Episode 1.
Why does the wind blow? It blows to move on, not to stay. The wind needs to keep moving for me to fly. - Yoon Se Ri

When it comes to punishment, we, the North, certainly outdo the South. - Ri Jeong Hyeok

They say that a thing or a person is bound to change all the time. Isn't that how life is after all? - Cho Cheol Gang

I'm saying this because we will never meet again. Your looks are totally my type. - Yoon Se Ri

If our countries reunite, let's meet on a different occasion. - Yoon Se Ri

Episode 2.
Although it was just one mistake, the consequence was immense. - Yoon Se Ri

Fortune and misfortune are like twisted rope, so they come by turns. Everything will be fine soon. - Ri Jeong Hyeok

Why do we have eyes in front of our head? It means we must face forward. Put your past behind you and face forward now. - Go Myung Seok

Episode 3.
Are you showing off that you have seen a lot of South Korean dramas? - Ri Jeong Hyeok

You will want to thank me, but I will no longer be on your side. - Yoon Se Ri

Episode 4.
I'm thankful for many things, so I have something for you. *finger heart* - Yoon Se Ri

He may have done it solely to disguise themselves, but she could've had butterflies. - Kim Ju Meok

Episode 5.
You just drew the line because you don't want me to cross it. - Yoon Se Ri

The world isn't a flower field. You shouldn't be good to people who beat you up. Those who throw punches don't know how much it hurts, only those who take punches do. - Yoon Se Ri

Loneliness is better than pain. - Yoon Se Ri

Jeong Hyeok: I haven't thought about the future. When things don't go I as thought, I get disappointed.
Se Ri: There is an Indian proverb that goes, "Sometimes, the wrong train takes you to the right station." It was like that for me, too. I always felt like I was on the wrong train. One time, I wanted to give up. I didn't want to go anywhere, so I thought about jumping off the train. Look where I am now. I took the wrong train, and a very wrong one at that. It even got me across the 38th parallel! Still, you should think about the future even if things don't always go as you wish. I wish you could be happy even after I leave. I want you to arrive at the right station no matter which train you take.

There is no need for us to remember or keep a memento of each other. - Ri Jeong Hyeok

Cha Sang Woo: You push people away before you get hurt. You leave before you are in for a wait. I hope you meet someone like you, someone who makes you wait endlessly.
Yoon Se Ri: That will never happen. I will never make a fool out of myself waiting for someone.

Episode 6.
You'll be safe as long as you stay in my sight. - Ri Jeong Hyeok

Goodness, we're in trouble. If you watch the first snow with someone, your love will be fulfilled. Have you not heard of this myth? - Yoon Se Ri

In life, there is not such thing as a free lunch. That's why a free lunch is the most expensive. - Cho Cheol Gang

It might not be the case for you, but I think I'll miss you. I might think about you from time to time. No. I'll think about you often. - Yoon Se Ri

I made a promise to her that as long as she's in my sight I will protect her no matter what. - Ri Jeong Hyeok

Episode 7.
I am not used to things like this. I have been only loving myself and hating myself. I have been only protecting myself and abandoning myself. All I had was myself. I had nobody else, so this is awkward for me, having someone else that is not myself. - Yoon Se Ri

You looked at me, smiled at me, ate with me, kept the promise with me even if we didn't make any contract, and protected me. You did all those things. All along, I had you by my side. - Yoon Se Ri

Usually I'm not scared, but now I'm a bit scared. I am scared something might happen to you. Does this mean you have become a special person to me? - Yoon Se Ri

How much more do you have to trouble us until you feel sorry? - Ri Jeong Hyeok

I wanted to go, but I couldn't. For once, o had to protect you too. - Yoon Se Ri

I like that woman. I have feelings for her. - Ri Jeong Hyeok

Back then, I didn't want to live. I thought it'd be nice to spend my final moments in a place of beautiful scenery. But during the trip I realized that I did not want to die, I just didn't want to live. I just needed some consolation. I'd never live the kind of life where I could be loved by those whom I love, but I still wanted someone to say that I could live and that I must keep on living. And right that moment, that melody started playing as if it was the answer to my prayer. It gave me solace. - Yoon Se Ri

Episode 8.
I came for you. I figured you'd be waiting for me. - Ri Jeong Hyeok

There's no "us". We're nothing. - Yoon Se Ri

Your life here might be shattered. I don't like that to happen. - Yoon Se Ri

You do look like a motae solo (모태솔로 refers to someone who has never dated before / alone since birth). - Yoon Se Ri

I let the men who treated me like a human being die and I have to stay loyal to the man who doesn't. If that's my mission given by our country, if that's my life, don't you think that's too cruel? - Jung Man Bok

Se Ri: I'm sorry I didn't even have the chance to say goodbye. But we've already said our goodbyes many times before, we don't need to say it again.
Jeong Hyeok: You're wrong. I know we've said it many times before but we still need to say our last goodbyes.

Episode 9.
I should think happy thoughts. Jeong Hyeok boiling noodles. Jeong Hyeok who didn't know the difference between candles and scented candles, but now knows. Jeong Hyeok who covers me with a blanket on his way to get himself a glass of water. Jeong Hyeok who always lies and says that he's fine even though everything is going astray. Does he think he's a superhero or what? He always says that he can do anything and find me no matter where I am. - Yoon Se Ri

Go and tell my father. If he hurts her in any way, he'll lose even the only son he has left for good. - Ri Jeong Hyeok

JH's Father: Do you not worry about your future?
Jeong Hyeok: I do. That's why I'm doing this. I don't want to constantly look back on this day and be regretful in the future, that's why. "I could've protected her if I was faster. I could've saved her if I'd done a better job." I don't want to be thinking like that.

Don't you ever cuss with that mouth. That's just my type. You make my heart flutter. - Go Seung Joon

Even if you didn't know it, you saved my life. - Yoon Se Ri

Jeong Hyeok: You can date men and hang out with other people as if nothing happened, but don't be lonely again. Don't ever think about disappearing in a scenic place. You have me.
Se Ri: You won't be by my side.
Jeong Hyeok: I won't be by your side, but I will always hope that you won't be lonely. Be happy until the end of your life.

Se Ri: Don't forget about me.
Jeong Hyeok: I won't. How would I forget about a woman who fell from the sky?
Se Ri: I didn't fall. I descended.

Episode 10.
Se Ri: If I await desperately with prayers, will I be a able to meet someone I miss?
Jeong Hyeok: You do it to live. If you give up on waiting, the pain of loss will kill you. That's why you wait.

I've regretted it a long time, but nothing changed. To get over it, I kept telling myself I had no choice, but it didn't help. Every time I wake up in the morning or go to sleep at night, I felt sorry for what I did to him. And I really missed him. He was my only friend. - Jung Man Bok

You shouldn't yearn for your first love for too long. It's not good to drag on with anything, whether it be people or love. Love from afar for a brief moment. That's the best for everyone. It's clean and beautiful. You're waiting for someone, but even you think you're pathetic. That's not love, that's obsession. The love you once had has changed and is now rotting. You should throw it away. - Go Seung Joon

I wonder which one is love. Hoping that you're worrying about me like I am for you and wishing you're pining for me like I do for you, is this love? On the other hand, is it wishing that you won't be worried about me and that you'll forget about me and all the moments we shared, is that love? If it's neither, is it love that I'm willing to go through everything from the very beginning just so I can meet you once again? - Yoon Se Ri

Episode 11.
I heard there are three types of people you should never forget: people who help you when you're stuck, people who leave you when you're stuck, and the people who cornered you into that situation. - Yoon Se Ri

Don't forget that the person you should never forget in your life is not someone you hate but someone you like. While keeping someone you hate in your heart, your heart will be scarred and hurt. It will only be your loss. And I know you hate losing than anyone else does. - Ri Jeong Hyeok

I have become picky now because of you. - Ri Jeong Hyeok

Seung Joon: Ramen has a social implication. We don't say this to anyone in South Korea. "Would you like ramen?" I mean, I'm okay, but if you ever hear other guys say this to you, you have to say no flatly.
Dan: Why do I have to say no? I like it.

Episode 12.
I always pay back, whether it's kindness or grudge. - Yoon Se Ri

I might look like I've been well-off all my life but I have a story you cannot listen to without shedding tears. - Go Seung Joon

Winning greedy people is the easiest in the world. - Go Seung Joon

I don't want to go back. I just want to stay here with you. I want to marry you here and have a child who takes after you, too. I'll play the piano again. I want to see you with grey hair and wrinkles. You growing old, you'll still be pretty, right? - Ri Jeong Hyeok

You also saved me without realizing it. - Ri Jeong Hyeok

In the South, people call people like him sarangkkun (사랑꾼 refers to someone who expresses his/her love a lot). - Kim Ju Meok

Ever since that day, there's a chilling night sea in my heart. And the sun never shines on that sea. No matter how many times I counted, the sun never showed up, and you never came back. Ever since then, one thought lingered in my mind. Why did I come to this world and turn my mom's life into a living hell? It would've been better had I not been born. I feel sorry for breathing. - Yoon Se Ri

Your birthday this year, the year after, and even the one after that, will all be good because I'll be thinking of you. I'll be grateful that you were born into this world. I'll be thankful that the person I love is still breathing. - Ri Jeong Hyeok

See? It wasn't a coincidence. It was fate. - Ri Jeong Hyeok

In my world, I will use my status, people, money, and everything else. No one will be able to take me down. Believe in me and go back. Go back to your world. - Yoon Se Ri

Episode 13.
No mother would sacrifice her daughter to make her son successful. - Han Jeong Yeon

They say one sees the flashback of the best moments in their life for a moment before they die. I think this will be one of those moments. - Yoon Se Ri

I have no one to protect and nothing to fear, that's why I can risk everything and just go for it. - Cho Cheol Gang

All my life I've been reporting things I've eavesdropped on but you're asking me to speak my mind. Thank you. - Jung Man Bok

Episode 14.
I had a brother. After losing him, I had a hard time. So I made a decision. I told myself I would live a life where I don't have to lose anyone. I told myself I would live a fun life. I told myself I would live a life where I don't dream of the future. Ever since then, I've never had a comfortable sleep. I've never made jokes. I've never played the piano. And I've never loved anyone. Until you crash landed into my world one day. That's how I've lived, but now I have changed. Even if I have to worry about losing you everyday, I want to have you in my life. Even if it breaks my heart because it's a dream that can't come true, I'd like to sincerely dream of the future. - Ri Jeong Hyeok

You're beautiful. And you make me want to become a better man. You're so amazing that you make me feel that way. You are an amazing woman. - Go Seung Joon

I feel like I want to live again. How about we live today as if we will meet the next day? How about we go on our days and pretend that we can meet again the next day and live a happy life? And when living becomes fun and you become happy, even if you forget me one day I will be okay. - Ri Jeong Hyeok

Episode 15.
I also don't have parents and siblings. I don't have anyone who will mourn my death. - Go Seung Joon

I have to send him back home safely too. - Yoon Se Ri

I have been trying my best to live a good life. Without knowing where I am headed, I have been running out of breath. But in the end, I am at the bottom. - Go Seung Joon

I know a man like me should not do this to a woman like you... Later on, when I visit you when I am doing better, if you are still single then, please give me a chance. - Go Seung Joon

I was wrong. When I die, there is someone who cries for me. The fact that you are that person makes me sad and happy. - Go Seung Joon

Se Ri: Even if I turn back time one hundred times, if only I could do that, I would meet you again. I would get to know you and fall in love. I knew that I would make that dangerous and sad choice.
Jeong Hyeok: If I can turn back time, if only I could do that, I wouldn't meet you. You wouldn't get to know me. Then you would be safe and happy.

If one of us must die while the other lives on, if that's fate, it's only right that I die and you live on. - Go Seung Joon

Episode 16.
I was going to give you a chance. I was going to wait until you visit me. I was going to wait for you. - Seo Dan

Seung Joon: That time, what were you referring to? Ramen, that man, or me?
Dan: You. It was you.

Even if you said goodbye to him multiple time, you'll still miss him. - Han Jeong Yeon

I broke your heart with my words the other day. It broke my heart too. - Ri Jeong Hyeok

We're here to cry with you. We can listen to you. And we can go through all the hard times with you. - Go Myeong Un

I was afraid he'd feel sad if I was, so I tried my best to laugh, to be thankful, and be happy. - Yoon Se Ri

No matter where I was, he found me every time. He will find me again someday. - Yoon Se Ri

Edelweiss symbolizes precious memories. What should I do? It's impossible for me to cherish you just as a memory. - Yoon Se Ri

Until the day you find me, I'll be waiting and praying. - Yoon Se Ri

I got on the wrong train and that very train brought me here. It brought me to the place I've yearned to come to every day and night. It brought me to my destination. - Ri Jeong Hyeok