Lo primero que deben saber es que la novela a continuación es una traducción al español de mi libro Tied to Darkness. Puede que haya diferencias a lo expuesto en la otra versión pues yo estoy traduciendo los capítulos ya editados de lo que ya tengo publicado aquí en Wattpad en inglés.

Segundo; el libro en su totalidad ha sido escrito tomando como base una gran cantidad de investigaciones religiosas y mitológicas de mi parte. No es mi intención insultar las creencias o religión de nadie con las cosas expuestas en las siguientes páginas. Ni el libro en sí, los eventos narrados ni mis personajes [sus diálogos, acciones o pensamientos] reflejan mis creencias religiosas. Sólo les pido que tengan una mente abierta y tomen todo como el trabajo de ficción que es.

Muy pronto estaré subiendo el prólogo.