Inu-Yuko, Sister of Inu-Yasha.
Inu-Yuko, Daughter of Inu-Yasha.

Whichever you prefer. I originally made her Daughter, but then I thought about it, and I couldn't decide if it should be Sister or Daughter of Inu-Yasha.