At college

Pavi: hey ippo eppadi irukka??

S: Nalla irukka!!

P: unna romba miss panan theriyuma??

S: mm..

P: Enna di eppovume pesuva ippo amaidhiya irukka??

S mv: Kalyanam pathi sollalama vendam?? Solla vendam Ashwin kitta kettutu solluvom..

P: hey sivangi Enna di yosichutu irukka??

S: onnum illa va polam..

P: inniki nee seri illa ..

S: adhellam onnum illa vaa!!

Boys...

Pu: mapilai ippo eppadi irukka??

A: okay da

R: un munji ye seri illaye edho yosikira??

A mv: Kalyanam pathi sollalama vendama??solla Venda sivangi kitta kettutu sollalam

R: dei enna da yosikira??

A: onnum illa macha vaa polam...

Pu: thangachi..

A: yaaru da??

Pu: sivangi!!

S: Enna na??

Pu: Inga vaa da!!

S: Enna na??

Pu: eppadi irukka??

S: Nalla irukka na!!

R: romba miss pannom da unna

S: sorry Anna!!

R: vidu da seri polama??

All left ashwin and sivangi was walking

A: pavi kitta sollitiya??

S: illa in kitta kettutu sollalam nu...

A: solla Venda time varumbothu sollikalam..

S: nee sollitiya??

A: illa un  kitta pesitu aprom...

S: mmm...

A: ermm..adipaavi ivlo neram aachu Thalia ya Ulla podave illaya??

S: marandhutta!!

A: adhu seri yaarum note pannala adhuvaraikum sandhosham..

S: Nalla Vela!!

A: aama!!

Later they all were to their class sivangi was not able to concentrate in the class and slept in half a way....

Pavi: endhiri Di

S: class mudinjutha??

P: aama

A: Enna aachu??

P: thoongitta??

A mv: night Nalla dhana thoonguna ??

A: sivangi !!

S: Enna ashwineyy pls thoonga vidu...night dha thoonga Vidal..ippoo...(he stopped her in between the sentence)

A: sivangi!!

S: shabbah ena ivaru..

P: yendi ivlo neram nan unna kooptu irundhene adhu kekala aana Ashwin kooptathu mattum unaku kekuthu??

S: adhu..adhu..

P: Enna di nadakuthu??

S: apdi lam onnum illaye!!

P: seri vaa!! Nan canteen la wait pannura

S: mm..

A: oru second la maatirupom...

S: sorry!!!

A: seri va canteen polam...

S: polam..

At canteen ...

Ashwin: (kept on thinking something)

Pu: Enna da yosikira??

P: Inga sivangi ya konjam paarunga appale la irundhu koopudura kekave maatingara

Pu: sivangi ...Ashwin...

A &S : Enna???

Pu: sutham Enna da appadi yosichutu irukeenga??

A & S : onnum illaye!!(AK glared at her and sivangi blushed)

R: ennamo irukku edho maraikarainga??

A: onnum illa macha!!

P: illa edho irukku rendu perum edho maraikarainga...

A: adha onnum illa nu sollurala..

And after their classes they were about to leave

S: vaa pavi

P: illa Di nan pugazh kooda pora ...

S: mm...

A: Ennachu pavi??

S mv: Inga pondatii nan irukka Enna aachu pavi ya??

P: illa nan pugazh kooda polam nu ..

A: okay ...

S: ennaku mattum yenda ippadi amiyutho??

A: ennadhu??

P: yenna Di??

S: onnum illa!!

A: Ada Che sollu...

S: solluva solluva...

A: ippo Enna nu sollu...

S: illa pugazh Anna kooda pavi ya drop pannuranga ennaku nu amanjiruke name scooty la varanum nu..

A: ippo Enna solla Vara??

S: nan edhuvum sollala pa?? Kelambalam...

Both reached the house..

S: Amma !!

A mv: innum kozhandha na ninaipu??

S m: ye Ashwin vasalaye nikkura??

A: Vara aunty..

S m: athai nu koopdu da!!

A: seri athai ...

S m: saapdu eduthu vaikura....

A: seri athai!!nan poi fresh up aayitu Vara!!

S m: Nalla paiyan neeyum dha irukiye appadiye saapda vendiyadhu..

S: ma pasikuthu ma..

S m: avanukkum dha pasikum fresh up aayitu Thana saapudura??

S: ennaku vendave Venda ...

S : Nan poi Ulla Vela irukku poi paakura!!

A: idhuku dha appave sonna kekanum..

S: hmmm...

Some one knocked the door the house maid opened the door ...

Pu: macha!!

S: pugazh Anna va aiyayoo enga oliyanum??

A: Enna macha Inga??

P: adhu secret. ..

A: pavi nee??

S: paviyum aa?? Amma va paatha kandupidichiruvaale

A mv: Enna idhu ellarum vandhurukanga sivangi ya patha kandupidichiruvangale ...

Pavi noticed sivu through the glass where she was standing opposite to the mirror ...

P: sivu!!

S: 😁

P: Inga Enna di pannura??

Pu: papa Inga Enna pannura??

R: thangam..

A mv: Enna focus anga poguthu?? Pathutangalae ippo focus namma pakkam thirumbume??

Pu: papa eppadi da Inga ...

A: adhu..adhu ...

S m: Ashwin idha ....

P: aunty neenga??

S m: pavi nee Enna ma Inga padikaruku vandhirikiya?? Vaa ma

P : aunty neenga eppadi Ashwin veetula??

S m: adhuva Ashwin um sivangi yum...

A & S: athai ,Amma...

S m: Enna da??

A& S: gas smell varuthu ...(sivangi)
           Athai mazha varuthu(Ashwin)

S m : poi sollalam aana onna poi solla koodathu...

A: athai...

S m: Enna ma??

A: onnum illa...

S m: nee keeta la adhu Ashwin um sivangi yum..kal...

A: mama ponnu ...

S m: Enna da??

A: adhaa athai sivangi mama ponnu dhana ??

S m: aama!!

A: adhu dha da athai solla vandhanga ...

S m mv: Enna ivanga rendu perum thadukuranga appo ivangalukku unamai theriyaadhu Pola!!

S m: seri pesitu irunga nan sapuda edhavuthu eduthutu Vara!!

Pu: dei macha yen da idhu sollala ??

A: macha adhu..

P: en kitta kooda sollala la??

S: adhu pavi ...

S m: ellarum vandhu saapdunga....

A: vaanga!!

S m: nan onnu sollata ??

A: sollunga athai!!

Pu mv : athai ya??

S m: illa sivangi in mama ponnu nu solladhathuku ippadi kashtapaduranga la appo nadandha vishiyatha sollalam la??

Ashwin and sivangi glared at each other...

Pu: appadi yenna nadandhudhu??

S m : nan sollala avangala sollatum...neenga pesitu irunga...

R: dei appadi Enna da nadandhadhu??

Pu: macha solla poriya illaya??

A: macha ennaku Kalyanam aayiruchu da!!

R: paithama da nee?? Enna sollura??

A: aama macha paithiyam ne vechuko.. yenna Enna da Panna sollura??

Pu: Kalyanam aa?? Mapila prank pannuriya??

S: illa na avaru prank lam pannala Kalyanam aayiruchu..

R: Enna thangam sollura yaaru da ponnu??

A: sivangi dha da!!

P: hey Ashwin Enna solluringa??

A: aama ennakum sivangi kum Kalyanam aayiruchu da !!

P: Ashwin sollurathu unmaiya sivangi!!

S: aama pavi ennakum Ashwin kum Kalyanam aayiruchu!!

Pu: appadi Kalyanam pannura alavuku Enna da nadandhadhu??

Ashwin explained everything....

R: macha sorry da!!

A: vidu macha Ellam mudinchidhu..

Pu: mapila sorry da!!

A: dei ippadi sorry sollu Enna oru maari pannathinga da!!

P: nee happiya sivangi??

Pu: aama thangam nee sollu unnku idhula virupam aa??

S: Anna idhu dha en vazhka na nan idh dha na vazhanum kadavul Enna ezhurukaaro adhu padi nadakattum..

A m: Ada ellarum vandhurukinga enna vishiyam??

Pu: chumma dha aunty!!

A m: seri pesitu irunga naanga ellarum pesitu irukkom ...

P: seri aunty...

A m : sivangi peeitu vandhurunga konjam Vela irukku...

S: seri athai

R: macha naanga kelamburom da!!

S: Anna ippove va??

A: dei konjam neram iru da!!

Pu: illa macha Venda nanga kelamburom...

A: seri da!!

P: feel pannadha nan adikadi Vara seriya??

S: mmm...

They all left home

We must come back!!!

Ashangians come back and let's show our support

Down aagathinga!!

Part 4 I'll sandhippom