, haciendo que el Igualitario cayera al suelo.

Asami electrocuta al bloqueador de chi con su guante, lo que hace que el Igualitario caiga sobre el asiento trasero. El primer Igualitario intenta sacar a Mako de su asiento, pero Korra lo agarra por los hombros y lo empuja hacia abajo, lo que hace que el Igualitario caiga sobre el auto, donde Asami lo electrocuta. Mako arroja al inconsciente Igualitario a la espalda y se prepara para lanzar otro rayo. Asami conduce el auto más cerca del camión para que el conductor sea visible y Skywalker dispara su Heat Vision al conductor. El conductor pierde el conocimiento y el camión comienza a desviarse antes de caer de lado, golpeando el poste de la luz antes de detenerse.

Los reporteros toman fotos mientras el equipo espera a que llegue la policía. Skywalker y Korra no pudieron evitar sonreír cuando Tarrlok se acercó a ellos. "Avatar Korra, Jason Skywalker. ¿Qué crees que estás haciendo?", preguntó con severidad. "Oh, hola Tarrlok. Es amable de tu parte aparecer finalmente. Estábamos ocupados capturando a los convictos fugados para ti", dijo Korra burlonamente y Skywalker no pudo evitar reír.

"Lo que hiciste fue destrozar la ciudad e impedir que las autoridades reales persiguieran a estos criminales", Tarrlok trató de corregirla, pero Skywalker se sentía arrogante. "Hmm, eso es divertido", dijo Skywalker, poniendo sus manos en los bolsillos. "No vi a tu pequeño grupo de trabajo o a la policía todo el tiempo y créeme, lo veo todo. Si no fuera por el Equipo Avatar, se habrían escapado", le dirigió a Tarrlok una sonrisa descarada, mostrando que nada de lo que Tarrlok pudiera decir o hacer lo intimidaba.

"Esta es tu última advertencia. ¡Quítate de mi camino!", Gritó enojado. Skywalker se arrodilló, con los brazos en el aire, "¡No, por favor! ¡Tengo mucho miedo! ¡Las colas de caballo son mi verdadera debilidad!", Skywalker se burló de él, mientras Tarrlok se alejaba enojado y se alejaba mientras el Equipo Avatar sonreía en señal de victoria.

Unos días después, el Equipo Avatar está descansando y comiendo sus albóndigas, cuando la radio de repente comienza a zumbar. "Todas las unidades disponibles, respondan a la cuadra 5600 del distrito de Dragon Flats. Los igualitarios han tomado las calles, considérenlos armados y peligrosos. Procedan con precaución", el Equipo Avatar se mueve hacia el automóvil. Bolin estaba a punto de saltar al lado de Asami, pero en un instante Skywalker apareció en el asiento delantero, "¡Llamo a disparar!"

Mako deja que Korra vaya primero, Korra lo felicita por ser un caballero, ambos saltan al auto junto a Bolin, sonriéndose mientras Asami ajusta los espejos, entrecerrando los ojos con desdén antes de encender el auto y conducir hacia el Dragón. Flats borough, donde las aeronaves de la policía dan vueltas alrededor de un área sumida en la oscuridad. "¿Por qué no hay energía?", se preguntó Korra, Skywalker sugirió que solo hubo un apagón. El coche gira bruscamente en la esquina y se detiene. Asami se quita las gafas mientras observan a cientos de no-maestros que protestan contra los policías que controlan el metal y que los retienen detrás de un bloqueo. "Espera un segundo, estas personas no están armadas ni son peligrosas", señaló Asami mientras el equipo observaba la situación.

Se giran para ver a Saikhan hablando a través de un micrófono, ordenando a todos los no maestros que regresen a sus hogares. Los no maestros comenzaron a protestar, un niño tira de la falda de su madre, señalando a Korra. "¡Mami, mira! ¡Son el Avatar y Superman!", los no maestros se dan la vuelta y le ruegan a Korra que los ayude.

Mirando a la gente con tristeza, Korra avanza, empujando a dos oficiales maestros metal a un lado. "Todos, por favor, mantengan la calma. Voy a poner fin a esto", dijo mientras comenzaban a buscar a Tarrlok, quien estaba hablando con un miembro del grupo de trabajo. "Tarrlok, tienes que volver a conectar la energía y dejar en paz a esta gente", comenzó a decir Skywalker, pero Tarrlok lo miró molesto. "Jason Skywalker, tú y tus compañeros de juego no tienen nada que hacer aquí", dijo, pero el equipo afirmó que no irían a ninguna parte. Korra dijo que no tenía derecho a tratar a esas personas como criminales.

"Esta es una manifestación de Igualitarios. ¡No hay nada inocente en esto!", dijo Tarrlok antes de ordenar a los policías del Metal Control que los arrestaran a todos.

Los oficiales de Metal Control comienzan a hacer Tierra Control, quitando las piernas de las barreras y obligando a la gente a retroceder mientras enrollan las barreras a su alrededor. Los maestros metal golpean sus piernas contra el suelo, causando que grandes montículos de tierra se eleven debajo de los no maestros, levantándolos del suelo. El miedo comienza a extenderse entre los que no son atrapados y comienzan a huir. La fuerza policial se prepara para poner personas en los camiones de la policía, mientras que el Equipo Avatar mira horrorizado.

"No son Igualitarios, son solo personas normales que quieren recuperar sus derechos", protestó Asami.

Tanto Skywalker como Korra corren hacia adelante, Korra usa tierra control mientras Skywalker extiende su mente, los montículos de tierra hacia abajo para que todos puedan escapar. Tarrlok les gruñe y se vuelve para ver a Asami mirándola. Dobla un látigo de agua para agarrar la muñeca de Asami. Asami se gira y lo mira. "¡Estás bajo arresto!", Dijo Tarrlok mientras el grupo de trabajo la agarraba.

"Ella es una no maestra más allá del toque de queda y su padre es un conocido conspirador Igualitario", dijo Tarrlok. Ambos adolescentes de ojos ámbar se enfurecieron cuando Mako le ordenó que la dejara ir. Tarrlok, "¡Arréstenlo a él y a su hermano!", Ordenó, los oficiales de metal control enrollaron sus cables alrededor de los hermanos y los tiraron hacia adentro. "¡Tarrlok!", El dúo gritó con ira, ella hizo Tierra Control con dos enormes rocas a cada lado de ella, mientras que los ojos de Skywalker brillaban rojos de rabia.

"A menos que quieras unirte a tus amigos en prisión, te sugiero que dejes eso y regreses al Templo del Aire", dijo Tarrlok, aunque había un toque de nerviosismo en su voz, debido a los brillantes ojos rojos de Skywalker. "¡Hah! ¿¡Crees que tienes una prisión que pueda contenerme!?", Se burló Skywalker, Tarrlok le informó que tenían una prisión especial hecha completamente de hierro, especialmente para él. Skywalker estaba un poco desconcertado por esto.

Mako les dijo que no valía la pena, Korra de mala gana deja caer las rocas. Cuando los hermanos subieron al camión de la policía, Bolin les dijo que estarían bien. "No te preocupes, llamaré a Tenzin. Él puede sacarte", dijo Korra.

Tarrlok les dio una sonrisa traviesa, antes de burlarse de ellos porque es triste ver que el Equipo Avatar se desintegró. "Esto no ha terminado, Tarrlok", dijo Skywalker mientras sacaba a Korra del distrito.

En la Jefatura de Policía, Tenzin camina hacia las puertas principales. Camina hacia Skywalker y Korra, quien intenta hablar con la persona detrás del mostrador sin éxito. "¡Oye!", grita golpeando su puño contra el mostrador. "Vine lo más rápido que pude. ¿Tus amigos están bien?", preguntó Tenzin. "No creo que Mako o Bolin se hayan convertido en una perra de prisión todavía", dijo Skywalker.

"Yo me encargaré de esto", comenzó Tezin cuando vio a Saikhan caminando. Saikhan se da cuenta de Tenzin e intenta alejarse, "Saikhan, una palabra por favor". Saikhan los saludó pero trató de darles la excusa de que estaba abrumado en ese momento, preguntándose si podría esperar.

"No, no puede. Tres de los amigos de Avatar Korra fueron arrestados por error esta noche. Me gustaría que los liberaran de inmediato", solicitó Tenzin, pero el Jefe informó que no iban a ir a ninguna parte, estaban interfiriendo con los asuntos policiales. "Tu supuesto negocio policial era reunir a personas inocentes y afirmar que eran Igualitarios. Deberían ser liberados también", gritó Korra, pero Saikhan no estaba matando.

"¡Eres oficialmente el peor jefe de policía de la historia!", dijo Korra mientras colocaba su mano para agarrar su barbilla, moviendo su cabeza hacia arriba y hacia abajo.

"Cálmate, Korra", dijo Tenzin mientras empujaba a Korra hacia atrás, "Resolveré esto, solo tenemos que ser pacientes". Skywalker, Korra y Tenzin giran y comienzan a alejarse antes de que Tenzin se detenga y se gire, "¡Pero realmente eres el peor!", Mientras gira la salida nuevamente, una vez más rápidamente se da la vuelta y señala a Saikhan, "¡Nunca!".

A la mañana siguiente, en la habitación de Skywalker, lo despertó un golpe repentino en la puerta. Molesto porque lo despertaron, Skywalker se levanta y camina hacia la puerta, "¡Son las seis de la mañana! ¡Será mejor que secuestren a alguien!", Gritó antes de abrir la puerta para ver a un angustiado Tenzin parado allí.

Un poco más tarde en el Ayuntamiento, llegan Skywalker y Tenzin, la pareja se acerca a Tarrlok, a quien un curandero le está curando la herida del brazo. "¿Qué pasó?", preguntó Skywalker, sin perder el tiempo. "Como le dije al Jefe Saikhan, Korra vino a mi oficina tarde anoche. Estaba molesta porque arresté a sus amigos. Me pidió que los liberara y... fue entonces cuando los Igualitarios atacaron. Traté de proteger a Korra, pero estábamos Me superaron en número. Luego, fui electrocutado. Cuando volví en mí, la policía había llegado. Pero Korra se había ido", explicó Tarrlok mientras Tenzin miraba con pesar, Skywalker comienza a preocuparse por su amigo.

Sintió una mano en su hombro, al mirar hacia arriba vio que pertenecía al concejal, "No te preocupes. Haré que el Jefe Saikhan movilice a toda la fuerza policial. Lo haremos para encontrar al Avatar", Tarrlok trató de tranquilizarlo. . El joven asintió antes de darse la vuelta, su apariencia era tranquila, pero sus ojos delataban que por dentro estaba ardiendo de rabia.

Esa noche, dos Equelist miran mientras están parados en un techo. "Esa fue una muy buena imitación de un perro oso polar, ¿verdad?", dijo uno de ellos, pero el otro se rió antes de intentar mostrar una mejor imitación de un perro oso polar. Pero antes de que pudiera emitir un sonido, Skywalker cae desde un edificio más alto encima de Equelist y antes de que el otro pueda comprender lo que acaba de suceder, Skywalker en un movimiento rápido, aplasta los Guantes relámpago de los Igualitarios y con la otra mano lo levanta del suelo. , "Avatar Korra. ¿Dónde la tienes?", exigió saber mientras le quitaba la máscara al hombre y lo sostenía sobre la cornisa.

"¿Crees que esto me hará hablar? Este edificio no es lo suficientemente alto como para que la caída me mate, ¿sabes?", el Igualitario fanfarroneó, sabía que el edificio era lo suficientemente alto como para matarlo, si aterrizaba mal. . Con lo que no contaba era con el próximo movimiento de Skywalker. "Esperemos que sí". y con esas palabras, derribó a los Igualitarios, enviándolo de cabeza a las calles.

Los Igualitarios cayeron unos pisos, gritando en la parte superior de sus salones. Cerró los ojos antes de golpear el suelo, pero el choque nunca llegó. Abriendo lentamente los ojos, Skywalker lo sostenía por la pierna, en el edificio del que acababa de arrojarlo. "Puedo seguir así todo el día. Ahora, te preguntaré una vez más; ¿Dónde. Está. Ella?", Exigió saber, el olor a orina llenaba su nariz. "No tenemos el Avatar, y los Igualitarios no atacaron el Ayuntamiento. Tarrlok está mintiendo. ¡Lo juro!". Skywalker frunce el ceño mientras golpea al Igualitario, lo ata con su amigo y los deja con la policía.

Unos momentos después, Skywalker observa el Ayuntamiento desde un edificio cercano. "¿Por qué Tarrlok inventaría una historia sobre ser atacado?...", reflexionó antes de darse cuenta, "¡A menos que tenga a Korra!".

En la oficina de Tarrlok, el concejal estaba ocupado en el trabajo, pero estaba distraído porque sus puertas fueron pateadas. Volviendo su mirada hacia la abertura, reveló que Skywalker entraba. "Ah, Jason, muchacho. ¿Tienes noticias de Avatar? ¿Korra?", comenzó el concejal, pero Skywalker le ordenó que cortara con la mierda, acusándolo de secuestrarla. "¡Estoy sorprendido de que me acusen de un acto tan malvado! Ya lo expliqué: ¡Los Igualitarios nos atacaron y se la llevaron!", explicó Tarrlok, pero hubo algo que olvidó cubrir. "Si los Igualitarios realmente atacan, ¿por qué no te tomaron o al menos te quitaron tu control? ¿¡Y dónde está Korra!?", Gritó Skywalker, golpeando su escritorio con el puño, rompiéndolo en dos.

"Entiendo que estés preocupado por tu novia...", comenzó el concejal, pero el joven comenzó a perder la paciencia. Skywalker agarra la parte delantera de la camisa de Tarrlok y lo levanta del suelo, "¡Ella no es mi novia!", Gritó, si Skywalker tenía que sacar a Tarrlok a golpes, estaría feliz de complacerlo.

Tarrlok se ríe y le dice que lo entiende: "Mataría a mil hombres para recuperar a mi novio". Skywalker estaba un poco confundido ante esto, "... ¿Tu novio? Quieres decir... ¿Tu amigo de la escuela?", Preguntó, aflojando su agarre en la camisa de Tarrlok. "Mi compañero hombre. Soy gay", le dijo Tarrlok con una sonrisa.

"¿¡Eres gay!?... Oh...", dijo Skywalker mientras lo soltaba. Tarrlok le preguntó si había algo malo en eso, pero Skywalker le aseguró que no había nada malo en eso. "Solo... Nueva información para el archivo..."

Tarrlok le dirigió una mirada extraña y le preguntó si tenía muchos archivos con personas homosexuales. "¡Para el archivo enemigo! ¡Porque eres un enemigo, pero eres gay!... Es bueno saberlo. ¡Volvamos a Korra!", dijo Skywalker tratando de volver al tema. "Está bien, supongamos que tengo a Korra. Digamos que ella está muy lejos, y tú has estado persiguiendo pistas por toda la ciudad. Para dejarme a solas contigo", comenzó Tarrlok, haciendo que el joven se preguntara a qué se refería. , "Suena un poco gay".

"No soy gay", comenzó Skywalker, pero Tarrlok lo miró con extrañeza, "¡Ser gay está bien! Yo... ¡Simplemente no soy gay!", Dijo.

"Está bien, no eres gay. Pero en una nota al margen, me encanta tu atuendo", lo felicitó Tarrlok, mientras se acercaba a Skywalker. "Gracias, está hecho de...", comenzó Skywalker, pero Tarrlok lo interrumpió, preguntándole si se acuesta con Korra. Admitió que no, solo compartía su habitación con Mako y Bolin. "Ah, ¿los eh, Benders?", señaló Tarrlok, pero el otro insistió en que no era así. "¿Son unos Buttbenders?"

"... ¡No son Buttbenders! ¡Son maestros del fuego y la tierra normales!", Gritó Skywalker, pero el concejal no le creyó, "¡Volvamos al tema! ¿Por qué estás tratando de engañarme? ?"

De repente, Tarrlok se echó a reír: "¡No quiero engañarte! ¡Quiero besarte!", esto tomó a Skywalker por sorpresa, mientras acariciaba su rostro. "Oh, Jason. Me sentiría perdido sin ti... Me completas", trató lentamente de agarrar la mano de Skywalker, pero se la arrebató. "Me agarraste antes, ¿ahora no quieres tomarnos de la mano?"

Mientras tanto, fuera de la oficina de Tarrlok, el Equipo Avatar, Lin y Tenzin se acercan a la oficina, Lin mirando a Saikhan. De repente, Tarrlok salió de su oficina seguido de cerca por Skywalker. "...Pero no había bloqueadores de chi aquí anoche. Tú plantaste la evidencia, ¿no?", lo acusó Skywalker, pero Tarrlok afirmó que era ridículo. De repente, la página del consejo habló desde detrás de un pilar: "¡Es verdad! ¡Él se la llevó! Yo estaba aquí cuando llegó Avatar Korra anoche, pero el concejal Tarrlok me ordenó que me fuera. Estaba saliendo cuando vi que Tarrlok la traía. el garaje.", se había ganado la atención de todos en la habitación.

Tarrlok se enfureció señalando a la página, alegando que todo era una tontería. Lin se cruza de brazos y mira la página, "¿Por qué esperaste hasta ahora para confesarte?", Preguntó. El paje del consejo explicó que estaba aterrorizado de hablar porque Tarrlok es un maestro sangre. Todos miran a Tarrlok en estado de shock, "No empeores esto. Dinos dónde tienes a Korra", exigió Skywalker mientras todos tomaban su posición y ambos se preparaban para atacar.

Los ojos de Tarrlok se agrandan cuando Tenzin y Lin se inclinan hacia él, pero tiene el control de sus cuerpos antes de que puedan golpearlo. Todos en la habitación gritan de dolor cuando Tarrlok los dobla con sangre hasta que se arrodillan. Tarrlok continúa haciendo sangre control hasta que, uno por uno, todos caen inconscientes. Tarrlok retrocede y huye de la escena.

Un rato después, en la ubicación de Korra, Korra estaba encerrada en una caja de acero mientras meditaba: "Aang... todo este tiempo... estabas tratando de advertirme sobre Tarrlok". Se frota los ojos y se pone de pie. escucha la puerta abrirse. Tarrlok baja furioso, gritando que su vida es un desastre gracias a Korra. "¿Entonces Jason se enteró de que tu pequeño secreto de Sangre Control está fuera?", Tarrlok le gruñe confirmando sus sospechas. "Sabes, si suplicas misericordia, estoy segura de que Jason no te golpeará demasiado", continuó burlándose antes de decir que sabe cómo él podría ser Sangre Control sin luna llena. "Eres el hijo de Yakone".

Tarrlok se detuvo por un momento mientras comenzaba lentamente, "Yo era su hijo, pero para poder ganar Ciudad República, tenía que convertirme en otra persona", la corrigió, "Mi padre fracasó porque trató de gobernar la ciudad desde su vientre podrido. Mi plan era perfecto. Yo iba a ser el salvador de la ciudad. ¡Pero tú, tú y tu novio alienígena arruinaron todo!", Gritó, golpeando su puño contra la pared. "Se acabó la fiesta, Tarrlok, y no tienes adónde ir", dijo Korra, pero Tarrlok respondió que escaparíamos y comenzaríamos una nueva vida y que ella vendría como mi rehén.

"¿Crees que te saldrías con la tuya? No creo que sepas cómo funciona Jason Skywalker. Si hubieras sido inteligente, te habrías ido tan lejos de Ciudad República como pudieras. Ahora que me llevas contigo, él no se detendrá ante nada para encontrarte. No se puede negociar con él. No se puede razonar con él. No siente lástima, ni remordimiento, ni miedo. Y absolutamente nunca se detendrá".

El sonido de la puerta al abrirse, sobresaltó a Tarrlok. "Está aquí", dijo Korra con una voz espeluznante mientras Tarrlok corre hacia la parte superior de los escalones y jadea cuando ve a Amon, el teniente y varios bloqueadores de chi esperándolo. "¡Amon!", Exclamó Tarrlok sorprendido, Korra escuchó lo que dijo. "Es hora de que seas igualado", dijo Amon mientras él, el teniente y otros Igualitarios detrás de él tomaban posiciones de lucha.

"¡Tonto! Nunca te has enfrentado a una flexión como la mía", exclamó Tarrlok cuando comenzó a hacer Sangre Control al grupo. Los otros Igualitarios se derrumban y caen al suelo, pero Amon no parece afectado y con una lucha menor, comienza a caminar hacia adelante. Tarrlok jadea y redobla sus esfuerzos. Amon se detiene por un momento, pero con un gran esfuerzo avanza un pie y continúa caminando normalmente. Tarrlok comienza a retroceder horrorizado.

"¿Quién? ¿Qué? ¿Qué eres?", susurra Tarrlok con sorpresa y horror. "Yo soy la solución", Amon se acerca y agarra el brazo de Tarrlok, haciéndolo girar hasta que está de pie detrás de él. Golpea con su mano derecha la base del cuello de Tarrlok, quien gime ante eso, y mueve su mano izquierda hacia su frente mientras Tarrlok observa horrorizado.

Korra se sienta en su caja, mientras escucha el grito de angustia de Tarrlok cuando se le quita la flexión. Tarrlok se derrumba en el suelo con los ojos bien abiertos. Todos los Igualitarios gimen y se ponen de pie cuando Amon levanta el cuerpo inerte de Tarrlok sobre sus hombros. "Yo me ocuparé de él. Ustedes dos recuperen el Avatar. No la subestimen", ordenó Amon.

Uno de los ladrones Igualitarios asintió, "Electrocutaremos la caja para noquearla antes de abrirla, señor", dijo en voz alta mientras él y el teniente bajaban las escaleras, los ojos de Korra se agrandaron al escuchar esto. "Bien pensado, Wolthuis", dijo el teniente, parándose frente a la caja y sacando sus bastones kali electrificados, "Es hora de vengarse". antes de que pueda sacudir la caja, queda inconsciente como una fuerza invisible que lo envía contra una pared. "No lo creas", dijo el soldado Igualitario mientras abre la caja y ve que Korra se ha quitado uno de sus brazaletes y lo ha envuelto sobre una barra en el techo. Korra lanza un gran estallido de llamas desde su pie, obligando a la Igualitaria a retroceder mientras salta fuera de la caja, pero está demasiado herida para caminar muy lejos.

"¡Guau, fácil!", Dijo el Igualitario mientras corría y se arrodillaba junto a ella. "¿No eres un tipo pequeño para un Igualitario?", preguntó Korra mientras el Igualitario la levantaba sobre su espalda. Se quitó la máscara y se reveló que era Skywalker. "Gracioso, ahora vámonos de aquí".

Mientras tanto, afuera, Amon está poniendo a Tarrlok en su camioneta, mientras Skywalker, mientras lleva a Korra, sale de la casa. El líder Igualitario y Skywalker se miran a los ojos por un momento antes de que el joven envíe una ráfaga de Heat Vision a Amon. Él esquiva, dándoles tiempo suficiente para huir y saltar de una pendiente empinada de la montaña.

Los Igualitarios corren hacia Amon. Skywalker mira hacia atrás cuando nota un pequeño grupo de Igualitarios detrás de él, persiguieron a los dos montaña abajo cuando Skywalker llegó a un callejón sin salida. Al darse la vuelta, vio que los Igualitarios se acercaban. "Estás rodeado. No puedes pasar a través de nosotros, debajo de nosotros o alrededor de nosotros", el teniente le ordenó que se retirara.

Skywalker cierra los ojos mientras se agacha, gracias a la acumulación de energía, pequeñas rocas y algo de tierra comienzan a flotar en el suelo. Al abrir los ojos, Skywalker sale disparado por los aires con Korra, dejando un rastro de nieve que se eleva desde el suelo. Siguió ganando altitud, mientras regresaba a Ciudad República. "Señor, se escapó", dijo el teniente al Amon que se acercaba. "Creí haberte dicho que no lo subestimaras", dijo Amon secamente.

Un poco más tarde, Skywalker, mientras volaba con Korra a través de una tormenta de nieve, se dio cuenta de que cierto perro oso polar caminaba debajo de ellos. Volando hacia ella, aterrizó junto a Naga.

"Naga, viniste a buscarla", dijo Skywalker mientras ladraba feliz. Naga lame a Korra, que ha perdido el conocimiento, Skywalker se quita el gato y lo coloca alrededor de Korra. "No te preocupes, niña. La hemos salvado", dijo mientras colocaba a Korra en la silla mientras montaba a Naga mientras cabalgaban de regreso a Ciudad República.

"¿Jason?...", dijo una voz débil, Korra recuperó la conciencia. Skywalker "Korra, estaba tan preocupado. ¿Estás bien?", preguntó, mirando preocupado a su amigo. "Estoy bien ahora. Me alegro de que estés aquí", dijo mientras cerraba los ojos y apoyaba la cabeza contra el pecho de Skywalker. "Estás a salvo ahora", dijo mientras Korra lo miraba antes de quedarse dormida.

De vuelta en los cielos de Ciudad República, Tenzin, Lin, Mako, Bolin y Asami vuelan sobre la ciudad en Oogi mientras escuchan un aullido. "¡Eso suena como Naga!", Dijo Mako mientras Tenzin empujaba al bisonte para que girara. Korra gime levemente cuando el bisonte aterriza y el grupo desmonta, mientras Skywalker detiene a Naga. Tenzin y Lin corren hacia ellos. "¡Korra! ¡Skywalker! Oh, gracias a Dios", dijo Tenzin, Lin hizo algunas preguntas.

Skywalker desmonta con Korra, pero antes de que pueda responder, Mako empuja a Lin y Tenzin a un lado, diciendo que deberían darle algo de espacio, apartando a Korra de Skywalker. ojo vio a Asami mirando con una expresión de dolor.