r/todayilearned
u/WengerArse (1.3k points)

TIL Chuột đồng rất thích ăn phấn hoa, chúng ăn nhiều đến độ sẽ ngủ quên trong bông hoa.
____________________
Link Reddit: https://redd . it/d7aa5v
____________________
u/StubbornRiotPodcast (99 points)
Mấy bé đó sẽ làm cái bệnh dị ứng phấn hoa mùa này biến mất hết cho coi.

>u/WengerArse (25 points)
Vâng, làm ơn

>u/MarcusForrest (14 points)
Hoặc theo cách khác thôi - nếu con người không gặp phải chất gây dị ứng sớm hơn thì cơ thể họ sẽ tạo ra đề kháng trễ hơn đó!

>>u/angeliqu (3 points)
Lời khuyên dành cho các bậc phụ huynh: Để con bạn mắc các bệnh dị ứng thông thường sớm hơn và nhiều hơn.

>u/Beefenstein (9 points)
Tui nghĩ là hầu hết mọi người đều bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi phấn hoa của cây, và chúng ta tự "gậy ông đập lưng ông" vì trồng cây đực (loại mà phấn hoa sẽ bị thổi bay đi) thay vì cây cái (làm rơi hạt xuống nên khá lộn xộn)

https://theguardian . com/cities/2019/jul/01/where-is-the-worlds-most-hayfever-prone-city
____________________
u/hello_ongo_gablogian (67 points)
Tui tự hỏi liệu đám ong sẽ bắt gặp điều này và nhìn chúng bằng nửa con mắt không? Giống như là một chuyên gia thử rượu nhìn một kẻ say quắc cần câu bên vệ đường vậy đó. Cả hai đều yêu phấn hoa nhưng chỉ một con là biết kiểm soát mình.

>u/BigSexyB (11 points)
"Tên khốn hạ đẳng đang cố gắng phá hủy ngành công nghiệp phấn hoa này"
____________________
u/KatherineFromCanada (7 points)
Nghe như một cuộc sống tuyệt vời đó.
____________________
u/Alawfulshepard (3 points)
Giá trị dinh dưỡng thật sự của đống phấn hoa đó là gì thế?

>u/C17H22ClNO4 (5 points)
Cũng kha khá đó
____________________
u/Kevat (3 points)
TIL cành hoa có thể chịu được sức nặng của một bé chuột đồng.

>u/Mr_MacGrubber (5 points)
Tụi nó chỉ tầm 4 gram thôi trong khi ong vò vẽ nặng tới 17 gram lận. Chuột đồng thật sự rất nhẹ đó.
____________________
u/everno99 (2 points)
Thì căng da bụng trùng da mắt thôi mà.
____________________
u/bradygrunch (1 point)
Vậy là...bạn có thể say phấn hoa.
____________________
u/LockUpFools_Q-Tine (1 point)
Thiên đường là đây
____________________
u/mroboto2016 (1 point)
Liệu mấy bông hoa đó có ảnh hưởng *ngốc nghếch không? (sophomoric)

>u/mazedeheer (2 points)
Ý ông là *gây buồn ngủ ấy hả? (soporific)
____________________
u/The3rdPartyparty (1 point)
Thế mấy bé đó có phải đánh đuổi bọn ong không?
____________________
Xem thêm bài dịch của mình tại: https://rdvn . page/user/100011174803287
Dịch bởi Khánh Huyền Trương | https://rdvn . page/write
____________________
Bài đăng của bạn Khánh Huyền Trương trong group: https://www.facebook.com/groups/redditvietnam/permalink/889491051448298/
____________________
Image credits: Miles Herbert/Caters News