Pistoleros Solitarios
ARROWCUEVA – NOCHE
Oliver está entrenando, sin camisa, bajo un foco, levantando pequeños pilares con pesas.
Oliver (Voz en off): Mi nombre es Oliver Queen para mi familia, soy el hermano y el hijo que acaban de regresar a casa después de perderse en el mar hace 3 años.No saben que regresé con la misión de llevar justicia a nuestra ciudad, y nunca podrán. Los hombres y mujeres a los que he apuntado son peligrosos, corruptos, un cáncer.
Oliver deja caer los pequeños pilares, rompiéndolos efectivamente, antes de ponerse una camisa gris y moverse hacia las computadoras
Oliver (Voz en off): Cánceres como James Holder.
La computadora muestra un artículo, con James Holder, el título dice; GRUPO NO RESPONSABLE POR NEGLIGENCIA EN GLADES.
Oliver (Voz en off): Su corporación colocó detectores de humo defectuosos en viviendas de bajos ingresos en Glades. Ha habido muchos incendios y demasiados funerales.
Oliver mira la 'lista' antes de que abra el estuche verde y sacando su arco, girando en su mano
Oliver (Voz en off): Pero los cánceres se pueden combatir y vencer todo lo que se necesita es un cirujano ... y el instrumento adecuado.
AZOTEA DEL ÁTICO - NOCHE
James Holder, que viste una bata blanca, está parado frente a una piscina, una botella, de algún tipo de alcohol, en su mano y un teléfono contra su oreja en la otra.
James (al teléfono): Je aparte de la factura que me entregó mi equipo legal esta mañana, me siento bastante bien, además, ahora que se ha resuelto esta demanda, podemos centrar nuestra atención en Industrias Unidac-James se ríe- Ok te veré en la oficina a primera hora.
James arroja suavemente el teléfono sobre un sofá cercano el teléfono emite un pitido, lo que indica que se había colgado cuando James se da la vuelta para mirar hacia la piscina, con los ojos mirando al cielo, una flecha atraviesa su botella y la hace añicos. James deja escapar un grito de sorpresa, volviéndose para mirar la botella rota durante unos segundos antes de mirar hacia arriba frente a James está Arrow.
James: Tengo seguridad armada adentro. Todo lo que tengo que hacer es gritar.
Arrow: Adelante no pueden oírte.
Arrow lanza una pistola al suelo, después de que termina de hablar, James mira fijamente la pistola, su rostro finalmente se llena de miedo mientras vuelve a mirar al justiciero vestido de verde.
James (asustado): ¿Qué diablos quieres?
Arrow: ¿Cuántas personas murieron en esos incendios? -enojado- ¡¿Cuántos?!
En otro lugar, lo más probable es que en uno de los edificios de enfrente, un francotirador, esté mirando a través de un visor, la cruz se acerca a James. Un dedo enguantado se mueve hacia el gatillo.
ARROW (Voz en off): Los tribunales dicen que no les debe nada a sus víctimas. Estoy en desacuerdo. James Holder ... Tú ...
Aparece un punto rojo en el pecho de James, segundos antes de que una bala atraviese su corazón. Matarlo de inmediato. La Flecha gira y dispara una flecha en la dirección de la bala antes de moverse detrás de una barra, disparando una flecha más antes de que se las arregle para esconderse.
Mientras esto sucedía, el cadáver de James había caído al estanque y su sangre comenzó a manchar el agua. Una ráfaga de balas dispara al Arrow, pero ninguna parece aterrizar. Flecha mira hacia afuera una vez que el ruido ha cesado antes de mirar a James y hacer una mueca, pero antes de reacción una herida de bala en su brazo.
ARROWCUEVA
Oliver está sentado en un taburete junto al escritorio, se quitó la camisa mientras coloca un par de pinzas en la mesa, en un recipiente médico, los pañuelos con sangre llenaron dichos recipientes. Toma una aguja y lentamente comienza a coser la herida, gimiendo de dolor de vez en cuando. Una vez que hubo terminado, vendó la herida y se puso una camisa diferente, que era blanca ... por alguna razón. Mientras se ponía la camiseta, Oliver se trasladó a una parte diferente del escritorio de la esquina, una que tenía la lista.
Oliver (Voz en off): No es de extrañar que un hombre tan corrupto como James Holder tenga más de un enemigo.
Oliver se cruza de James Holder, antes de recostarse en su silla, haciendo una mueca de dolor. Oliver se pone de pie, pero sus piernas le fallan, afortunadamente se las arregla para agarrar el sillón antes de que realmente se sienta, Oliver hace una mueca de dolor, una mano va a su hombro antes de que él intente comenzar a caminar, solo para fallar.
Sus ojos se agrandan cuando aterrizan en el contenedor médico lleno de los tejidos ensangrentados y se lanza hacia adelante excavando a través de ellos, tratando de encontrar algo mientras su visión se vuelve borrosa. Lo que sea que esté tratando de encontrar, no lo encuentra.
Oliver (Pensamientos): La bala.... veneno.
Los ojos de Oliver se abren aún más cuando agarra una botella de agua, golpeando un taburete en su prisa. Oliver, probablemente porque no puede pararse correctamente, se desliza por el suelo hacia su maleta. Oliver abre la tapa y comienza a buscar desesperadamente a través de ella. Después de unos segundos, encuentra lo que está buscando, una bolsa de hilo marrón. Oliver toma unas hierbas que se parecen mucho a la hierba y se las mete en la boca mientras bebe un poco de agua. Los ojos de Oliver parpadean cerca mientras su respiración se acelera antes de que pase mucho tiempo Oliver cae al suelo sobre su espalda y cierra sus ojos.
Flashback
La versión más joven de Oliver abre los ojos, su rostro estaba magullado y medio aturdido. Después de despertarse un poco, Oliver lucha por levantarse, se encuentra sentado en el suelo de una cueva. La flecha que le habían disparado en el pecho todavía estaba allí. En eso aparece una sombra en la entrada de la cueva, Oliver observa como la sombra muestra a la misma persona que le disparó. Llevaba la capucha verde, aunque no tenía mangas. Un carcaj de flechas caseras que estaba atado a su espalda.
Oliver: ¿Quién eres tú?
La persona misteriosa se quita la capucha, dejando al descubierto a un anciano chino con barba, el bigote y el pelo revuelto y descuidado.
Oliver: ¿Por qué me disparaste?
Encapuchado (en chino): Para protegerte
El tipo agarra un cuenco de agua y las extrañas hierbas parecidas a la hierba. Oliver mira confundido mientras el misterioso tipo señala los objetos en su mano.
Oliver (Confundido): Yo no entiendo
El encapuchado vuelve a señalar los objetos
Encapuchado (en chino): Beber
Finalmente entendiendo, o simplemente adivinando con confianza, ya que no sabe chino, Oliver toma las hierbas antes de tragarlas con el agua, con las manos temblorosas. Mientras Oliver bebe, el chino se acerca y agarra la flecha, Oliver grita de dolor cuando comienza a sacar la flecha de su pecho.
Fin de Flashback
Una computadora emite un pitido en algún lugar del fondo y Oliver se tambalea, mientras mira alrededor de la Arrowcueva. Sus ojos aterrizan en la computadora que tenía un enorme reloj analógico el cual al verlo hace que Oliver suspira.
Oliver: Maldita sea.
Oliver se levanta de un salto, siseando de dolor mientras se aleja, agarra su suéter antes de irse rápidamente.
MANSION QUEEN - DÍA
Oliver está caminando por un pasillo, con su suéter azul marino puesto, ocultando efectivamente la herida de bala. El ceño fruncido en el rostro de Oliver se profundiza cuando ve a los policías de pie en su sala de estar hablando con Walter y Moira, Thea sentada en el sofá cercano. Cuando Oliver se acerca, Diggle se da la vuelta desde su puesto junto a la puerta.
Oliver: ¿Qué pasó? Thea está bien?
Diggle: La policía la trajo a casa, ella y algunas amigas irrumpieron en una tienda y se probaron algunos vestidos anoche ¿Cómo estuvo su noche, señor?
Oliver: ¿Quieres decir que después de que dije que tenía que ir al baño y nunca volví?
Diggle: Supongo que de ahora en adelante lo seguiré al baño.
Una sonrisa muy pequeña adorna los labios de Oliver antes de que pase junto a Diggle y se acerque a su madre y Walter, que están terminando de hablar con la policía.
Walter: Gracias, oficiales mi esposa y yo lo apreciamos.
Walter y los oficiales de policía se van, Oliver dejó de mirar a su hermana, frunciendo levemente el ceño, después de un momento, Moira se da la vuelta y mira a la adolescente frente a ella
Moira (Decepcionada): La última vez fue una intoxicación pública esta vez allanamiento vaya que vas avanzando en el mundo criminal.
Thea se pone de pie mientras su madre habla, sin apenas reaccionar a sus palabras.
Thea (indiferente): Sabes, cuando pagas al dueño de la tienda, debes revisar la mercancía tienen algunos atuendos bonitos.
Moira (molesta): Thea, prepárate para la escuela.
Thea: Uh, sabes, estaba pensando en tomarme un día por enfermedad.
Moira (Derrotada): Bien, entonces duerme un poco.
Thea se aleja con aire de suficiencia, mientras Oliver parpadea en estado de shock, viendo a su hermana irse.
Thea : Pareces un cadaver-viendo a Oliver.
Oliver se acerca a su madre después de que Thea se va.
Oliver (molesto): ¿La estás dejando hacer lo que quiere?
Moira (Defensiva): Cuando tu hermana se pone así, es mejor darle su espacio.
Oliver: Ella te está probando.
Moira: Sí ... ¿De quién aprendió eso?
Oliver: Mamá cuando yo tenía su edad, tú y papá me dejaron salir con la mía podría haber usado menos espacio y más paternidad.
Oliver se aleja y Moira lo mira fijamente, mientras piensa en lo sucedido.
TECHO DEL ÁTICO – DÍA
La policía ha invadido el techo donde James Holder había sido asesinado. Lance estaba de pie, de espaldas a la piscina y viendo al detective Hilton.
Lance: No tiene sentido.
Hilton: Va de acuerdo al perfil y recuperamos una flecha.
Lance: Sí, solo que esta vez la causa de la muerte es disparos al corazón y el encapuchado no usa armas de fuego.
Hilton: Quizás finalmente descubrió que hay formas más fáciles de matar que con un arco y una flecha es como dijiste, el tipo es un loco.
ARROWCUEVA
Oliver está sentado en el mismo escritorio que antes. Pone unas gotas de un líquido en un pañuelo de papel ensangrentado y observa cómo se ilumina en azul claro.
Oliver (Voz en off): Las balas estaban mezcladas con curare, un veneno raro y mortal la firma del asesino.
Mientras Oliver habla, ingresa a un sitio web federal, probablemente pirateando, y busca al asesino
Oliver (Voz en off): Ha matado en todo el mundo ... Chicago, Markovia, Corto Maltese. La Interpol incluso tiene un nombre en clave para él ... Deadshot.
Oliver se recuesta en su silla, habiendo encontrado la información que necesitaba, pero en un lugar desconocido, alguien está tatuando el nombre de James Holder en su piel.
Oliver (Voz en off): Estaba dispuesto a darle a James Holder la oportunidad de corregir sus errores, pero Deadshot no tiene moralidad, honor ni código, no mata por justicia, lo que lo hace tan peligroso como cualquiera de mi lista. De hecho, lo coloca en la cima.
El desconocido, después de haber limpiado brevemente el nuevo tatuaje, se pone de pie y se estira frente a un espejo, mostrando que su cuerpo está plagado de diferentes tatuajes, con varios nombres.
FÁBRICA ANTIGUA - DÍA
Oliver abre las puertas de la antigua fábrica y es seguido de cerca por Diggle.
Oliver: Entonces, ¿qué opinas? ¿Gran lugar para una discoteca o qué?
Diggle: Bueno, estoy aquí para brindar seguridad, señor, no un comentario.
Oliver: Vamos, Dig, hazme un favor habla libremente, por favor.
Diggle: Bueno, esto es Glades, ¿verdad? Tus amigos ricos no vendrían a este vecindario por una apuesta.
Oliver: Soy Oliver Queen, ¿verdad? La gente haría cola durante 3 horas si abriera un club.
Diggle: Y nadie que viva en Glades vería ni un centavo de esos cargos de cobertura.
Oliver: Para que sea un negocio exitoso, mejoraremos el vecindario.
Diggle: Me preguntaba cuándo llegaríamos a eso. El caballero blanco se abalanza sobre ellos para salvar a los marginados. Y todo por su soledad sin ayuda de nadie.
Oliver: Vaya. No te caigo bien, ¿verdad?
Diggle: No, señor, de hecho, tengo un gran respeto por lo perceptivo que es Señor.
Diggle le sonríe a Oliver antes de alejarse mientras Oliver mira alrededor de la fábrica una vez más.
Oliver (Voz en off): El club nocturno ocultará mi base debajo y proporcionará una coartada para el lugar donde Oliver Queen pasa sus noches.
MANSION QUEEN
Thea está en su habitación, vestida con su uniforme escolar y mirándose en un pequeño espejo mientras se pone la corbata. Moira entra a su habitación, pero se queda cerca de la puerta.
Moira: Quiero que vuelvas a casa justo después de la escuela.
Thea: Oh, no puedo. Margot y yo vamos a ir al centro comercial.
Moira: ¿Qué, más compras? dile a Margot que tendrás que cancelar estás castigada durante dos semanas.
Thea (sorprendida): Nunca me han castigado.
Moira: Bueno, nunca antes cometiste un hurto.
Thea: ¿Desde cuándo te importa?
Thea se acerca a ella, cruzando los brazos molesta cuando Moira se encuentra con ella a mitad de camino.
Moira: Siempre me ha importado soy tu madre
Thea: Mira, hemos tenido algo bueno en los últimos tres años. ¿Por qué meterse con eso ahora?
Moira: No, estamos pagando a los dueños de las tiendas para que no demanden, así que claramente, no ha funcionado.
Thea: Y me vas a enseñar. [Se burla] Es Oliver, ¿no? su hipocresía crítica se te está pegando.
Moira: No, no necesito que Oliver me enseñe a criarte estarás en casa a las 4:00.
Thea: ¿O qué? ¿Vas a llamar a la policía? dile que les digo hola.
Thea toma su bolso y sale de la habitación, con una sonrisa en su rostro. Mientras Moira la mira molesta, parece que quiere decir algo, pero decide no hacerlo.
CALLES
Oliver está caminando por la azotea de anoche, buscando algo,mira hacia los edificios, deteniéndose después de caminar un poco hacia una calle y mirar hacia atrás por donde vino, mientras recuerda a James Holder cayendo a la piscina y disparando flechas de donde provenían los disparos, así como viendo la luz parpadeando como Los disparos fueron disparados. Oliver gira ligeramente mientras piensa, antes de finalmente descubrir lo que está buscando. Oliver da un salto corriendo y comienza a trepar por una pared, usando tuberías y ventanas.
Aunque en lugar de subir al techo, Oliver detiene una mano que se aferra al marco de una ventana mientras saca unas pinzas de su bolsillo trasero y se desliza sobre la ventana para poder alcanzar y agarrar una bala perdida.
Comisaria de ciudad Star
Lance está sentado en su escritorio, repasando las fotos de la escena del crimen. Cuando el detective Hilton se le acerca con un expediente en la mano.
Hilton: Recibí balística sobre el asesinato de Holder, le sacaron dos balas de 7,62 milímetros, según el punteado y el tamaño de la herida de entrada, estiman que los disparos se realizaron desde aproximadamente cien metros de distancia.
Lance se ríe levemente mientras Hilton se mueve hacia el escritorio adjunto al de Lance
Lance: ¿Cien metros? ¿Qué, entonces el encapuchado dispara desde otro edificio, se dirige a su casa, saca su seguridad y luego dispara algunas flechas?
Hilton: Y de acuerdo con su pantalla de toxinas, su sangre contenía altas concentraciones de toxifera.
Lance: ¿Qué?
Hilton: Curare, es una especie de veneno.
Lance: Oh, bien, ahora cambiamos de flechas a balas de francotirador y veneno yo no creo esto.
Hilton: Aún encontramos flechas en la escena es evidencia sólida de que el encapuchado estuvo allí.
Lance suspira mientras se levanta de su escritorio.
Hilton: ¿A dónde vas?
Lance(deteniéndose): Voy a buscar mi propia evidencia.
Lance se va mientras Hilton suspira y deja caer el archivo en su escritorio.
ARROWCUEVA
Oliver está mirando la bala a través de un microscopio, frunce el ceño antes de mirar su computadora que tenía una versión digital de la bala, detrás de la pestaña abierta, se pueden ver fotos de la escena del crimen.
Oliver (Voz en off): Balas de 7,62 milímetros. El rastro del dinero lleva de regreso a la Bratva ... la mafia rusa, finalmente ... algo de buena suerte.
AZOTEA DEL ÁTICO
Lance está agachado junto a la piscina mirando hacia ella, antes de mirar a su alrededor se da cuenta de un edificio frente a él, el lugar perfecto para disparar un francotirador, y el mismo edificio que usó nuestro asesino. Mientras mira el edificio, Lance se pone de pie sabiendo que descubrió algo.
CALLES
Oliver camina por los claros, vestido con jeans y una camisa negra, con una gorra sobre su cabeza. Oliver se quita la tapa al entrar en un lugar de mecánica automotriz rusa. Se guarda la gorra en el bolsillo trasero mientras camina hacia dos rusos que están trabajando en un automóvil. La electricidad de fondo mientras los dos rusos hablaban.
Oliver: YA ischu Alekseya Leonova. (Estoy buscando a Alexi Leonov)
Los dos hombres voltean al oír la voz de Oliver.
Hombre: Zdes 'nikogo net s takim imenem (no hay nadie aquí con ese nombre)
Oliver frunce el ceño y se acerca mientras habl)
Oliver: Ne v vashem garazhe. V podvale vnizu. (No aquí en su garaje. En el sótano de abajo)
El otro, se agacha debajo de un equipo y saca un arma apuntando a Oliver, pero Oliver agarra el arma y gira su brazo hasta que el tipo ruso cae de rodillas y deja caer el arma. Oliver, revela un tatuaje justo debajo de la clavícula.
Oliver: YA Bratva. YA khochu videt 'Alekseya Leonova (Soy Bratva. Quiero ver a Alexi Leonov)
El tipo que habló dio un paso adelante y reveló que era Alexi Leonov.
Alexi: Encantado de conocerte.
Alexi se inclina levemente mientras habla, y Oliver asiente con la cabeza en respuesta.
Se mueven al sótano y mientras bajan las escaleras, Alexi habla una vez más.
Alexi: Me disculpo no queríamos faltarle el respeto a un capitán particularmente uno estadounidense.
El otro se queda en las escaleras, mirándolos mientras Oliver y Alexi se paran alrededor de una mesa.
Alexi: Entonces ... ¿Cómo puedo ser de ayuda?
Oliver: Estoy buscando un arma a sueldo, alguien que la organización haya usado antes, su tarjeta de presentación es una bala de 7,62 milímetros con curare.
Mientras Oliver habla, Alexi comienza a verter alcohol en dos vasos diferentes, pero niega con la cabeza cuando Oliver termina.
Alexi: No conozco a ningún hombre que use tales herramientas.
Oliver: Pero puedes averiguar quién lo hace.
Alexi le da a Oliver un vaso mientras habla
Alexi: Primero, beberemos por nuestra reunión, luego investigaré la identidad del hombre que buscas-Ambos beben alcohol- También confirmaré que realmente eres el capitán de Bratva. Si este no fuera el caso, enviaré a mi mecánico aquí para encontrarte para matarte a ti y a tu familia.
Alexi sonríe y Oliver solo mira serio antes de irse.
UBICACIÓN DESCONOCIDA
El asesino desconocido agrega otro nombre a su cuerpo mientras se sienta frente a una televisión, las noticias están encendidas.
Reportero: Carl Rasmussen fue encontrado muerto a tiros en su casa esta noche, la policía no comentará si hay una conexión entre la muerte de Rasmussen y el asesinato de James Holder hace unas noches, el Sr. Rasmussen deja una esposa y tres hijos.
Una vez que el asesino termina, se limpia el tatuaje una vez más antes de que su cabeza se gire hacia un lado, dejando al descubierto su rostro. El asesino, Floyd Lawton, mira la televisión.
MANSION QUEEN
Walter y Moira estaban sentados en un sofá uno al lado del otro, Lance frente a ellos y el detective Hilton de pie a un lado. Detrás de los dos detectives, Diggle estaba en la puerta, observando la interragación.
Walter: Es una gran pérdida Carl era un titán.
Hilton: ¿Un titán que buscaba comprar una empresa llamada Industrias Unidac ?
Walter: Bueno, las industrias son un nombre inapropiado, la actividad reciente de UI se enfoca en busca de energías alternativas.
Lance: Creo que lo que mi socio está tratando de hacer es que Carl Rasmussen fue el segundo postor esta semana en perder la vida.
Moira: ¿Está insinuando algo, detective?
Lance: Bueno, solo que su esposo está considerando comprar Industrias Unidac y la competencia parece estar cayendo como moscas.
Moira: ¿Y estoy segura de que tu acusación no tiene nada que ver con lo que sientes por mi familia?
Lance se burla cuando Walter pasa un brazo por los hombros de su esposa.
Walter: Unidac está en bancarrota la propiedad está sujeta a una subasta de liquidación, lo que significa que hay muchos compradores potenciales y la subasta es mañana, así que ... si tuviera que eliminar a la competencia, tendría que matar muchas personas muchas personas en muy poco tiempo.
Hilton: Estamos haciendo una ronda con los compradores interesados, diciendole que tengan cuidado.
Moira: Oh, sí el detective Lance esté preocupado por nuestra ¿seguridad?
Walter: Bueno ... Gracias por su preocupación, caballeros. nuestro asesor de seguridad, el Sr. Diggle, está tomando todas las precauciones necesarias
Lance : Sí. Correcto. Bueno, si nos necesita, estamos a solo una llamada al 911.
Los detectives se van, y Moira y Walter se sonríen reconfortantes.
Flasback.
Oliver, que todavía está en la cueva, se despierta mira a su alrededor y después de notar que el chino está dormido, se arrastra hacia arriba, haciendo una mueca de dolor mientras camina. Oliver sale a trompecones de la cueva y echa a correr, cayendo ocasionalmente. Después de unos minutos, Oliver se detiene, apoyándose en un tronco caído, respirando con dificultad mientras mira hacia abajo a su herida, que ha comenzado a sangrar nuevamente. Oliver camina más lejos, deteniéndose ante un sonido extraño. Oliver, confundido, mira hacia los árboles, tratando de localizar dicho sonido. Antes de que una red, en la que él estaba parado, lo levante.
Fin del Flashback
MANSION QUEEN
Oliver planeaba ir a la Arrowcueva para ver si encontraba información sobre Deadshot, pero al salir se encontraría con Diggle.
Diggle: ¿A dónde va señor Queen?
Oliver: Por comida rápida-decía tranquilo.
Diggle: Conozco un lugar que le podriá gustar.
BIGG BELLY BURGER-NOCHE
Diggle entra al restaurante seguido por Oliver.
Diggle: Tome asiento señor Queen-señalando las mesas-yo iré por las hamburguesas.
Oliver: Me acabo de dar cuenta que antes de que entraras estabas viendo a esa chica-una chica morena que repartía la comida a los clientes.
Diggle: Es mi cuñada.
Oliver: Entonces ve por la comida y yo me sentare.
Diggle se acerca a ella.
Diggle (A la mesera (Carly): Oye tú.
Carly deja de trabajar cuando Diggle está a su lado en la barra.
Carly: Que dulce de tu parte adoptar a un niño blancos.
Diggle: Ese es mi cliente Oliver Queen.
Carly (Preocupada): ¿Qué tan peligroso es esto de todos modos?
Diggle: Es pan comido, Carly, no te preocupes.
Carly (Preocupada y Triste): Demasiado tarde. ¿O has olvidado que este trabajo hizo que mataran a tu hermano? Porque yo no lo he hecho, no puedo.
Carly se aleja y Diggle suspira, mirándola.
Oliver (al teléfono): ¿Así que soy autentico?
Alexi: Lo eres. Su nombre es Floyd Lawton, tengo la dirección de donde se quedó la última vez mientras estaba en Star pero eso es todo.
Oliver (al teléfono): Esperemos que sea fiel a sus tradiciones... Vamos.
Alexi: . Nos dejará fuera de esto, ¿no? Suponiendo que el Sr. Lawton no lo mate primero.
Oliver cuelga el teléfono y lo vuelve a guardar en el bolsillo.
1700 Broadway, Hotel Papp, habitación 52.
Floyd Lawton está sentado en un pequeño escritorio, en una computadora, que mostraba planos de algo,Floyd tiene puesta una chaqueta de cuero negra, ocultando todos sus tatuajes. Afuera de su puerta, Arrow está parado allí esperando su oportunidad de atacar. En el interior, Floyd deja de mirar a la nada, justo antes de que la puerta se abra de una patada y Arrow le dispara una flecha. Floyd se lanza a la cama y le dispara con una pistola de muñeca.
Arrow se mueve detrás de la puerta, escondiéndose de la avalancha de balas en el momento en que las balas se detienen, porque Floyd se quedó sin balas, Arrow dispara otra flecha y Floyd se sumerge debajo de la cama, recarga su arma y levanta el colchón para cubrirse más. Floyd dispara una vez más a Arrow que se esconde en el pasillo de nuevo.
Floyd salta por la ventana y Arrow corre rápidamente hacia ella, pero Floyd no está a la vista. Arrow desenchufa la computadora, que ahora tiene algunos agujeros de bala y sale del lugar.
QUEEN CONSOLIDATED-DIA
Oliver entra al departamento de sistema, o más específicamente al escritorio de Felicity Smoak quien le estaba dando la espalda.
Oliver: Ejem. Felicity Smoak? Hola. Soy Oliver Queen.
Felicity se gira al oír la voz de Oliver se sobresalta
Felicity: Por supuesto sé quién es usted, es el Sr. Queen.
Oliver: No, el Sr. Queen era mi padre.
Felicity: Correcto, pero está muerto.... quiero decir, se ahogó. pero no lo hizo lo que significa que puede bajar al departamento de sistemas y escúchame balbucear que terminará en 3 ... 2 ... 1.
Oliver levanta la computadora que le dio Floyd Lawton y la coloca sobre el escritorio de Felicity mientras habla.
Oliver: Tengo algunos problemas con mi computadora y me dijeron que eras la persona con la que debía venir a ver estaba en una cafetería navegando por la web y derramé un café con leche encima.
Felicity (desconfiada): ¿De verdad?
Oliver: Sí.
Felicity (desconfiada): Porque estos parecen agujeros de bala.
Oliver: La cafetería está en un mal barrio si hay algo que puedas salvar algol, te lo agradecería mucho.
Felicity: Mmmmm
Oliver se sienta detrás de Felicity, la computadora rota a un lado de su escritorio mientras ambos miran los datos que Felicity logró sacar de la computadora.
Felicity: Parecen planos.
Oliver: ¿Sabes de qué?
Felicity: El edificio de bolsa.
Oliver: Nunca he oído hablar de eso.
Felicity: Es donde está programada la subasta de la industria Unidac. Pensé que habías dicho que era tu computadora portátil.
Oliver: Sí.
Felicity: Mira, no quiero meterme en medio de un drama familiar de Shakespeare.
Oliver (confundido): ¿Qué?
Felicity: El Sr. Steele se casa con su mamá. Claudio, Gertrudis ... ¿Hamlet?
OLIVER: No aun no he estudiado a Shakespeare en la secundaria Metropolis.
Felicity: El Sr. Steele está tratando de comprar industrias Unidac y usted tiene una computadora portátil de la empresa asociada con uno de los tipos contra los que compite.
Oliver: Floyd Lawton.
Felicity: No.... Warren Patel ¿Quién es Floyd Lawton?
Oliver: Evidentemente, es un empleado del Sr. Patel.
Rompen en un incómodo silencio mientras Oliver mira hacia abajo.
Oliver (Voz en off): El edificio está rodeado por 3 torres con líneas de visión en el edificio, Lawton podría disparar un tiro mortal desde prácticamente cualquier lugar, pero no puedo cubrir el área, no puedo proteger a todos los objetivos de Deadshot, no puedo hacer esto solo.
ESTACION DE POLICIA-NOCHE
Lance está caminando fuera de la estación de policía cuando Arrow lo agarra por detrás y lo golpea contra un automóvil.
Lance: ¡Ah, hijo de puta!
Arrow: Detective, ¡silencio!
Lance: ¡Tienes que estar loco para hacer esto afuera de la estación de policía!
Arrow: Floyd Lawton es el que ataca a los compradores interesados en Industrias Unidac Interpol lo llama "Deadshot" puedes buscar esto después de que me vaya.
Lance: Sí, ¿y dejar de perseguirte, supongo?
Arrow: Warren Patel contrató a Lawton no puedo estar seguro de a quién se dirige, podrían ser todos los compradores y no puedo protegerlos en un espacio tan grande por eso necesito su ayuda.
Lance (Riéndose): ¿Sí? Ayuda profesional.
Arrow: Lawton usa balas con curare diles a tus hombres que usen kevlar.
La computadora portátil de Floyd se estrella contra el automóvil cuando Arrow se va, Lance salta y mira a su alrededor antes de mirar la computadora portátil.
EDIFICIO DE INTERCAMBIO – NOCHE
Moira y Walter están hablando con otra pareja mientras la música clásica suena de fondo y un montón de gente dando vueltas, todos con ropa elegante. La pareja se va, dejando a Moira y Walter solos.
Moira: Bueno, al parecer vino mucha gente, ¿eh?
Walter: Bueno, en realidad es una gran oportunidad, pero independientemente del resultado de la subasta, ya soy un ganador porque tengo a las dos mujeres más hermosas a mi lado esta noche.
Moira (confundida): ¿Dos?
Walter mueve su mirada de Moira a las puertas, donde Thea ha entrado con un vestido verde azulado. Moira se da vuelta y le sonríe a su hija.
Walter: Gracias por venir Thea significa mucho para tu madre y para mí.
Moira y Thea se abrazan cuando una mujer del personal de la subasta de esta noche se acerca a Walter.
Gina: Sr. Steele, la subasta se abrirá en 5 minutos asegúrese de que su oferta esté lista.
Walter: Gracias Gina.
Moira, Thea y Walter caminan junto con la multitud para usar la subasta que se llevará a cabo, pero detrás de ellos en la escalera está el Detective Hilton que está hablando por teléfono
Hilton (al teléfono): Lo tengo.
Hilton guarda su teléfono en el bolsillo y arriba en el segundo piso, Oliver observa mientras se acerca a Warren Patel.
Hilton: Warren Patel necesito que venga conmigo.
Hilton y otro oficial arrastran a Warren Patel.
En el segundo piso frente a las escaleras, Lance, que también estaba viendo la escena
Lance (al walkie talkie): Unidad uno, todo despejado, unidad dos, ¿copias?
Unidad dos: Tenemos a Patel bajo custodia. Aún así, ni rastro de Lawton.
Lance (al walkie talkie): ¿Unidad tres?
Unidad tres: Estoy en el perímetro noroeste todo claro.
Lance (al walkie talkie): ¿Unidad cuatro?
Unidad cuatro: La estructura del estacionamiento está despejada.
Lance (en walkie talkie): Unidad cinco, ¿cuál es su estado?
Frente al edificio cambio, estába Floyd Lawton, con un walkie talkie en la mano.
Floyd (en walkie talkie): Esta es la unidad cinco todo claro.
Floyd pone el walkie talkie sobre una mesa y continúa armando su rifle de francotirador, detrás de él yace un oficial de policía, ya sea muerto o inconsciente y atado a una columna.
Oliver está caminando por el edificio cuando se encuentra con Lance.
Lance: Te ves bien
Oliver: Estoy aquí para apoyar a mi familia.
Lance: Sí, yo también, que Dios me ayude.
Oliver: Gracias.
Lance se burla y se aleja mientras Oliver camina hacia Diggle.
Oliver: Digg ¿Tienes los ojos abiertos?
Diggle: Para eso estoy aquí, señor eso y responder a preguntas obvias.
Oliver: Si va a hacer algo, sucederá antes de la subasta.
Diggle frunce el ceño confundido, sin saber cómo Oliver sabe sobre el francotirador
Diggle: ¿Señor?
Oliver (Miente): Escuché una historia en la radio.
Walter: Oliver-Oliver se acerca a su padrastro-me alegro de que pudieras asistir.
Oliver: Walter, la policía dijo que algunos de los postores de Unidac fueron asesinados solo creo que deberíamos tener un poco más de cuidado mi madre ya perdió a un esposo.
Floyd ahora tiene su arma preparada y está mirando a través de ella mirando a Oliver y Walter.
Walter: Bueno, si Moira hubiera compartido tu preocupación, no habría venido y definitivamente no habría traído a tu hermana.
Oliver frunce el ceño cuando ahora se da cuenta de su hermana y su madre y se acerca a ellas. Floyd observa a Oliver irse antes de mover el rifle hacia arriba para enfocarse en Walter. Lance mira a su alrededor, desde su lugar cerca de Walter cuando Oliver se acerca para pararse con su madre y su hermana.
Oliver Hola.
Moira: Oliver, qué maravillosa sorpresa.
Oliver le indica a Diggle que se acerque.
Oliver (viendo a Diggle): Necesito que las saques de aquí ahora mismo.
Floyd enciende el puntero láser de su arma, y en el edificio de intercambio, Lance nota un punto rojo flotando en el pecho de Walter, Lance corre hacia Walter mientras Floyd aprieta el gatillo y Lance solo logra alejar a Walter, desafortunadamente, la bala golpea y mata a un camarero que estaba detrás de Walter haciendo que todos comiencen a gritar y se agachen.
Floyd dispara otra bala y alcanza a un anciano que cae de rodillas. De vuelta con Oliver, agarra a Thea, tratando de ver si estaba herida Oliver ve como estaba su madre, pero vio que Diggle está justo detrás de ella.
Oliver (viendo a Moira): ¿Estás bien? ¿Estás herida?
Moira: ¡No, estoy bien! ¿Dónde está Walter?
Todos miran a su alrededor y Oliver ve a Lance arrastrando a Walter, obligándolo a agacharse en caso de que Floyd vuelva a intentar matarlo.
Lance: ¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
Oliver: Walter está bien.
Diggle (viendo a Oliver): Señor, tengo que sacarlo de aquí.
Oliver: ¡No, sácalas a ellas!
Oliver señala a su hermana y a su madre mirando a Diggle.
Diggle: Vamos, lo encontrare señor.
Oliver sube corriendo una escalera y solo se detiene para agarrar una bolsa, escondida en un bote de basura saca la capucha antes de subir corriendo las escaleras, la capucha en una mano y la bolsa en la otra.
Floyd dispara a una mujer, lo que hace que la gente corra más rápido hacia la salida y Diggle comienza a correr escaleras arriba detrás de Oliver deteniéndose para mirar el bote de basura con curiosidad antes de continuar.
Los disparos de Arrow y una flecha que agarra el edificio antes de estrellarse contra la ventana hacen que Floyd se detenga y se dé la vuelta Arrow se mueve para cubrirse mientras Floyd dirige su fuego hacia él.
Arrow logra disparar dos flechas sin ser golpeado antes de que Floyd deje de disparar e intente acercarse, aunque Arrow lo ataca y comienzan a pelear después de unos cinco o diez minutos de lucha, Arrow corre a buscar su arco que Floyd había lanzado y se esconde detrás de un pilar mientras Floyd apunta con un arma hacia él.
Arrow: Suelta tus armas.
Floyd: Admiro tu trabajo supongo que no me brindarás ninguna cortesía profesional.
Arrow: No estamos en la misma línea de trabajo tu profesión es asesinar.
Floyd: También has matado.
Arrow: Por el bien de los demás no como tu
Floyd baja su arma ligeramente antes de disparar de nuevo, Arrow de alguna manera logra disparar una flecha a Floyd sin ser alcanzado por una sola bala, la flecha impacta y Arrow sale de su escondite y se dirige a Floyd solo para ver que su flecha había atravesado directamente el ojo de Floyd.
Un gemido suena detrás de él y Arrow va a disparar una flecha a la fuente del sonido solo para congelarse cuando ve a Diggle, apoyado contra la pared devolviendo la flecha a su carcaj, Arrow corre hacia él, coloca los brazos de Diggle alrededor de su hombro y lo lleva lejos mientras las sirenas se escuchan a la distancia.
Flashback
Oliver todavía está en la trampa de la red, profundamente dormido, el chico chino está de pie a su lado, su cuchillo descansa contra las cuerdas mientras mira a Oliver. Oliver se despierta con un sobresalto agarrándose el hombro por el dolor.
Encapuchado: Shazi. Zhege difang dui renhe yige ren lai shuo dou tai weixianle. (Tonto este lugar es demasiado peligroso para que un hombre esté solo).
Se mueve hacia atrás, hacia la cuerda que estaba cortando el árbol, rápidamente corta y Oliver cae al suelo con un gruñido.
Encapuchado: Tamen hui shale ni (Te matarán)
El tipo se aleja y Oliver sale lentamente de la red, antes de que escuche que las ramas se rompen en la distancia y comience a correr para seguir al encapuchado gimiendo de dolor y encorvado mientras avanza
Más tarde, hombres vestidos de negro están mirando las redes, todos armados, después de mirar alrededor se van, de regreso a su base.
Fin del Flashback
ARROWCUEVA
Arrow arrastra a Diggle a la cueva y lo pone sobre una mesa antes de tomar las hierbas que las tenía guardadas en su baúl rápidamente rompe las hierbas en un polvo antes de verterlo en una taza y mezclarlo con agua Oliver levanta la cabeza de Diggle mientras sostiene la taza en sus labios, Diggle lo bebe todo, casi tirándolo antes de que Oliver regrese. Después de un rato, Diggle comienza a moverse, mirando a su alrededor donde está hasta que sus ojos se posan en Arrow, quien tiene su capucha que se la quita ba para revelar a Oliver. Oliver se levanta de su taburete cuando se da cuenta de Diggle ha despertado Diggle frunce el ceño, tratando de sentarse completamente.
Oliver: Hola.
.
.
.
.
Espero que les haya gustado, recuerden dejar sus sugerencias que todas son importantes.
Adios.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top