Pui y los otros estudiantes, metidos en la bolsa de viaje de gran tamaño de Korosensei, tuvieron que soportar estar en un espacio estrecho durante algún tiempo, hasta que finalmente, después de poco menos de treinta minutos, aterrizaron. Korosensei abrió la bolsa y de repente mostró su rostro.

-Hemos llegado a nuestro destino. Todos, ¿saben dónde estamos?

Reflejado en los ojos de Nagisa cuando sacó la cabeza de la bolsa, se veía un paisaje urbano reluciente cubierto de adornos eléctricos.

-¿¡Dónde estamos!?

-¡Nagisa, date prisa y sal! ¡Está apretado aquí!

Nakamura lo empujó hacia adelante, haciendo que Nagisa saliera de la bolsa. Uno por uno, los otros estudiantes salieron de la bolsa.

-¡Ah, Las Vegas!

Nakamura señaló un letrero luminoso, donde estaba claramente escrito WELCOME TO LAS VEGAS.

Pui miró alrededor de la brillante ciudad aturdida. Una vez que Pui, Nagisa, Karma, Isogai, Chiba, Nakamura y Kurahashi, un total de siete personas, salieron de la bolsa de gran tamaño, Korosensei comenzó a explicar:

-Así es. ¡Esto es Las Vegas! ¡Esta ciudad está llena de grandes oportunidades, así que hagamos uso de este lugar para tener la oportunidad de un asesinato!

-Heh ~ ¿Eres un asco en el juego, pero elegiste este lugar ~?

Karma reflexionó con una leve

-Pronto entenderás por qué elegí este lugar. De todos modos, aquí tienes.

Korosensei escribió algo en un papel en un instante y se lo entregó a Pui. Nagisa lo miró y vio un crucigrama dibujado en el papel.

-Las respuestas a este rompecabezas están ocultas en toda la ciudad. También te daré un mapa turístico de la ciudad. Pues bien, Pui-kun, te deseo suerte. ¡Nos vemos!

Con esas palabras, Korosensei se disparó al aire y desapareció.

-¿Qué? …

-¿A dónde desapareció?

Pui le preguntó a Isogai mientras miraba el periódico.

-¿Qué es esto?

-Es un crucigrama. Resuelve el acertijo usando las pistas en el costado para completar los espacios con palabras. Si todas las letras caben en los espacios, entonces lo has resuelto.

Pui trazó el marco del rompecabezas con sus dedos.

-Entonces, ¿solo necesito resolver cada pista?

-¡Así es! ¡Apresurémonos y solucionemos esto para que podamos ir a matar a Korosensei, Pui!

Isogai leyó rápidamente las pistas.

 A) La gente expresa su amor en esta Italia estadounidense.

B) Aunque estamos en un desierto, esto brota con agua

C) El lugar más caluroso en Las Vegas

D) Advertencia: sacudirlo es peligroso

E) Grita de miedo en la cima de Las Vegas

F) Un lugar de relajación donde la gente se reúne, sin importar la época.

 -Algunos de estos parecen fáciles, pero no tengo idea de algunos de los otros.

-¡Oye por aquí! ¡Hay un centro de información!

El resto de los estudiantes se reunieron mientras Rio hacía señas, y continuamente revisaban el rompecabezas de Korosensei mientras veían un programa que presentaba Las Vegas. Karma asintió con la cabeza mientras miraba el mapa.

-Las Vegas tiene muchas reproducciones de atracciones turísticas de fama mundial. Miren, en esta ilustración, tenemos los rascacielos de Nueva York, la Torre Eiffel y las pirámides egipcias. Entonces, la "Italia estadounidense" debe referirse a uno de esos tipos de cosas.

Nagisa señaló a la mitad del mapa.

-¡Ah! Tienen un hotel veneciano! Como es veneciano, eso lo hace italiano, ¿verdad?

-Pero el nombre de ese hotel no cabe en la cantidad de espacios que tenemos. Además, no estoy seguro si la gente realmente "expresa su amor" allí. Bueno, por ahora, ¿deberíamos ir y echar un vistazo?

Nagisa asintió en respuesta a la sugerencia de Karma y llamó a Pui:

-¡Podríamos haber encontrado algo que sea "estadounidense, pero italiano"!

-¿¡De verdad!? ¡Vamos, Nagisa!

Pui salió corriendo del centro de información. Pui, Nagisa y los demás salieron a la calle principal y entraron en una multitud de gente ocupada.

-Este lugar es ridículamente enorme. Sin mencionar, llamativo.

Chiba estaba abrumado por el grupo de grandes edificios. Miró a su alrededor inquieto mientras seguía por la calle.

-"Expresar su amor"? Supongo que eso significa que es un lugar de citas.

-Sí, ¡apuesto a que es eso!

Kurahashi respondió a las suposiciones de Karma con un movimiento de cabeza.

-Al final, Las Vegas es más famosa por sus casinos, pero seguramente también tiene cosas como lugares de citas ~

Cuando Pui y los demás llegaron al Hotel Venetian, disfrutaron de una vista increíble en el segundo piso. El techo estaba pintado para parecerse a un cielo azul profundo, estaban rodeados por un paisaje urbano de estilo europeo, e incluso había un canal interior y una góndola.

-¡Woah, este lugar es tan soñador!

Kurahashi saltó de arriba abajo con corazones en los ojos. En la góndola flotando por el canal, los estudiantes pudieron ver a una joven pareja abrazándose fuertemente. Los estudiantes se dieron cuenta de que "GONDOLA" coincidía con la pista en el rompecabezas de Korosensei.

-Sí, encaja perfectamente. ¡Con esto, ya tenemos una pregunta completada!

Encontraron las respuestas a la segunda y tercera preguntas en el hotel, también, no muy lejos de donde estaban parados. La respuesta a la pista de Korosensei, "Aunque estamos en un desierto, esto brota con agua", fue "FOUNTAIN", que brotaba como una cascada. "El lugar más caluroso de Las Vegas" se refería al espectáculo de fuego, que fue modelado después de la erupción de un "VOLCANO".

Todos quedaron asombrados por todas las atracciones a gran escala que vieron en la carretera. Era solo uno tras otro. Volvieron la cabeza de un lado a otro, concentrándose en tratar de encontrar la respuesta a la siguiente pregunta. Chiba se levantó y se rascó la cabeza mientras leía en voz alta la siguiente pista de Korosensei.

-Dice Advertencia: sacudirlo es peligroso ". ¿Que es esto? No lo entiendo en absoluto ...

-Solo quedan tres preguntas más, pero creo que nos quedan las más problemáticas ...

Isogai también dejó de moverse, papel en mano. Sin embargo, Nakamura de repente levantó la voz al darse cuenta.

-¡Ah! Demasiado. ¡En realidad solo nos quedan dos! ¡Ya resolví uno de ellos!

-¿En serio, Rio-chan?

Rio se volvió hacia Kurahashi con una sonrisa orgullosa y luego señaló detrás de ella.

-¡Mira!

Adjunto al edificio detrás de ella había una botella de Coca-Cola de gran tamaño.

-"Sacudirlo es peligroso", ¿verdad?

-¡Lo entiendo! ¡Eres tan inteligente, Rio-chan ~!

Después de completar la pregunta cuatro con la palabra "COLA", solo les quedaban dos preguntas.

-Entonces, ¿dónde está "la cima de Las Vega"?

-Este lugar está lleno de edificios altos.

Chiba y Kurahashi se retorcieron el cerebro mientras miraban el mapa.

-Creo que está por allá.

Pui no estaba mirando el mapa. En cambio, estaba apuntando a un edificio apenas visible en el borde de la calle principal.

-No puedo verlo muy bien, pero si Pui lo dice, vamos.

Después de que Isogai aprobara la idea de Pui, puso su mano sobre la espalda de Pui y lo empujó hacia adelante.

Pui trotó por la calle principal, cruzando grupos de turistas mientras pasaba por la calle principal, que estaba bordeada de palmeras Trachycarpus. Era diferente del estoico Pui que los estudiantes vieron en clase. Llevaba una expresión viva. Los estudiantes de la clase E lo siguieron. Mientras continuaban por la calle, Pui señaló un gran edificio a la vista. Esta era la torre que había señalado antes. Pui se acercó a la torre, con los ojos fijos en la cima. Los gritos de la gente resonaron desde lo alto de la torre.

-¿Qué está pasando esta vez?

Nagisa levantó la vista en pánico. Vio lo que parecía ser una especie de viaje en movimiento en la parte superior de la torre. De él, podía escuchar gritos de placer de las personas que lo acompañaban. Chiba no pudo evitar estallar en carcajadas.

-Increíble. ¿No es eso una rollercoaster? Quiero montarlo.

-Se llama "Stratosphere Tower".

Nakamura dijo mientras leía el cartel en voz alta.

-Entonces, esto debe ser donde la gente "grita de miedo en la cima de Las Vegas". Excepto que el número de letras no encaja.

Pui agarró el papel cuando Karma lo estaba mirando y corrió hacia la torre.

-¡Pui!

Isogai lo persiguió. Pui corrió hacia el elevador e intentó subir al elevador, pero el asistente le pidió que presentara un boleto.

-¡¿Eh ?! ¿¡Un boleto!?

-Si desea ir a la plataforma de observación, compre un boleto.

Pui fue confinado afuera mientras los otros clientes abordaban y subían al elevador.

-¿Un boleto cuesta dieciséis dólares? ¿Alguien tiene alguna ... Creo que nadie lo haría, ¿verdad?

Karma dijo mientras buscaba en sus propios bolsillos. Nagisa y todos los demás sacudieron la cabeza. Pui corrió al centro de información de la torre y le mostró al joven asistente sentado en la cabina su crucigrama.

-Quiero saber qué pasa aquí. Quiero ir a la cima de Las Vegas, pero no tengo dinero.

El asistente se sorprendió de lo vigorosamente que Pui se acercó a él, pero, viendo lo fuerte que Pui apelaba, tomó su crucigrama en la mano. Después de mirarlo por un rato, comenzó a sonreír y asentir.

-¿Quien hizo esto? Si su propósito es hacerte disfrutar de esta ciudad, entonces está bien hecha ...... "La cima de Las Vegas", ¿eh? Mira, hay tres montañas rusas sobre ti. El que cabe aquí se llama ...

Mientras el asistente hablaba, Isogai alcanzó a Pui y felizmente exclamó:

-¡Es XSCREAM!

El asistente sonrió y le levantó el pulgar.

-Ahora solo hay una palabra más para completar.

-Tendremos problemas si no lo resolvemos.

Pui miró al asistente con una mirada seria en su rostro.

-Bien, bien. No me mires así.

El asistente de repente comenzó a mirar alrededor con una mirada cautelosa en su rostro antes de sacar un pequeño rollo de papel de un cajón y, uno a la vez, arrancando varios pedazos.

-Sabes, "Vegas" significa: "tierra fértil" en español. ¡Deberías ver cómo es Vegas desde la cima! ¡Estoy seguro de que podrás descubrir qué significa "un lugar de relajación donde se reúnen personas de todas las edades"! ¡Aquí está tu boleto!

El asistente les entregó a Pui y a los demás sus boletos con un guiño.

-¡Woah! ¡Gracias!

Pui y los demás agradecieron al asistente mientras se dirigían al elevador. El asistente gritó detrás de ellos.

-Oye, ¿hay algún tipo de tesoro escondido o algo que puedas encontrar cuando resuelvas esa cosa?

-¡Sip! ¡Lo suficientemente valioso como para convertirlo en multimillonario! ¡Gracias por tu ayuda!

Isogai gritó una respuesta en lugar de Pui.

-¿No es genial, Pui?

-Eres increíble.

Pui se sintió avergonzado por los elogios que recibió de Isogai y Chiba. El elevador se levantó rápidamente, presionando sus tímpanos. Cuando las puertas del elevador se abrieron, Pui y los demás salieron del elevador hacia la plataforma de observación, donde vieron la montaña rusa que sobresalía de la torre. Podían escuchar los gritos y las risas de los clientes en el emocionante paseo cada vez que se balanceaba como un balancín.

-¡¿Eso es XSCREAM?!

-¡Eso se ve increible! Estar en el frente tiene que ser aterrador, ¿no te parece?

Nagisa y Chiba hablaron emocionadas, asombradas por la construcción enérgica de la máquina.

-Quiero encontrar una manera de hacer que ese pulpo monte esto.

Karma miró a Nakamura, y los dos sonrieron maliciosamente.

-Todos, vengan por aquí ~

Kurahashi llamó desde un lugar donde uno podría ver los alrededores de la torre. Nakamura quedó cautivado por la vista desde la plataforma de observación.

-Woah, esta vista es increíble! ¡Esto es genial! ¡Las luces de la ciudad son tan bonitas!

-Realmente es increíble ... las montañas en la distancia también son muy bonitas.

Nagisa estaba encantada con el paisaje. La ciudad estaba rodeada por los cuatro lados por montañas, el color rojo del cielo del atardecer teñía las montañas desoladas con un deslumbrante destello.

Karma examinó la escena una vez más antes de llamar a Pui.

-Pui, ¿puedes ver más allá de la ciudad?

-Sí, todo son montañas rocosas. La Tierra está seca, por lo que casi no hay plantas.

-… ¿¡Un desierto!?

Isogai intervino una vez que se dio cuenta de lo que Karma quería decir.

-Estoy seguro, cuando no había aviones ni trenes, la gente debió sentirse aliviada cuando finalmente llegaron a esta ciudad después de caminar por un desierto. Soy positivo.

Karma dijo con una sonrisa. Siendo conocedor de la geografía, Isogai sabía a qué se refería Karma. Así es. Originalmente, esta ciudad debe haber sido construida porque tenía uno de esos.

-Un desierto ...... y en ese desierto, una "tierra fértil"...... ¡Las Vegas era un oasis!

-¿Encaja dentro del rompecabezas?

Isogai revisó el rompecabezas cuando Pui preguntó. "OASIS" encaja perfectamente en los espacios.

-¡Queda perfecto! ¡Lo logramos, Pui!

Por primera vez, Pui tenía una gran sonrisa en su rostro.

-Entonces, ¿cuál es la palabra clave, Isogai?

Una vez que Isogai descubrió cuál era la palabra clave, su expresión cambió un poco.

-La palabra clave es CASINO.

-¡¿Casino?!

Cuando escucharon lo que dijo Isogai, las expresiones de todos se agriaron. Nagisa y Nakamura comenzaron a quejarse.

-¿Pasamos por todo ese trabajo, y la palabra clave es casino? ¡Eso es literalmente lo primero que piensas cuando escuchas Las Vegas!

-Entonces, en este momento, ¿Korosensei está en un casino?

Chiba murmuró ociosamente.

-Entonces, básicamente, nos hizo correr porque quería tener tiempo para jugar.

El agotamiento que se había estado acumulando lo golpeó de golpe. Karma estaba visiblemente irritado.

-Ese pulpo seguro tiene mucho nervio.
Hacernos correr para que él pueda concentrarse en sus juegos de azar ".

-¿Yo sé, verdad?

Nagisa estuvo completamente de acuerdo con Karma.

-Hemos descubierto que su tiempo de reacción es más lento mientras se concentra en el juego, así que esto solo significa que deberíamos matarlo de verdad ~

Karma estaba tan enojado que las venas de sus sienes estaban saliendo. Sin embargo, Nagisa de repente se dio cuenta de cuáles eran las verdaderas intenciones de Korosensei.  

Uno de los puntos débiles de Korosensei es que su tiempo de reacción se ralentiza cuando está jugando.

 Korosensei se dio cuenta de que este era uno de sus puntos débiles cuando estaba jugando con Pui antes. Lo que significa ... que hablaba en serio sobre darnos una gran oportunidad, tal como dijo.