Can

Meine ganze Familie befindet sich mit allen anderen Gästen auf der Tanzfläche. Ich hingegen habe das Angebot meines Cousins abgelehnt, mit ihm zu den anderen zu stoßen. Mir ist nicht sonderlich danach. Wo wohl Shana ist? Ich habe schon vorhin nach ihr gesucht, sie aber nicht gefunden. Vielleicht ist sie ja gerade angekommen und ich finde dieses Mal auch endlich an einem Tisch sitzen und essen. Ziemlich gelangweilt und genervt. Frustessen? Der Eyeliner und Lippenstift stehen ihr, im Gegensatz zu Aleyna. Bei ihr sieht es immer so klotzig aus. Wieso trägt sie sowas nicht in der Schule? Und was sucht Cihan jetzt bei ihr? Wieso nimmt er ihr Handy? Ich setze mich gerader auf, kneife prüfend meine Augen zusammen. Was sucht dieser Hund bei ihr? Worüber unterhalten sie sich? Und was guckt der Bastard sich jetzt um? Wen sucht er? Checkt er die Lage ab? Nein. Der Bastard hat nach mir gesucht. Sein dreckiges Grinsen sagt es mir. Du Hurensohn. Wieso verlassen sie den Saal jetzt? Was hat dieser Hund vor?! Warum geht sie mit? Ich warte nur, dass sie den Saal komplett verlassen haben, um ihnen dann zu folgen, stehe halb im Ausgang, halb im Eingang, sodass ich nicht sofort zu erkennen bin. Nur sehe ich die beiden nicht. Was macht er wohl jetzt mit ihr? Jetzt muss ich auch noch hier warten!

'Junge, ich bin auf einer Hochzeit und Cihan ist auch hier.' Fuckt mich das Ganze hier ab!

'Ist Shana nicht auch da?', fragt Ramazan. Woher weiß er das? Sofort hake ich nach.

'Schatz, sei nicht eifersüchtig. Ich snappe nur mit ihr. Somit sehe ich auch ihre Geschichte. Keine Sorge, ich stehe nur auf dich.' Seine Kuss-Smileys machen seine Aussage nicht besser.

'Er ist mit Shana weg. Außerhalb des Saales. Weiß Gott, was sie machen!', schreibe ich wütend, nur um dann durch Maliks Aussage nur gereizter zu werden.

'Ich glaube, Shana weiß, was sie tut. Sie ist sehr verschlossen.' Hoffe ich mal auch für sie.

Ich höre Stimmen. Cihans und Shanas Stimmen. Sofort packe ich mein Handy weg und schaue mir das Szenario an. "Shana, nimm jetzt mein Jackett", will Cihan und zieht sich sein Jackett aus, was Shana jedoch ablehnt. Ablehnt. Sie zittert stark, nimmt es aber trotzdem nicht an. Wahrscheinlich zu viel Stolz. Aber sie zittert echt stark. Da will selbst ich ihr mein Jackett geben. Stattdessen bietet sie an wieder reinzugehen, doch diesmal lehnt Cihan ab. Sein billiges Argument des Lärmpegels zieht bei Shana nicht. Sie will trotzdem rein, statt sein billiges Jackett anzunehmen. Besser so. Was will er hier machen? Hier ist keiner, außer uns dreien. Hier können sie tun und lassen, was sie wollen. Ich kneife meine Augen zusammen. Was ist er so geil drauf, ihr sein Jackett zu geben? Sie stehen vor dem Eingang. Lass sie einfach rein, du Bastard! "Gut, du willst es nicht anders." Mich ekelt es an, wie er ihre Hände festhält und ihr das Jackett überlegt. Es ekelt mich brutal an und es fuckt mich ab. Was nervt er sie so? Wenn sie nicht will, will sie nicht. Was versteht dieser dumme Hurensohn daran nicht?

Sie fühlt sich unwohl durch seine Nähe. Wieso hält er sie jetzt an den Oberarmen fest? Er soll sie nicht anfassen, wenn sie es nicht will. Das Jackett liegt doch jetzt auf ihren Schultern. Was will er noch? Ich spanne mich wieder an und will dazwischen gehen, tue es aber nicht. Wieso hat sie sich nicht einfach durchgesetzt? Bei mir macht sie das doch auch. Und was gucken sich die beiden jetzt so tief in die Augen? Hab ich irgendeine Scheiße verpasst? Läuft da doch was zwischen ihnen? "Geht's wieder?", fragt dieser Hund ganz leise, woraufhin sie nur nickt. Ich habe ihr doch gesagt, was er gemacht hat. Wieso ist sie noch bei ihm? Sie liebt ihn doch nicht, oder? Oder ist sie einfach nur dumm? "Wieso benutzt du Mädchen nur?" Meine Augenbrauen ziehen sich wieder zusammen. Warum die Frage jetzt? Doch nicht so naiv, wie ich dachte. Sie ist schlau, sie lässt ihn nicht sofort ran, merkt sich Sachen. Er schaut ihr in die Augen, doch sie senkt den Blick und dieser elendige Bastard nutzt es aus, um ihr in den Ausschnitt zu schauen. Versiffter Gaffer!

"Was meinst du?", fragt er abgelenkt. Heb deinen verfickten Blick an, Shana! "Du bist auch so ein Player, der sich jeden Tag eine Neue sucht. Das macht dich hässlich vom Charakter her." Ich pruste leise. Das hat sie gut gesagt. Sie hätte ihn aber ruhig mehr beleidigen können. Immerhin tut sie das auch bei mir. "Soll ich ehrlich sein?" Jetzt bin ich gespannt. Er soll bloß nicht den Ehrenmann spielen. Am Ende lügt er sowieso wieder, um gut bei ihr anzukommen. "Es macht Spaß, wenn man von Mädchen umgeben ist, die einem quasi zu Füßen liegen. Hört sich zwar sehr machohaft an, aber es ist so. Wenn man sie leicht um den Finger wickeln kann, wieso sollte man es nicht auch ausnutzen? Schließlich lassen sie sich auf mich ein und das genieße ich. Aber bedenke, dass ich dir nie sowas antun würde, Shana." Das Ende war so krass gelogen. Wie kann ein Mensch so viel Scheiße von sich geben? Wenn Shana das jetzt wirklich glaubt, stopfe ich sie wirklich in die Schulmülltonne. "Okay." Okay? Wie okay? Will die mich verarschen?! Sie glaubt ihm doch jetzt nicht, oder?! Er nimmt sanft ihr Kinn und hebt es an. Ich spanne mich noch mehr an. Ich könnte ausrasten, als ich sehe, wie sie sich an seiner Hand festhält. Was macht sie da?! Als ich ihre Wange anfassen wollte, hat sie mir meine Hand direkt weg geschlagen und bei ihm? Was läuft zwischen den beiden? Ich will hier und jetzt am liebsten ausrasten!

"Vertrau mir bitte, okay? Niemals würde ich sowas tun." Dieser Bastard labert so viel Scheiße. Es war von Anfang an klar, dass er wieder diese billige Masche abzieht. Ich will ihn schlagen. Wehe du sagst jetzt ja, Shana! Wenn sie wirklich schlau ist, glaubt sie ihm kein Wort. Ich will mir diese kranke Scheiße gar nicht mehr angucken, aber ich muss wissen, was da passiert. Ich muss mich beruhigen. Es sind nur zwei Personen, die meinen Kopf ficken. Mehr nicht. Trotzdem fuckt es mich ab, dass Shana bei mir auf unverbesserlich spielt und ihre Arroganz voll und ganz an mir auslässt und sich von ihm anscheinend um den Finger wickeln lässt. "Ich versuche es", sagt sie nur. Was. Redet. Sie. Da?! Ich raufe mir frustriert meine Haare. Ich will diesen Bastard totbeleidigen. Gott, ich muss irgendwo diese Wut rauslassen! Ich muss später ins Gym, sonst boxe ich mich noch wirklich mit jemanden, der mich nur aus Versehen anrempelt. Beide schauen sich stumm in die Augen. Keiner sagt ein beschissenes Wort in ihrem pseudoromantischen Moment und auf einmal kommt Cihan Shana immer näher und ich spanne mich immer mehr an. Ich will diesen verfickten Stehtisch nach ihm schmeißen! Zu meinem Glück weicht Shana aus. Mich besänftigt es ein kleines Bisschen, dass sie rot wird. Es ist ihr unangenehm. Sie ist doch nicht leicht zu kriegen. "Ähm ... lass uns wieder rein." Ich grinse. Der Bastard hat wirklich einen Korb gekriegt! Wie herrlich es ist, Cihan verlegen zu sehen. Es ist ihm verdammt unangenehm. Ich könnte lachend schreien wie Ramazan es oft tut.

Bevor beide wirklich in den Saal treten wollen, jogge ich rein und lehne mich an der Wand an. Mein Herz schlägt von der Aufregung schon schneller, aber das regelt sich gleich wieder. Sie läuft in den Saal und schaut dabei nachdenklich auf den Boden. Dabei nimmt sie Cihans Jackett ab. Ich würde ihr gerne wieder auf ihren süßen Arsch schauen, aber ich muss mir Cihan vornehmen und ihn wieder zurück in den Flur drücken, ohne allzu viel Aufmerksamkeit zu erregen. "Was willst du kleiner, dreckiger Wichser von Shana?" Er lacht nur dreckig. "Sie ist eine sehr gute Freundin und ich darf doch wohl mit ihr reden." Mich fuckt sein herausfordernder Ton ab. "Und deswegen wolltest du sie küssen? Schade, dass sie es nicht wollte", gebe ich im selben Ton zurück, muss grinsen, als ich mich wieder an das Geschehen erinnere. Ich werde noch Tage und Wochen deshalb lachen. Nur kann ich es jetzt nicht mehr, weil dieser Bastard ausgerechnet seine linke, verfickte Augenbraue hebt. Wieso muss er ausgerechnet diese Augenbraue hochziehen?! Ich würde ihn jetzt wieder am liebsten schlagen deshalb, aber ich muss mich beruhigen!

"Du hast uns beobachtet? Seit wann interessieren dich Mädchen, Can?" Lenk nicht ab, du Hund! "Sag mir lieber, was du von ihr willst. Ich hab doch gesehen, wie du sie mit deinen Blicken ausgezogen hast!" Sein dreckiges Grinsen bestätigt nur meine Aussage. "Sie hat nun mal einen schönen Körper. Soweit ich weiß, hast du Mira auch so angeguckt", entgegnet er am Ende kühl. Ihn trifft es immer noch. Gut so. "Ist Shana meine Freundin? Nein. Mira war aber deine." Jetzt bin ich an der Reihe, dreckig zu grinsen. "Halt die Schnauze!" Der wunde Punkt! Ich lache provokant auf. "Halte dich einfach von ihr fern." "Was, wenn nicht?" Junge, hat es dir nicht gereicht, dass ich dir deine Perle weggenommen habe? "Reg mich nicht auf, Cihan. Du nutzt Mädchen aus, wie ich, aber wir beide wissen ganz genau, dass Shana nicht so ist." Warte, das weiß ich doch gar nicht. Wieso habe ich das gesagt? Ich bin gerade zu verwirrt von meiner eigenen Aussage. Sein Widersprechen hat mich kurz verwirrt. Dieser Wichser! "Ja, deswegen will ich sie ja." Ich werde wütend. Er soll einfach die Fresse halten und das tun, was ich will! "Verpiss dich!", zische ich. Aus reinem Impuls schubse ich ihn feste zurück und laufe in den Saal, sehe sofort wie Shana zu den tanzenden Leuten gezogen wird, sich aber wehrt. Sie ist sehr genervt – ich auch. Ich bin richtig abgefuckt.

Nach fünf Minuten, in denen ich ihr Gesicht beim Tanzen analysiert habe, geht sie wieder zurück auf ihren Platz. Das Kleid betont ihren Körper sehr. Vor allem ihren Arsch und ihre Brüste. Mit wem schreibt sie? Ist es Cihan? Es kann nur er gewesen sein, wenn sie jetzt mit seinem Drecksjackett in der Hand aufsteht. Ich laufe ihr in einem sicheren Abstand hinterher, bleibe stehen als sie stehenbleibt. Ich muss an ihrem kleinen Körper gar nicht vorbeischauen, um zu wissen, warum sie so abrupt stehenbleibt. Cihan leckt mit einer anderen herum und das, obwohl er vor vielleicht fünfzehn Minuten indirekt gesagt hat, was ein Ehrenmann er doch ist und sie niemals wie Dreck behandeln würde. Shana zieht ihn schon fast gewalttätig vom Mädchen weg und drückt ihm das Jackett in die Hand, wobei er etwas zurücktaumelt. Ich kann gar nicht anders als zu grinsen und zu lachen. Das Mädchen Kraft hat oder er ist ein Lappen – beides sind richtige Aussagen. Sie würdigt ihm nicht einmal eines Blickes, sondern läuft stumm zurück. Gutes Mädchen. Jetzt bin ich dran. Im Saal angekommen, halte ich sie auf. Sie hebt ihren wütenden Blick und schaut mich genervt an.

"Was willst du?" "Da ist jemand nicht so gut gelaunt", schmunzele ich. Keine Ahnung, wieso ich gerade so gute Laune habe. Entweder weil sie Cihan gerade blamiert hat oder weil es mir gefällt, den Gartenzwerg schlechtgelaunt zu sehen. "Sag doch, was du willst! Reicht es nicht, dass deine Anwesenheit mich schon in der Schule nervt?", keift sie. Sie kann so mit anderen reden, aber nicht mit mir. "Rede nicht in diesem Ton mit mir, wie oft noch?" Wie frech sie ihre Augen verdreht! Das muss ich ihr austreiben! Es fuckt mich ab. Vom nahen wirkt das Kleid noch betonender. Nicht schlecht, sehr gut sogar. Trotzdem sollte man Cihan für sein Gaffen schlagen. "Du ekelhafter Junge!" Fuck. Ich beende meine Inspizierung sofort. Aber was sagt sie das zu mir? Das sollte sie lieber Cihan sagen. "Du sollst dich von Cihan fernhalten und stattdessen fährst du mit ihm und küsst ihn fast? Lässt ihn dir nahekommen?" Wieso lässt sie sich auf ihn ein? Wieso nicht auf mich? Dieser Wichser hat nichts, was ich nicht noch viel besser habe. Shana erwidert meinen wütenden Blick. "Willst du mich verarschen? Ich habe dir schon mal gesagt, dass es dich nichts angeht und außerdem habe ich ihn nicht geküsst! Wieso sollte ich?", rechtfertigt sie sich empört. Ich habe keine Geduld mehr. Stattdessen schnaube ich genervt und ziehe sie am Handgelenk raus. "Lass mich los!", zischt sie auf dem Weg. Was sucht Cihan immer noch hier? Hat er seinen 3er BMW nicht hier, um die Perle zu ficken?

"Shana? Can, lass sie los!" Das Mädchen neben ihm scheint keine Relevanz mehr zu sein. Die können beide meine Eier lecken. "Halt die Schnauze und kümmere dich um dein Mädchen!" Shana ist verdammt wütend und das gefällt mir. Es turnt mich sogar ein wenig an, dass sie Cihan so zurechtweist. >Jetzt zieht Shana mich raus. Ich lächele nur schadenfroh, als wir an ihm vorbeilaufen. Ich brauche nichts mehr zu sagen. Immerhin hat Shana alles gesagt. "Also, was willst du?", fragt sie schroff und verschränkt ihre Arme vor der Brust. Das betont ihre Oberweite. Ihr ist es aber nicht bewusst. Guck da nicht hin, guck da nicht hin. Sonst schlägt sie wieder zu! Ich weiß selber nicht, wieso ich sie rausgezogen habe. Was willst du jetzt sagen? "Ich wollte dich nur von Cihan fernhalten. Dieser Junge tut dir nicht gut." Was Besseres ist mir gerade echt nicht eingefallen. Sie zieht die Augenbrauen zusammen. "Und du bist der vernünftigste Junge der Welt oder was?" Ich seufze und fahre mir über mein Gesicht. Ist sie wirklich so dumm? "Ich schaue dir nicht in den Ausschnitt, wenn du wegguckst!" Und sofort weiten sich ihre Augen.

"Was meinst du?" Sie wird rot. Das hat was. Sie wirkt dadurch so süß und nicht wie der aggressive Gartenzwerg, der mich schlagen will. "Er zieht dich mit seinem Blicken aus. Als du weggeguckt hast hat er dir auf dein Dekolleté geguckt." Shana windet sich leicht, legt ihre linke Hand auf das rechte Schlüsselbein, um sich irgendwie zu verdecken. Zum Teil hilft es, aber zum anderen teilt drückt es ihre Oberweite wieder zusammen. Guck da nicht hin, Junge! Sie tut mir gerade leid. Gerade wirkt sie so unschuldig, so rein. Ihre aktuelle Lage beruhigt mich vom Gedanken, dass da etwas zwischen ihr und Cihan läuft. Wäre es so, würde sie nicht so beschämt reagieren. Ich will sie nicht noch weiter unwohl fühlen lassen. Dennoch bereue ich es trotz ihrer Verlegenheit kein Stück, es ihr gesagt zu haben. So kann ich sie von Cihan abhalten. So kann ich meinem Ziel näherkommen. Gerade will Shana etwas ansetzen, als sie von einigen betrunkenen Männern unterbrochen wird. Nicht auch noch unterentwickelte Familienväter, die hier aufkreuzen und sogar Minderjährige anmachen!

"Keça delal!", grölt einer der Hurensöhne und pfeift. Die anderen lachen und grinsen dreckig. Diese ekelhaften Wichser! Fucken die mich ab! Shana fühlt sich durch sie nur noch unwohler und zuckt schon zusammen. Sie nähert sich mir und ich stelle mich zeitgleich schützend vor sie. Sie ist ein hübsches Mädchen, aber wenn so ein betrunkender Bastard um die Ecke kommt und das sagt, ist es normal, dass sie sich unwohl fühlt. Mich ekelt es genauso an. Mich macht es rasend, dass sie so behandelt wird. Ich will so etwas nie wieder miterleben! "Biqalin, ihr Bastarde!", brülle ich in die Richtung der versifften Alkoholiker. Haben die keinen Funken Erziehung genossen? Wenn es sein muss, boxe ich jeden einzelnen dieser taumelnden zu kleingeratenen Fettsäcke weg. Dann muss ich nicht mehr ins Fitnessstudio fahren. Es beruhigt mich, dass ich sie verschrecke und sie sich wirklich verpissen. Hurensöhne. Wenn nicht, wäre es auch kein Problem gewesen. Es wäre ein Probekampf für den nächsten Fall. Vielleicht Cihan.

Es wird still zwischen uns. Shana weicht meinem Blick aus. Verständlich. Es ist ihr unangenehm. Sie tut mir leid. Aber sie hätte sich keine Sorgen machen müssen, wenn die Typen weiter gebellt hätten. Sie hätten es dann auf eine schmerzhafte Art und Weise gelernt. "Hast du gesehen, wie diese Männer waren? So ist auch Cihan, nur zeigt er dir das nicht, Shana. Ich weiß wovon ich rede. Wenn du ihn mal betrunken siehst, kannst du ihn von anderen betrunkenen Hunden nicht unterscheiden." Ich schaue ihr in die Augen, doch ihr Blick ist starr zu Boden gerichtet. Sie nickt leicht. Na geht doch! So gefällst dir mir besser. Viel besser als permanent herumdiskutieren zu müssen. Diesen Moment sollte ich in meinen Kalender eintragen. "Gut zu wissen", murmelt sie und läuft an mir vorbei, dreht sich aber noch einmal kurz um. "Danke." Shana lächelt sanft. Mich entspannt ihr kleines Lächeln. Es entspannt mich verdammt stark, selbst als sie weiterläuft.

Immer wieder gern.

---------------

Lest einfach die Sätze nach der fremden Sprache. Dann wisst ihr, was gesagt wird.

-Helo