Cái gì, cái gì đang xảy ra thế? Cái gì đang xảy ra với bà?

Sao bà lại đang vén váy lên trước mặt con trai bà, và tay thì chà xát âm hộ?

Bà đang thủ dâm trước mặt con trai mình, và nó cứ nhìn bà, với đôi mắt đen hấp dẫn, nhìn bà như đang cười.

Nhưng chuyện gì đã xảy ra? Chuyện gì thế?

Bà không dừng lại được.
Chết rồi.

Bà cứ thế làm cái chuyện đáng xấu hổ ấy, rồi cứ thế cứ thế cứ thế.

Rồi bà ngất đi ngay trong cái cảm giác đê mê.

- Đem về phòng.

Auguste nói với Thể.

- Vâng.

Hắn nhìn tên sai vặt, rồi mỉm cười.

*

Trở lại cái thời điểm vài tiếng trước, khi đồng hồ còn là mười giờ đêm, bà Marie Thơm, say khướt, lẳng lơ xáp vào người tên giúp việc, và chồm lấy ngực của, ngay cả Auguste, rồi hành động như một ả múa hát ở quán rượu.

Thế nên hắn sai người cho bà ta hít một ít thuốc phiện.

Và cái trò tiêu khiển được bày ra.

Và cho đến khi chắc chắn là cả tên sai vặt, sau khi giải quyết vụ lùm xùm mới vào cũng đi ngủ, Vildieu bước xuống vườn.

Đầu tiên, hắn đến thẳng cái chuồng chó của người cha vĩ đại.
Nó ở ngay góc tòa nhà, sát tầng hầm đựng rượu.

Có vài vết đào mới không sâu lắm.

Hắn nhìn thấy những hạt hoa hồng và các loại khác, vì thế mà hắn ngừng quan sát.

Sau cùng, hắn kiểm tra cửa phụ, rồi vòng lại trong tòa nhà để xem khóa cửa hầm.

Mọi thứ đều không có sơ hở.

*

Đêm.

Những con phố lạnh ngắt và ướt sũng như chết đuối.

Thể tỉnh dậy sau một cơn mơ dài, dài buồn dai dẳng.

Anh ngồi dậy để mở cái ngăn kéo nhỏ, lấy tấm ảnh đen trắng còn rõ nét, soi dưới ánh đèn dầu, đầu nghiêng nghiêng.

Cô gái trong ảnh cười toe toét, có cái lúm đồng tiền in trên má trái.

Mắt cô to, sáng, lông mi dài, và đôi lông mày cương quyết.

Anh chỉ nhìn như thế một lúc lâu.

Anh không nghĩ đến cái chết nhiều lắm, nhưng khi nhìn cô, anh lại muốn nghĩ đến rất nhiều.

Khi nhìn cô, anh nghĩ đến tương lai.