Phần 34 - Chúng ta
Tôi rời khỏi nhà hàng để gọi taxi về nhà. Nhưng cánh tay tôi bị nắm chặt từ phía sau, khiến tôi bị vấp ngã. Aontakarn chạy theo tôi và giờ đây đang siết chặt cổ tay tôi. Cô ấy trông không vui.
"Chris. Tại sao cậu không đợi để nói với tôi rằng cậu sẽ đi trước khi ra ngoài?"
"Tôi không muốn làm phiền bữa tối vui vẻ của cậu. Cứ tận hưởng đi."
Có lẽ đây là lần đầu tiên tôi nổi loạn với cô ấy. Tôi lạnh lùng vặn cổ tay mình để thoát khỏi cái siết của cô gái có gương mặt ngọt ngào. Không có taxi, vì vậy tôi phải ở lại với cô ấy thêm một chút.
"Cậu có vấn đề gì không? Tôi chỉ đi vệ sinh một chút và khi quay lại bàn, A nói rằng cậu đã đi. Chúng ta đã đến đây cùng nhau. Tại sao cậu bỏ tôi như vậy?"
"Tôi không thể chịu đựng thêm một giây với người đàn ông đó. Cậu cũng nên đi. Người đàn ông đó không có ý tốt."
"Anh ta đã nói gì?"
"Anh ta nói dối"
"Về cái gì mà hai người đã nói? Làm sao anh ta có thể làm cậu thất vọng nhanh như vậy?"
Aontakarn vẫn chưa hiểu. Tôi rất bực bội nên không muốn giải thích dài dòng. Tôi biết mình đang mất bình tĩnh, vì vậy tôi trở nên cảm xúc hơn mức cần thiết.
"Chúng tôi đã nói về việc anh ta là ai và đến từ đâu. Và theo những gì anh ta nói, rõ ràng là anh ta đã làm điều ngu ngốc. Còn cậu... tại sao cậu lại nói chuyện với anh ta sau lưng tôi? Và không chỉ một lần. Mà thường xuyên. Tại sao tôi không biết cậu đã làm điều đó?!"
Aontakarn bị sốc nhưng cố gắng giải thích.
"Bởi vì đó không có gì cả."
"Vậy tại sao cậu lại mời tôi đến đây hôm nay?"
"Tôi muốn hai người gặp nhau."
"Hãy thành thật với tôi, Karn. Cậu mời tôi đến đây để tạo thuận lợi cho tương lai của cậu trong ngành giải trí. Nếu tôi, người là tình nhân của cậu, hòa hợp với A, cậu sẽ không cần phải nói chuyện với anh ta sau lưng tôi nữa."
Tôi cắn môi, tức giận.
"Tôi đã nghĩ hôm nay chúng ta đang hẹn hò. Nhưng thay vào đó, tình nhân của tôi đã lừa tôi và mời tôi ăn tối với một người đàn ông đang theo đuổi cô ấy. Đúng là một điều điên rồ!"
"Như tôi đã nói, việc anh ta theo đuổi không có nghĩa là tôi có tình cảm với anh ta."
"Hôm nay không, nhưng ai biết điều gì sẽ xảy ra trong tương lai?"
"Chris!"
"Cậu đã nói dối tôi về bữa tối này. Và lần sau? Tôi biết cậu rất phấn khích vì có cơ hội theo đuổi ước mơ của mình. Nhưng cậu không nên dùng tài năng của mình thay vì sức hấp dẫn để làm mọi thứ trở nên dễ dàng hơn cho cậu sao?!"
Chúng tôi nhìn nhau. Không ai chịu lùi bước. Mặc dù tôi nghĩ mình đã hơi hung dữ vì biết Aontakarn quan tâm đến tôi hơn bất cứ điều gì, nhưng tôi phải nói với cô ấy rằng những gì cô ấy đang làm là sai.
"Hãy làm những gì cậu muốn, Karn. Nhưng tôi phải cảnh báo cậu... Người đàn ông đó không có ý tốt. Anh ta có thể sẽ để cậu yên sau khi đạt được điều mình muốn. Một sự nghiệp trong ngành giải trí? Anh ta có thể chôn vùi cậu thay vì vậy."
"Đừng vội vàng đánh giá người khác bằng tiêu chuẩn của chính mình."
Aontakarn đang nói rằng tôi biết điều này vì đó là cách tôi nghĩ. Tôi chỉ mỉm cười với cô ấy một cách đầy thất vọng. Một chiếc taxi đã dừng lại để đón tôi lúc này.
"Vậy thì cậu có thể dùng tiêu chuẩn của cậu. Tôi chỉ đang cảnh báo vì tình yêu, người đàn ông đó đang nói dối."
"Về cái gì mà anh ta đã nói nhảm?"
Tôi mở cửa và bước vào taxi. Trước khi đóng cửa lại, tôi trả lời Aontakarn.
"Anh ta nói rằng anh ta là Apple!"
"Và nếu anh ta là như vậy? Tại sao cậu lại thất vọng về điều đó?"
"Bởi vì anh ta không phải là!"
"Cậu làm sao biết anh ta không phải?"
Tôi mím chặt môi. Không thể trả lời, tôi quyết định đóng cửa lại, ngừng chú ý đến Aontakarn và nói với tài xế taxi bắt đầu lái.
Cuối cùng, chúng tôi đã cãi nhau...
Và giờ đây tôi đang nằm trên giường với trái tim đầy lo lắng. Tôi đang lo lắng không biết Aontakarn và A đang làm gì bây giờ. Nếu tôi ở đó, có thể tôi đã can thiệp hoặc ép cô gái có gương mặt ngọt ngào trở về nhà. Nhưng tôi đã để cơn giận lấn át. Tôi đã gọi taxi về nhà.
Cô ấy thậm chí không gửi tin nhắn nào để cố gắng hòa giải với tôi.
Cuối cùng, tôi thức cả đêm. Tôi dậy lúc 5 giờ sáng để chạy. Mẹ tôi rất sốc. Bà dậy sớm để bố thí, như thường lệ. Nhưng bà chưa bao giờ thấy tôi thức dậy vào lúc trời còn tối như thế này kể từ khi tôi còn học trung học. Đây là lần đầu tiên sau nhiều năm.
Aontakarn không nhắn tin cho tôi. Cô ấy không cố gắng gây gổ. Không có bất kỳ phản hồi nào từ cô ấy!
Tôi vào văn phòng, trông rất cáu kỉnh. Không ai dám lại gần tôi. Thường thì tôi đã có vẻ kiêu ngạo, nhưng hôm nay thì tệ hơn. Aontakarn không có ở đâu cả. Điều này không hiếm vì chúng tôi không khuyến khích nhân viên đến văn phòng để tiết kiệm chi phí điện.
Và giờ... Tôi có nên liên lạc với cô ấy trước không?
Khi tôi ngồi trên ghế, cảm thấy căng thẳng và nhìn vào ứng dụng trò chuyện, do dự không biết có nên liên lạc với Aontakarn hay không, ai đó chọc nhẹ vào lưng tôi. Tôi hơi giật mình. Ban đầu tôi vui mừng vì tưởng là Aontakarn. Nhưng khi thấy là Tem, tôi lại trở nên khó chịu.
"Nụ cười của chị biến mất nhanh như vậy. Như thể ai đó đã bùa chú lên chị. Ai đã chọc chị? Cô Karn à?"
Tôi cười mỉa mai và khoanh tay trước ngực, trông rất cáu kỉnh. Tôi không chỉ cảm thấy căng thẳng mà còn rất tức giận bây giờ.
"Đừng đùa. Tôi không có tâm trạng tốt."
"Chị sẽ càng căng thẳng hơn nếu ở một mình. Emsẽ giúp chị thư giãn."
"Tôi đã nói là không... Này!"
Tôi bị lôi vào thang máy. Tem dẫn tôi đến một cửa hàng tiện lợi để mua thứ gì đó đơn giản để ăn trưa, đó là một cốc mì ăn liền. Chúng tôi chọn thay đổi không khí và ngồi trên một chiếc ghế bên ngoài tòa nhà văn phòng của mình, quan sát các chiếc xe đi qua trong khi ăn.
"Tại sao cậu lại đưa tôi đến đây để hít thở khói bụi?"
"Đó là một sự thay đổi môi trường. Làm những điều giống nhau thì căng thẳng."
"Tôi sẽ càng căng thẳng hơn. Thay vì ăn món ngon, tôi đang ăn một cốc muối."
Tôi vừa ăn mì ăn liền vừa phàn nàn.
"Cho dù chị có ăn món ngon đi chăng nữa, chị cũng sẽ không thấy ngon miệng và trông sẽ rất căng thẳng. Nếu em đoán không sai, chị đã cãi nhau với cô Karn?"
"Đừng lo. Có thể tôi đang cãi nhau với người khác trong văn phòng."
"Ở đâu có phụ nữ, ở đó có rắc rối. Chị sẽ không cãi nhau với đàn ông đâu. Mọi người đều sợ cậu kể từ khi chị tấn công chúng tôi trong bữa tiệc về việc chị và cô Karn không hẹn hò."
Khi nghe điều đó, tôi phì cười một cách chế giễu. Dù chỉ là châm biếm, nhưng cũng là một nụ cười.
"Chị đang mỉm cười."
"..."
"À. Em không nên nói điều đó, giờ thì chị không còn cười nữa... Chị trông thật dễ thương khi cười. Chị như một cô gái nhỏ."
"Đừng nói chuyện với tôi. Cậu không phải đang phát cuồng vì nhân viên mới sao?"
Tôi kéo khuỷu tay vào cánh tay của Tem. Tem cười và ngửi cánh tay mình.
"Khuỷu tay của chị có mùi thật dễ chịu."
"Cậu chắc chắn là một kẻ si tình. Cậu thật đào hoa."
"Nhưng nếu em có một người yêu mà em yêu, em sẽ ngừng đào hoa như vậy."
Tôi nhìn cậu ta và nở một nụ cười khô khan, không thể tin nổi. Sau đó, tôi bắt đầu cuộc trò chuyện về đàn ông, liên quan đến cuộc cãi vã mà tôi đã có với Aontakarn tối qua.
"Để tôi hỏi cậu một điều."
"Ừ-hả."
"Đàn ông có làm mọi thứ để có được điều họ muốn không?"
"Có. Nếu chị bảo em liếm sàn nhà và khuôn mặt cậu, em cũng sẽ làm."
"Tại sao tôi lại bảo cậu làm điều đó?"
Tôi đá vào bắp chân của cậu ta và tiếp tục câu hỏi của mình.
"Nói thật đi. Kiểu... nếu cậu thực sự muốn ai đó, cậu sẽ cho cô ấy mọi thứ. Và khi cậu có được điều mình muốn, cậu sẽ bỏ rơi cô ấy sao?"
"Điều đó thật vô cảm. Nếu em thực sự thích ai đó, em sẽ cho cô ấy tất cả những gì tôi có. Và nếu em cũng có được cô ấy, em sẽ yêu cô ấy cho đến khi chết."
"Vậy không phải tất cả đàn ông đều xấu."
"Chị đang lo lắng cho cô Karn sao?"
"Tại sao cậu nghĩ đó là Karn?"
"Bởi vì cô ấy là người duy nhất trong văn phòng chúng ta được một người đàn ông tiếp cận. Anh ta đã mua cho cô ấy một bó hoa khổng lồ."
Tem dang tay ra để chỉ kích thước của bó hoa.
"Nhưng... cô ấy đẹp, nên có lẽ đàn ông tiếp cận cô ấy là điều bình thường. Em nghe Jeth nói rằng một công ty đã liên lạc với cô ấy."
"Ừ, có lẻ đó như vậy."
"Nếu cô ấy gia nhập ngành giải trí, sẽ có nhiều đàn ông tiếp cận cô ấy hơn."
Tại sao tôi lại hỏi cậu ta để khiến mình cảm thấy tồi tệ hơn? Khi thấy tôi im lặng, Tem nghiêng vai về phía tôi.
"Đừng quá lo lắng cho cô Karn. Em tin rằng cô ấy có thể tự nghĩ ra. Nếu cô ấy đang ở bên ai đó, đó là lựa chọn của cô ấy."
"Đúng thế."
Tôi thẳng người lên một chút vì tôi là người được chọn.
"Còn chị thì sao?"
"Gì cơ?"
"Chị đã chọn ai chưa?"
Tôi nhìn người hỏi điều này và mỉm cười ngại ngùng.
"Tại sao cậu lại hỏi? Ai tôi có thể chọn chứ? Tôi không đẹp như Karn."
"Em đã thích chị từ đầu. Vậy nếu chị chưa chọn ai, hãy chọn em đi."
"Đừng đùa nữa."
"Em đang nói thật."
"Tem."
"Nhưng em không phải là người mua hoa đắt cho một cô gái. Em không thấy điều đó có ích. Chỉ là lãng phí tiền bạc."
Tôi cười và gật đầu đồng ý."Đó cũng là điều tôi nghĩ."
"Em đến gần chị với lòng chân thành. Em sẽ dốc toàn bộ sức lực của mình cho chị."
"..."
"Làm ơn, hãy chọn em."
Tôi luôn nghĩ rằng cậu ta chỉ đùa, nhưng khi đến lúc này, tôi phải quay đi trong khi cảm thấy mặt mình nóng bừng. Tôi chỉ có một người bạn trai cho đến giờ, và đó là Toy. Không có câu "làm ơn hãy làm bạn gái của tôi". Điều tiếp theo tôi nhận ra là anh ta đã bảo tôi phải sử dụng miệng mình với anh ta.
Nhưng người đàn ông này đang thổ lộ tình cảm của mình và bày tỏ trái tim mình cho tôi. Anh ta đang cầu xin tôi chọn anh ta.
"Chris."
Tôi nghe thấy giọng nói của Aontakarn từ phía sau khi tôi vẫn còn choáng váng vì lời đề nghị của Tem. Tôi quay lại nhanh đến nỗi cổ gần như gãy. Biểu cảm giận dữ trên khuôn mặt cô ấy cho tôi biết rằng, cộng thêm những gì đã xảy ra tối qua, mọi chuyện sẽ trở nên rất tồi tệ.
"Karn!"
Tôi ngay lập tức đứng dậy trong trạng thái sốc. Tay tôi đổ mồ hôi, như thể tôi có tội gì đó và sợ bị bắt. Người phụ nữ nhỏ bé quay lưng và đang chuẩn bị rời đi. Tem nắm lấy tay tôi trước khi tôi có thể theo cô ấy.
"Cái gì thế này? Đã xảy ra chuyện gì?"
"Có chuyện lớn đã."
Tôi vặn mình khỏi tay cậu ta và lập tức chạy theo Aontakarn. Người phụ nữ nhỏ bé có nước mắt trong mắt. Nhưng cô ấy có vẻ giận dữ hơn là buồn. Điều này không tốt.
"Đợi đã, Karn. Hãy để chúng ta nói chuyện về điều này."
Ngay khi tôi nắm lấy tay cô ấy, cảm giác như đã từng xảy ra điều này tối qua. Aontakarn lập tức rút tay ra khỏi sự nắm giữ của tôi.
"Để tôi đi."
"Cậu đang giận Tem à? Chúng tôi chỉ đùa giỡn với nhau thôi."
Tôi vội vàng giải thích và cố gắng làm cho điều đã xảy ra trở thành điều đáng cười. Tuy nhiên, Aontakarn không có dấu hiệu đồng ý với tôi.
"Đó có phải là đùa giỡn không? Tôi đã nghe tất cả từ đầu. Hai người đang tán tỉnh nhau. Tôi đã thấy bằng mắt mình và nghe bằng tai mình."
"Điên à. Chúng tôi không tán tỉnh..."
Tôi gãi đầu.
"Ngay cả khi cậu ấy có tán tỉnh tôi, cũng chẳng là gì vì tôi không thích cậu ấy."
"Vậy tại sao cậu không tin tôi khi tôi nói điều tương tự tối qua?"
"À thì..."
"Cậu nói rằng tôi sử dụng sự quyến rũ của mình để trải đường cho sự nghiệp mà tôi luôn mơ ước. Vậy cậu khác gì tôi bây giờ?!"
Tôi để rơi hàm và gãi đầu. Tôi không biết phải làm gì.
"Đừng nói những điều điên rồ như vậy, Karn."
"Cậu đã thay đổi. Cậu thậm chí không cố gắng làm hòa với tôi tối qua. Cậu không đợi tôi về nhà cùng. Cậu chỉ bước lên taxi mà không quay lại. Cậu không gọi. Cậu không nhắn tin cho tôi. Cậu không làm gì cả."
Người phụ nữ nhỏ bé ngã xuống đất và khóc. Khi thấy Aontakarn như vậy, tôi từ cơn tức giận chuyển sang sốc. Tôi vội vàng ngồi xuống bên cạnh cô ấy.
"Karn..."
Tôi giơ tay ra để vuốt ve cô ấy một cách nhẹ nhàng vì không biết làm gì khác. Mặc dù tôi đã tức giận trước đó, nhưng giờ đây tôi từ từ để lộ nụ cười. Tôi nghĩ về việc mình đã giống cô ấy tối qua.
"Cậu đã mong tôi liên lạc với cậu tối qua sao?"
" Cậu đang tán tỉnh Tem vì cậu chán với Karn, đúng không?"
"..."
"Cậu mệt mỏi vì tôi cáu kỉnh. Tôi làm những điều sau lưng cậu. Cậu muốn chia tay với tôi."
"Tôi không muốn chia tay với cậu."
Aontakarn từ từ nhìn lên và nhìn tôi với đôi mắt đẫm nước. Tôi nhìn người phụ nữ nhỏ bé, người có nước mắt trên khắp khuôn mặt, với sự ngưỡng mộ. Ai đó đẹp như cô ấy đôi khi có thể trông thật xấu xí, tôi nghĩ.
Ahhhh.
"Chris..."
"Chris sẽ không chia tay với Karn trừ khi Karn yêu cầu điều đó." - Tôi siết chặt môi và thở dài.
" Tôi đã rất tức giận tối qua. Tôi đã về nhà, nhưng không thể ngủ suốt đêm. Tôi lo lắng cho cậu. Tôi sợ rằng cậu đã đi đâu đó với anh ta. Tôi tự hỏi không biết cậu đã làm gì và liệu cậu đã về nhà chưa. Thông thường chúng ta sẽ tạm biệt nhau mỗi tối. Sáng nay là lần đầu tiên tôi thức dậy kịp giờ để thấy mẹ tôi phát cơm vào hơn mười năm qua."
"Tôi cũng không ngủ được."
"Cậu về nhà lúc mấy giờ tối qua?"
"Tôi đi ngay sau khi cậu đi."
"Còn gã đó, A?"
"Tôi xin phép, nói với anh ta rằng tôi có việc phải làm. Tôi đã nghĩ rằng nếu tôi ở nhà, cậu sẽ gọi cho tôi để cố gắng hòa giải. Cậu sẽ bảo tôi đến nhà cậu. Nhưng..."
Cô ấy nghẹn ngào. Aontakarn lại khóc.
"Chris không đến. Chris có lẽ muốn chia tay với tôi."
Tôi kéo người phụ nữ nhỏ bé vào một cái ôm và lắc lư cô ấy từ bên này sang bên kia. Tôi không quan tâm trời có nóng như thế nào ở Thái Lan hay chúng tôi có thể biến thành tôm nướng bất cứ lúc nào.
"Tôi sẽ không chia tay với cậu. Chắc chắn rồi. Bình tĩnh nào, bình tĩnh nào."
"Thật sao?"
"Tôi đã nói với cậu rằng chỉ sẽ chia tay nếu cậu muốn. Tôi yêu cậu rất nhiều. Cậu biết điều đó mà."
Aontakarn và tôi ôm chặt nhau, quên đi Tem, người là một nhân vật khác trong chương này. Tôi cũng không nhìn xung quanh để xem anh ta có theo dõi chúng tôi không cho đến khi nghe thấy một tiếng hắng giọng.
"Vậy là hai cậu thực sự đang hẹn hò."
Tem hỏi điều đó. Điều này khiến Aontakarn và tôi hoảng sợ. Người nhỏ bé nhìn tôi như thể đang xin lỗi. Cô ấy biết tôi không muốn ai biết về chúng tôi.
Tuy nhiên, lần này, tôi muốn làm rõ mối quan hệ của chúng tôi. Tôi đang tôn vinh Aontakarn, người không quan tâm ai biết về chúng tôi. Cô ấy có lẽ muốn mọi người đều biết, thực ra. Vì vậy, tôi thừa nhận điều này một cách công khai.
"Đúng, chúng tôi đang hẹn hò."
Khi Aontakarn nghe điều này, cô ấy ngạc nhiên. Sau đó, cô ấy lau nước mắt bằng mu bàn tay và cũng thừa nhận điều đó. Tôi không chắc đó là vì cô ấy quá hạnh phúc hay chỉ muốn thể hiện sự sở hữu của mình vì cô ấy đã không thích Tem ngay từ đầu.
"Chúng tôi đang yêu nhau."
(Cuối cùng hai người cũng chịu công khai rồi =))
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top