Episode 1. Ridiculous Punks

I'm kind of really special. I have a secret, one that is different from the usual fare. I'm strong, very strong at that. - Do Bong Soon

I've often found myself troubled by having to hide my own power. - Do Bong Soon

My dream is to develop a game where I am the main character. - Do Bong Soon

If you were born a man, act like a proper man. Don't just sit and watch while a woman takes action. - Do Bong Soon

He's such an asshole, but I still like him so much! - Do Bong Soon

Life is a game and games are life! - Ahn Min Hyuk

Episode 2. Culprit's Thought

Bong Soon: Why can't I stop liking him?

Gyeong Sim: It's because you choose not to.

I hate people who harass others that are weaker than them. - Do Bong Soon

My dream was to be a culprit when I was young. - Ahn Min Hyuk

You show your feelings too much. You make everything so obvious. - Ahn Min Hyuk

He doesn't like you, right? It's one-sided love, right? It seems like it'll be one-sided forever. - Ahn Min Hyuk

Use me as your tool to make him jealous. It works on guys. Even if he isn't interested in you, when another guy shows up he would start to find you attractive. - Ahn Min Hyuk

Episode 3. That Person's Secret

Being polite is a two-way street. Why should I be, when you aren't? - In Guk Doo

Guk Doo: All men are dogs.

Bong Soon: Hey, don't look down on dogs.

How could someone with such a simple life understand the complexities of mine? - Ahn Min Hyuk

He is the only person who renders me defenseless. - Do Bong Soon

It's not like he asked you to have feelings for him. Why is he the bad guy? - Ahn Min Hyuk

You trust men way too easily. If a man is nice, he's a player! And if he's not, he's a scam artist! That's the kind of people men are! - In Guk Doo

We may be poor, but let's try to maintain our pride, at least. - Do Bong Soon

I had the uneasy feeling that the time to use my powers would soon come. - Do Bong Soon

Episode 4. Her True Identity

Nowadays, it's not only hard to control just my superhuman strength but my emotions, too. - Do Bong Soon

If you were going to talk crap, you should've done it outside my reach. - Ahn Min Hyuk

She really is something else, and bizarre, and sexy. Ah, that cutie! I can't even hate her. - Ahn Min Hyuk

Episode 5. Seems as if they're friends, and yet not

Would the world become a better place if I used my powers properly? - Do Bong Soon

I'll protect you no matter what. - Do Bong Soon

It's not my fault that I'm strong. - Do Bong Soon

It's only when people are gone that you notice their presence in your life. - Ahn Min Hyuk

I don't think that your love is one-sided. - Ahn Min Hyuk

I'm here for you no matter what happens, so don't be scared. - In Guk Doo

Don't go around looking too pretty. - In Guk Doo

I've kept my super strength a secret all my life, but now I want to use this strength for a good cause. - Do Bong Soon

Episode 6. Happy Together

Why do you think I distrust the police? It's because I'm smarter than them. - Ahn Min Hyuk

How can a small person like you have so much power? - Ahn Min Hyuk

Like I was born like this, being born strong is not your fault. - Ahn Min Hyuk

You told me last time that you want to use your power for good. Since you were born this way, use it to its full extent. - Ahn Min Hyuk

I will help you evolve. - Ahn Min Hyuk

You worry me. I can't help it. - In Guk Doo

She started to like someone else, but somehow I don't feel so sad. - In Guk Doo

At first, you don't feel like it's real but it hurts after time passes by. - Do Bong Soon

Why are we friends? - In Guk Doo

Episode 7. Changes

Whom can I trust now? - Ahn Min Hyuk

We should just live as we're destined. - Bong Soon's Grandma

Strength can only shine if you can control it. - Ahn Min Hyuk

Do you think I don't get hurt when I get into fights? I get hurt too. I may not ache physically, but my heart does. For being physically stronger than others, my heart is that much weaker. - Do Bong Soon

Do you think I wanted to be born this way? - Do Bong Soon

Why do you choose to hate me? - Do Bong Soon

I thought it through, but I can't control my feelings. - Ji Hee

I understand that emotions are hard to control. However, you can't let your emotions hurt others for no reason. You have to be considerate. - Do Bong Soon

I know I might be overstepping my boundaries, but sometimes boundaries must be overlooked to save others from getting hurt. - Do Bong Soon

Bong Soon's Father: Please take care of my Bong Soon. To me, she is the most precious person in the world.

Min Hyuk: I also care about her a lot. You can take my word for that.

Episode 8. One Step Closer

The world is too dangerous. It's too tough for the weak and the women. I won't hold back anymore. - Do Bong Soon

Why can't life go as I planned? - Do Bong Soon

Although time has passed, crimes committed against weak women continue. It's tyranny of the strong against the weak. Survival of the fittest may be the law of the jungle, but in the world of humans, power shouldn't be used to abuse the weak. Never. That's not acceptable. - Do Bong Soon

If I was given this energy, there must be a reason. Those with power abuse it in this society. I'll use my power to break such jerks. I'm the strong woman, Do Bong Soon!

Love is like a seesaw. It goes up and down. Love isn't meant to be in one place. - Na Gyeong Sim

"Women will doubt men unless men assure women that they are truly in love with the woman."

I've always had someone else in my heart. - In Guk Doo

"No man wants to be friends with a charming woman."

To become lovers from being friends is simple. One person has to step closer. - Ahn Min Hyuk

Episode 9. Love Risking One's Life

Why do you always want to be alone when you're sad? You were like this before. When you really need someone and want to cry, you just hide and cry. Don't do that. - Do Bong Soon

You were like this back then too. When we first met at the police station, you stared into my eyes just like now. Don't look at other guys like that, okay? - Ahn Min Hyuk

How could we meet again so soon? - Ahn Min Hyuk

I don't want you to get hurt. It's fine if it's me, but I really don't want you to get hurt. - Ahn Min Hyuk

Bong Soon is mine to protect! - In Guk Doo

Episode 10. Find a Hidden Heart

Do you need to stay by his side? - In Guk Doo

Look after me with all your heart, not just out of responsibility. - Ahn Min Hyuk

You must no longer hide or avoid your fate. Use your strength to do good. - Bong Soon's Grandma

You need to stop having a crush. I think I like you. - Ahn Min Hyuk

Episode 11. Timing

This is the last time I'm giving you an advice as a friend. - In Guk Doo

Won't you like me back? - Ahn Min Hyuk

When a man and a woman like each other, there is this weird energy around those two. - Na Gyeong Sim

Now I have finally realized my feelings. I don't want to be friends with you anymore. - In Guk Doo

I am reassured and happy that you were my friend. I don't want to lose a precious friend. - Do Bong Soon

I think there is an expiration date on crushes. - Do Bong Soon

Life is like a bottle of feces wine. - Baek Tak

Episode 12. Help Me

Even if you are strong and have special abilities, to me you are someone I must protect. - Ahn Min Hyuk

I will protect you like this, so that the world can't hurt you. - Ahn Min Hyuk

Sometimes I want to see you so bad, but I can't remember your face when I close my eyes. I get so sad when that happens. Let me look at you like this, just a little longer. Thanks for appearing in my life. - Ahn Min Hyuk

Episode 13. Nevertheless

What am I to you? I know that I am not your priority. I also know that you are special, so I know I shouldn't do this to you now. What else do I know? I know that in order to love you, I have to change myself. I know I can't or shouldn't stop you when you're heading into a trap. Don't I know a lot? What more do I have to know? I know you're different. I know it too well! But I'm about to go insane. - Ahn Min Hyuk

I didn't know I would love you this much. - Ahn Min Hyuk

We can't do this. Right now, I can't afford to date anyone. I'll just continue to live as a monster. You can live a comfortable and easy life just like it used to be. We weren't suited for each other anyway. - Do Bong Soon

Am I easy to you because I'm in love with you? - Ahn Min Hyuk

I also want to live like a normal person, but that's not possible. - Do Bong Soon

I don't want to lose someone I love ever again. - Ahn Min Hyuk

If you stay by my side, you will be in danger. - Do Bong Soon

Can't you just stay by my side? - Ahn Min Hyuk

Gosh, seriously, it's such a headache having a handsome husband. - Bong Soon's Mother

Whatever you say or think, my feelings are still the same. - Ahn Min Hyuk

Episode 14. A Prelude to the Battle

Do you know why I went to medical school? It's because of Bong Soon. I wanted to do research on the secret of the special power. I wanted to know why this is happening to our family. She wanted to live a normal life. I wanted to help her. - Do Bong Ki

Min Hyuk: Please look at me.

Bong Soon: I'm looking at you.

Min Hyuk: Please love me.

Bong Soon: I'm in love with you.

Min Hyuk: You are like a tiny peanut. I can keep you in my heart. But I don't think I'm in your heart.

Bong Soon: You are in my heart.

Min Hyuk: I love you.

I'm not special anymore. From now on, I have to practice to live like an ordinary person. Now, I can't go out late at night. Now, I can't protect other people. I can't help other people the way I used to. Do Bong Soon truly became an ordinary person.

To me, it doesn't matter whether you have powers or not. I want you to be happy. - Ahn Min Hyuk

I'm not going to leave alone. Let's leave together. - Ahn Min Hyuk

I'm never going to leave you alone. Never. - Ahn Min Hyuk

I'm not leaving. I'll stay next to you. Don't be scared. - Ahn Min Hyuk

Please help me save that person! - Do Bong Soon

Episode 15. Level Up

Today was the happiest day out of all the days in my life. - Do Bong Soon

How can you tell me to leave? Were you trying to save me? - Ahn Min Hyuk

I am always right behind you. - In Guk Doo

Don't stay close to my girlfriend. - Ahn Min Hyuk

How come you get more fearless with time? - Ahn Min Hyuk

I understand and accept my girlfriend's circumstances, but I need time. - Ahn Min Hyuk

I'm the type who needs to get the job done to feel gratified. - Do Bong Soon

Episode 16. Final

I prefer to crush people with words. - Bong Soon's Mother

She is like me. You know, the feeling that I exist only when she does and I don't if she doesn't. - Ahn Min Hyuk

Do you know what's different about your destined love? You can see yourself in his eyes. I see myself in his eyes and my reflection looks happy. - Do Bong Soon

The cosmos I was talking about was you. - In Guk Doo

In whatever shape you were in, I would've liked you. - In Guk Doo

We are friends who won't ever change, right? - In Guk Doo

I liked her too. That's why I didn't know. I couldn't see my feelings, because I was overwhelmed with mine. - In Guk Doo

I'll be watching you. If you ever hurt her, I will kill you myself. - In Guk Doo

I finally achieved my dream to develop a game based on myself. I began to dream of this because I had to hide my powers and I could only use my strength in games. A lot of things happened and a lot of things have changed. I can't live as Bong Soon in the game forever.

I really like seeing them laugh happily like that. I want to protect the people I love and their happy laughter. - Do Bong Soon

I know. I can't save the world by myself. But now that I have my power back, I want to use it properly. - Do Bong Soon

I don't date my colleagues. I feel like I'm dating a family member. - Oh Dol Byung

It drops 5 cm per second. That's the speed of the flower petals falling. I saw it in a movie. I wonder how fast my heart ran towards you. - Ahn Min Hyuk

You're really rare, you know? - Ahn Min Hyuk

I waited until your heart would completely turn to me, but I was more than happy while waiting. Also, I was confident because I knew we were meant to be together. - Ahn Min Hyuk

I don't think I can live a moment without you. Let's stay together forever. - Ahn Min Hyuk

The world still needs someone to fight evil. I want to make the world a little better for our children. I'm coming. I'm strong woman Do Bong Soon! Fight me!