Beautiful Gong Shim (2016)


Episode 1.

Are these people brain-dead? How can you link arms on a narrow street like this? – Gong Shim


How can a sister say that? She's worse than a stranger. Shouldn't she be upset for me? – Gong Shim


People in law must be cold and fair when dealing with cases. – Gong Hyuk


Because I can stand in the way of her success, I, the unworthy sister, should stay quiet and step aside even if I was treated unfairly. Is that what you're saying? – Gong Shim


Stop pretending to care about me. You only care about yourself. – Gong Shim


How can they be ashamed of me when I'm their family? But do you know what's more ridiculous? Honestly, I'm ashamed of myself, too. – Gong Shim


Episode 2.

If I sacrifice myself, it's better for everyone. I'm used to it anyway. – Gong Shim


Is it fun to make fun of other people's looks? – Gong Shim


There's no such thing as 100% fail. We all have possibilities. – Seok Joon Soo


Episode 3.

If you're sorry, don't ever leave me like that. – Ahn Dan Tae


Don't ever give up. However difficult it may be or whatever happens, you're not going to give up. – Gong Shim


No one can keep secrets when they are drunk. – Gong Shim


Do you know what my biggest fault is? It's my ugly face. – Gong Shim


I have pride too, but I couldn't say anything. Nothing came out of my mouth. – Gong Shim


He was not protected by the law because he was poor and powerless. – Cheon Ji Won


Episode 4.

I was curious about you since the first time we met. – Ahn Dan Tae


The speed that we're walking right now is andante in music. – Ahn Dan Tae


My secret is that I can see things moving fast in slow motion. It's called dynamic visual acuity. – Ahn Dan Tae


Not dressing up looks best on you. – Ahn Dan Tae


Well, I still hope good things will happen to you. – Ahn Dan Tae


To me, the prettiest woman in the world is you. – Ahn Dan Tae


Episode 5.

If you compare yourself to a sprinter, I'm more like a marathon runner. I take my time. I pace myself and finish it until the end. – Seok Joon Soo


You would assume that people forget over time, but there isn't a single day I forgot about him. – Nam Soon Chun


She's like a little sister, one that never listens to you. – Ahn Dan Tae


Even if someone hurt your feelings with words, it doesn't always mean that they were speaking the truth. – Ahn Dan Tae


He must be an angel sent from above. – Gong Shim


I don't want you to stay close to other guys anymore. – Ahn Dan Tae


Episode 6.

I can't believe you told me to pretend as if I don't know you. – Ahn Dan Tae


Episode 7.

Gong Shim: How can I get rid of all this stress?

Ahn Dan Tae: You can't. You just deal with it and let it go.


I'm telling you to take it easy. It's always the one who yelled that suffers more. That's what I call rebellion. – Gong Shim


Once you rebel, you have to go all the way. It'll get easier the more you do it. – Gong Shim


Do you think people with money and power can do anything? – Gong Shim


For you it may feel like getting rid of a pin prick, but for me it's heart-wrenching. – Gong Shim


No matter how hard I try, it never works. No matter how much I try, I can't bloom. – Gong Shim


Episode 8.

I was daunted and discouraged in there. – Gong Shim


Is it okay for me to have feelings for you? I like you, is that okay? – Seok Joon Soo


Gong Shim: Why would a person like you have feelings for me?

Seok Joon Soo: There are so many reasons why I like you. No, actually there's only one reason. I just really like you.


I need some time of my own to learn how to love myself. – Gong Shim


Until I gain confidence in myself that I deserve to be loved by someone, please continue to support me like you always have. – Gong Shim


If you leave, I don't know how I'll cope. – Ahn Dan Tae


Don't think too hard. And tomorrow, tell me that you won't leave. – Ahn Dan Tae


Episode 9.

Do I look easy to you? Do I look like someone you can fool around with? I guess I was a fool for not being able to sleep just by hearing what you said yesterday. – Gong Shim


Episode 10.

It cheered me up when I saw your drawings. I want you to continue to draw. I'm your fan. – Ahn Dan Tae


If I get hooked on something, no matter what it is or what it does, I don't easily get sick of it and I keep liking it for a long time. You can say that I'm full of pure love. – Ahn Dan Tae


Episode 11.

If this is what you call lucky, I can do this for you for a hundred more years. – Gong Shim


I'm so happy. Never have I ever come in first place for anything my whole life. – Gong Shim


When I think about it, you're always the person who cheers me up. You're the one who told me I'm pretty. You're the one who saw my drawing and cheered me up by telling me that you're my fan. Every time I'm going through a hard time, you're the one who always stood by me and kept me company. It was always you. I want to be that kind of person for you too. – Gong Shim


From early morning as I open my eyes to late night before I fall asleep, I keep thinking of you. I often see you in my dreams too. I like you. – Gong Shim


I can't accept your heart, so please don't like me anymore. I'm really sorry. – Ahn Dan Tae


Episode 12.

Don't ever tell me why you dumped me. I don't want to hear it. – Gong Shim


I like Shim. I want to make things work out with her. I want her to be happy. – Seok Joon Soo


I'm not going to care about what you think from now on. I don't care if you accept me or not. I'm not going to worry. I'm just going to cook for you whenever I feel like it. I'm going to draw your face whenever I want to. And I'm going to talk to you whenever I want to. That's what I'm going to do, so you shouldn't care about what I do, either. You can just keep doing things your way, and I'll do the same. – Gong Shim


Even if you don't give me the green light, I'm just going to go straight ahead. – Gong Shim


Episode 13.

I really like her, but I can't tell her that I do. It's torturing me, and I feel sorry. – Ahn Dan Tae


I don't want the girl I like to know about all the mess I'm going through. I want to treat her in all honesty. But if I can't tell her everything about me, how can I accept her feelings? – Ahn Dan Tae


That's what I fear the most. I don't want to lose her. – Ahn Dan Tae


I have no pride. I'll do anything for my two daughters. – Joo Jae Boon


I chased her around because I like her. – Ahn Dan Tae


Can you stay a bit longer and wait for me? Will you? – Ahn Dan Tae


Episode 14.

I'm going to protect my mother. I'll become a criminal if I have to. In order to protect her I'll lie and deceive others, but that doesn't mean I forgive either of you. – Seok Joon Soo


You can't live your life without knowing what happiness means.


I was mad that you beat me to it. I was also scared of losing her. – Seok Joon Soo


I'm embarrassed for what I've done, but I don't regret it. That's how strong my feelings are for her. – Seok Joon Soo


If you're going to act like this, just leave me alone. I'll just handle my feelings on my own. – Gong Shim


Just because I smile a lot, it doesn't mean it's not hard for me. – Gong Shim


I'm sorry for making it hard for you. I'm sorry I can't say anything to help you. I'm sorry that this is all I can do right now. – Ahn Dan Tae


Episode 15.

I don't want to lose the two of you. – Seok Joon Soo


I hope the three of us can go back to how we used to be. – Seok Joon Soo


Episode 16.

What I'm curious about is who you're really trying to hide. I want to know what you're trying to hide. – Ahn Dan Tae


Episode 17.

What matters to you matters to others, too. How dare you try to ruin something just to protect your own? – Ahn Dan Tae


Whatever it is you're trying to conceal, I'm going to reveal every single one of them. – Ahn Dan Tae


Let's see how long your lies will last. – Ahn Dan Tae


Don't you know that the protagonist is always the last to find out? – Gong Mi


How can you think only of yourself? You're so selfish. You never think about me, do you? – Gong Shim


Episode 18.

It's over for you. I'll make sure there is no room for excuses next time. – Ahn Dan Tae


I decided to side with you. I'll hide and cover everything that happened until now. – Seok Joon Soo


I never really had anyone who likes me. It's weird to have someone that does. – Gong Shim


We might have to face something worse later. Don't be surprised. – Ahn Dan Tae


You're back to the Joon Soo I know. It's good to have you back. – Ahn Dan Tae


Let's see who'll end up losing everything. – Ahn Dan Tae


We're on the same boat. We need to stay close to each other. – Yeom Tae Cheol


I do understand your situation, but I would've appreciated it if you been open with me. – Gong Shim


Episode 19.

I'm so ashamed of myself. I can't dare to look you in the eyes. – Yeom Tae Hee


Don't forgive me. You didn't know anything. Just blame me for everything and please don't get hurt. – Yeom Tae Hee


I'm your son. What kind of son hates his mother? I don't hate you. – Seok Joon Soo


I don't know how things around me will change from now on. Because of that, I'm a bit frightened too. But even if I become Seok Joon Pyo, to you I'm still going to be the same Ahn Dan Tae I was before. I will remain as Ahn Dan Tae. I'm still going to eat food that drops on the floor in three seconds. I'm also going to keep winking at you. I won't change. The way I think about you and the way I act towards you will never change. Even if everything else has to change, my heart will always be the same. I will always like you, Shim. Even when everything in this world changes, my love for you will remain the same.


I want us to get along like we used to. – Ahn Dan Tae


You'll get to see what real pain feels like. – Yeom Tae Cheol


Episode 20.

Can I call you Joon Pyo Hyung now? – Seok Joon Soo


I'm not heavy-hearted towards her any more. I think I can finally become good friends with her. – Seok Joon Soo


Don't ever feel sorry and self-reflect on what you did. I hope you live in pain and suffer every single day. – Ahn Dan Tae


Although I used to fancy you before, I no longer do. – Seok Joon Soo


I don't think you've been able to show the world how talented you are yet. – Ahn Dan Tae


The person you think I am isn't really me. – Gong Mi


To be honest, I started liking you the first time I saw you. – Ahn Dan Tae

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top