Annabeth's Pov
Bỗng nhiên Allison(Cô ấy chưa nói tên nhưng tôi đoán tên cô là vậy)  lại gần tôi ,Grover và Percy.
-Cảm ơn ba đứa đã giúp tụi cô giữ chân Echdina.
Allison nói , cô ấy mỉm cười hiền dịu. Allison chắc chắn là con gái Apollo , chẳng nghi ngờ gì nữa hết , chỉ có con cái nhà Apollo mới cười kiểu gì cũng có dáng vóc của mặt trời như vậy thôi.
-Dạ không có gì ạ..cảm ơn cô vì đã cứu cháu ạ.
Tôi nói , vẫn còn cảm giác rơi tự do chạy dọc sống lưng khiến tôi bất giác run rẩy.
-Không , chuyện đó không là gì Cả. Đừng lo , các cháu đã làm rất tốt.
Allison nói rồi cô quay đầu về phía Percy và Grover. Hai cậu trai lùi lại một chút.
-Không cần lùi lại như vậy đâu. Hai đứa là những người đàn ông tuyệt vời đấy. Cảm ơn vì đã báo cho bọn cô nhé.
Allison nói , cô đưa tay lên vai Percy như một lời khen vật lí vậy , Percy thoáng giật mình vì lời khen. Tôi tự hỏi cậu đã trải qua cái gì khi gửi tin nhắn Iris cho các nữ chiến binh Amazon. Giờ nhớ lại cậu ấy đúng là cũng trông hơi run khi vừa bước khỏi phòng vệ sinh.
Grover cũng không ngoại lệ. Trước đây khi tôi gặp cậu ấy và kể về việc gặp gỡ đội thợ săn của Artemis thì cậu ấy có vẻ sáng mắt và vui vẻ. Tôi đoán là cậu ta thích kiểu con gái mạnh mẽ độc lập nhưng giờ cậu ta có vẻ hơi sợ các chiến binh Amazon. Có điều gì đó tạo nên sự khác biệt không nhỉ?
Elisa tiến tới chỗ bọn tôi , đứng canh Allison. Chị ấy cúi đầu xuống khiến tôi hơi bất ngờ và giật mình.
-Chị xin lỗi vì đã nói dối mấy đứa và dụ mấy đứa và bẫy. Cảm ơn tụi em rất nhiều.
Elisa nói , tôi không thấy gương mặt chị nhưng tôi đoán chị đang nhắm mắt lại.
-Dạ không sao đâu chị, tụi em biết chị không cố ý và luôn cảm thấy tội lỗi vì thế mà.
Grover nói , cậu ta dùng vẻ mặt và tông giọng đầy sự cảm thông của mình. Không cần sợi dây liên kết cảm xúc gì đó của Satyr thì tôi cũng hiểu là Elisa đã cảm thấy ra sao suốt chuyến đi.
- Là con gái của Nemesis ,chị nhất định sẽ trả ơn mấy đứa.
Elisa nói ,chị ấy đứng thẳng dậy. Đôi mắt vàng của chị ấy hiện lên vẻ cảm động thấy rõ.
Tôi thấy sự hãnh diện đang dâng lên trong lòng mình như nhanh chóng bị dập tắt. Tôi đâu có đóng vai trò gì trong vụ này đâu! Công lao toàn thuộc về Percy ấy chứ! Nghĩ đến đây mặt tôi bất giác nóng ran lên vì xấu hổ. Đấy , con gái của một trong bộ tam vĩ đại đấy! Vậy mà vô dụng rồi lại còn bị văng xuống nữa.
- Dạ không có gì đâu ạ..Chỉ cần đưa chúng em tới California là đủ rồi ạ..
Tôi nói rồi cười lo lắng. Tôi cảm giác như mình là một cô gái tuổi teen mắc chứng rối loạn xã hội vậy. Kiểu nhân vật như vậy thì thường là kiểu nhân vật chính trong sách nhưng tôi thì sao lại là nhân vật chính được?
-Nếu ba đứa muốn tới California thì cô có thể cho ba đứa mượn cô gái này , Alisck.
Allison nói , cô đưa tay vô vào con Pegasus màu trắng tinh cạnh cô. Tôi không biết điều gì tệ hơn , Cưỡi ngựa bay đến California hay nằm trong xe tải đến New Mexico. Mà có ai trong số chúng tôi thật sự biết cưỡi ngựa bay không vậy? Mà loài ngựa thường có xu hướng chẳng ưa quý gì tôi.
-Đừng lo , Alisk là một trong những chú ngựa được huấn luyện rất kĩ. Cô gái này chắc chắn sẽ đưa được 3 đứa đến California và đừng lo lắng , con bé tốt hơn và nhanh hơn là mấy cái thùng xe tải đó chứ.
Allison nói , cô cười hiền chắc vì cảm nhận được sự lo lắng của tôi. Allison chắc cũng phần nào đoán ra được chúng tôi đang trên đường làm nhiệm vụ rồi.
Tôi quay sang nhìn Percy và Grover. Percy có vẻ hơi run và Grover thì run rẩy toàn tập. Khỏi nói , tôi biết cả hai đều có trải nghiệm không vui vẻ gì rồi.
-Dạ vâng , cháu xin cảm ơn ạ.
Percy tiến lên , cậu đồng ý lời đề nghị . Chà vậy là cậu ta muốn làm càng nhanh càng tốt nhiệm vụ nhỉ? Tôi chợt nhớ lại điều cậu ta đã nói trên xe buýt. Mẹ cậu ta bị làm sao cơ? Tôi cũng tò mò lắm chứ nhưng chuyện như vậy sao mà hỏi một người mới gặp 5-6 tiếng trước được ?
Vậy là tôi ,Grover và Percy được cho mượn Alisk. Tôi chẳng hiểu sao lại là người cưỡi trực tiếp Alisk đầu tiên. Chúng tôi cũng định thay ca cho nhau suốt chuyến đi. Grover thì cậu ta run rẩy lắm cơ. Cũng dễ hiểu , cậu ta là satyr cơ mà , ở xa mặt đất như vậy quả nhiên không hề vui vẻ.
Tôi được Allison bế lên đầu tiên ( được rồi nghe thật kì quặc nhưng con ngựa đó nó cao hơn tôi) . Chà cảm giác ngồi trên lưng ngựa , đã lâu lắm rồi. Tiếp đó kà Grover và Percy lần lượt được bế lên. Grover bám chặt vào áo tôi , còn Percy thì bám chặt và áo Grover , Tôi cảm giác như thể tôi có thêm hai đứa em trai ấy! Suy nghĩ này khiến tôi cười thầm một chút trong lòng mình.
Tôi kéo chặt giây ngựa và cưỡi Alisk lên trời cao. Cái cảm giác khi Alisk phi thẳng lên tôi không biết là nó có giống máy bay hay không vì tôi chưa từng đi máy bay nhưng tôi cảm giác lưng mình mất cảm giác một chút và hơi nổi da gà. Tôi cố gắng điều chỉnh để Alisk bay ổn định hơn trên bầu trời. Tôi và hai người kia quay lại và vẫy tay chào đội Amazon. Hy vọng chúng tôi sẽ gặp lại.
Và giờ chúng tôi đang ở trên trời. Tuyệt quá! Cái não tôi không thể ngừng nghĩ tới viễn cảnh tồn tệ như Alisk lao thẳng xuống cả bọn chết , Zeus đánh sét rồi cả bọn sẽ thành thịt người và ngựa nướng,..v..vv...Tôi đã được hướng dẫn cưỡi Pegasus mấy năm trước nhưng mà đã lâu rồi tôi chưa cưỡi một con và con gần nhất tôi cưỡi đã đá tôi khỏi lưng nó sau 10 phút. Và tôi cũng chưa từng để cái ý tưởng cưỡi Pegasus vào đầu kể từ khi tôi biết mình có thể Shadow Travel. Kiểu như, ai lại muốn cưỡi ngựa thay vì dịch chuyển?
Điểm cộng là lông của Alisk rất mềm mại. Nếu như cô là một con cừu chứ không phải một sinh vật huyền thoại trong truyền thuyết thì các nhà buôn ga giường, đệm sẽ muốn lông Alisk lắm đấy chứ.
Nhìn xuống dưới thì cũng không có gì đặc biệt cả , cái này tôi nghĩ đi máy bay là các bạn sẽ hiểu thôi. Nhưng phải công nhận , ở xa mặt đất thế này cũng khá đáng sợ ấy chứ. Tôi hy vọng mình buộc dây giày kĩ , tôi sẽ không muốn nó rơi xuống đâu. Tôi tự hỏi không biết người phàm sẽ thấy gì , có lẽ họ thấy một cái trực thăng , con chim , cánh diều chẳng hạn, đùa thôi , tôi nghĩ họ sẽ thấy thứ tiêu cực hơn kiểu con quạ vì tôi ở đây.
Tôi quay lại nhìn Grover và Percy , họ tái xanh mặt mày. Cả hai đều không muốn nhìn xuống dưới . Có lẽ tôi nên kiếm chủ đề nói chuyện để làm họ bớt sợ nhỉ? Mà nói gì bây giờ? Trên tàu chúng tôi cũng chẳng nói chuyện là bao.
-Vừa này ...cảm ơn vì đã sẵn sàng đổi mạng để cứu chúng tớ nhé..
Percy nói , giọng cậu ta hơi run vì vẫn còn chút hoảng loạn nhưng tôi có thể thấy sự biết ơn thầm lặng. Vậy là cậu ta thật sự nghĩ tôi sẽ bỏ rơi họ à? Tôi biết Hades được miêu tả trên truyền thông kiểu phản diện trong phim Disney nhưng mà vội vã đánh giá tôi như vậy chỉ vì tôi là con Hades? Tôi cảm thấy hơi khó chịu trong lòng mình.
-Không có gì,dù sao thì không ai đáng phải chết cả. Cậu còn trẻ mà.
Tôi nói , cố gắng làm giọng trưởng thành và gọi cậu ta là trẻ con vì nỗi khó chịu trong lòng mình. Lúc đó tôi không nghĩ vậy nhưng sau này tôi mới thấy tôi làm vậy chẳng khác gì trẻ con cả .
-Hả? Này! Cậu cũng mới 12-13 tuổi thôi mà!
Percy nói , cậu ta cười một chút. Tôi không hiểu cậu ta cười cái gì nữa. ( Tôi của 4 năm sau đang che mặt đi vì hiểu cậu ta cười vì cái gì).
- Mà này , cưỡi ngựa bay không đồ bảo hiểm như này có an toàn không đó..?? Ở trại ít nhất vẫn buộc dây vào ngựa để tránh bay quá xa..
Percy hỏi , vẻ cậu ta hơi lo lắng vì thấy Grover cũng đang sợ xanh mặt.
-Chẳng biết nữa. Có lẽ là không nhưng có cái gì ở cái thế giới thần thoại này an toàn à? Chúng ta vừa mới đánh nhau với quái vật đó.
Tôi nói lại với cậu ta. Percy gật đầu đồng ý với tôi.
-Mà này.Khi nào chúng ta sẽ nghỉ vậy??
Grover nói , giọng cậu ta vẫn còn khá run nhưng đã bình tĩnh hơn nhiều so với ban nãy.
-Chắc là khi buổi tối? Dù sao thì tớ cũng không có nhiều sức sau khi đánh nhau với quá nhiều quái vật chỉ trong vòng một buổi sáng mà.
Tôi nói, đúng là vậy , sức tôi quả là chẳng còn nhiều nữa.
-Nhưng bây giờ mới đầu chiều thôi mà!? Không khỏe mà cưỡi ngựa đến tối á , cậu chắc không vậy? Cậu là quái vật hay gì?
Percy nói với giọng kinh ngạc. Thật ra thì con nhà Haephatus nổi tiếng với sức khỏe và lực vì họ dành nhiều thời gian để đập búa nhưng nhìn Percy chẳng có tí gì gọi là cơ bắp cả , nếu không muốn nói là khá gầy.
-Sức tớ khỏe hơn á thần bình thường ấy mà. Làm con bộ ba vĩ đại đôi khi cũng có điểm lợi( dù điểm không lợi nhiều hơn).
Tôi nói trong khi đang cố gắng để điều khiển Alisk. Ugh , cô nàng này chả thích thú gì tôi hết ấy , mấy con ngựa đều vậy.
Được một lúc thì tôi mới nghĩ Đây là giữa trưa mùa hè và Ôi trời ơi nóng phát điên mất , tôi vẫn còn mặc áo mùa đông nếu mọi người tò mò ( Không ,tôi không về địa phủ chỉ vì mấy cái áo quần đâu , bạn biết đấy). Thân nhiệt tôi bình thường lạnh nên ở dưới đất không vấn đề nhưng ở gần mặt trời thế này...lại còn giữa trưa mùa hè nữa chứ. Tôi cố gắng tập trung không khí lạnh về phía mình để làm mát bản thân. Đó là điều duy nhất tôi có thể làm với tư cách một đứa con Hades đấy.
- Mà hồi ở trên tàu sao cậu sau khi gửi IM cho Amazons lại có vẻ run quá vậy? Bọn họ đã nói gì vậy?
Tôi hỏi Percy , bản thân tôi cũng cảm thấy tò mò và tôi nghĩ chắc bạn cũng vậy dù ai cũng đoán ra được tại sao.
-Đúng rồi , vừa nãy trên tàu điện cậu cũng không nói với tớ tại sao nữa.
Grover nói , giọng cậu ta khá lo lắng.
FLASH BACK
Percy's pov
."Cứu!?" Tại sao Elisa lại cầu cứu lần nữa khi chị ta đã xin trợ giúp cơ chứ?? Mà lại còn là bằng mã Morse nữa? Cứ như thể chị ấy không muốn bị phát hiện vậy. Giờ nghĩ lại thì cái hộp đen đó không phải quá đáng ngờ ư? Dựa theo mùi của chị ấy thì Elisa vẫn là một á thần...Và cả con Chimera yếu một cách bất thường kia.Không phải là mình muốn nó mạnh hơn hay gì đâu nhưng nó quá bất thường và dễ dàng. Và cái biểu cảm tội lỗi , bồn chồn và lo lắng trên mặt chị ta..
Khoan đã. Lẽ nào chị ấy bị một cái gì đó đe dọa? Như vậy chắc chắn sẽ hợp lí hơn việc chị ấy thật sự có ý định nuốt tụi mình vào bụng hay là quái vật giả dạng. Có khi nào Elisa là kẻ trộm tia chớp không nhỉ? Không không , mình đang nghĩ gì vậy chứ, thật sự thì mình nên dừng việc nghi tất cả mọi người thôi , nó hoàn toàn không có khả năng mà.
Elisa cũng đã nói rõ địa chỉ của trụ sở Amazon. Nếu tôi là chị ấy , Tôi không chắc tôi sẽ nói rõ đến như thế. Nó như củng cố cho cái giả thuyết Elisa đang cầu cứu thầm lặng kia vậy. Nghĩ đến đây , tôi nhìn lên mặt Elisa ý dò hỏi. Rồi chị ấy gật đầu. Tôi đảm bảo cả hai chúng tôi đều không có thứ gọi là thần giao cách cảm nhưng chỉ cần thế thôi là tôi chạy như bay vào nhà vệ sinh.
Tôi lấy trong túi mình một đồng Drachma. Xịt vòi nước và ném nó vào.
-Xin nữ thần cầu vòng Iris hãy giúp đỡ tôi. Ờm , Nữ hoàng Amazon,Allison? Seattle,Washington.
Đây là lần đầu tôi thực hiện một cuộc gọi Iris Message. Trước khi đi thì anh Charles , người anh trai cùng cha khác mẹ tuyệt vời mới của tôi đã dạy tôi vài điều cơ bản để chắc rằng cái mạng tôi vẫn còn khi trở về.
Màn hình ảo ảnh nhập nhòe hiện lên . Trước mặt tôi là một người phụ nữ tóc vàng ,da hơi ngăm nhìn từ tầm 35-40 tuổi. Tôi không thích người già hơn mình từng đấy tuổi nhưng phải công nhận cô ấy khá xinh. Elisa nói cô là con gái Apollo đúng không nhỉ?
Khi tôi chưa kịp nói câu gì thì đã bị một cái giáo chĩa thẳng vào mặt bởi một cô gái tóc đen đứng cạnh người mà tôi cho rằng là Allison. CÁI GÌ VẬY!? Tôi biết họ ngạc nhiên và nâng cao phòng bị cũng như ghét đàn ông nhưng nếu đây không phải là thông qua tin nhắn Iris thì tôi chết chắc rồi!
-Cô gì đó ơi- Cô bình tĩnh lại với! Cháu thề với sông Styx là cháu không có ý gây hại đâu!
Tôi nói với một giọng run rẩy. Tôi nhớ lại lời Elisa nên tôi sẽ làm bản thân trông yếu đi và tôi đúng là đang run rẩy thật.
-Ngươi là ai!? Ngươi có mưu đồ gì!? Là ai cho ngươi địa chỉ trụ sở vậy hả!?
Cô gái tóc đen kia hỏi với sát khí mà tôi có thể cảm nhận được chỉ qua một cái màn ảo ảnh lập lòe. Còn Allison có vẻ vẫn khá bình tĩnh. Tôi bỗng nhớ lại vẻ mặt của Gabe sau khi thua một ván bài và ngập trong rượu bia , ugh , cái hình ảnh đó khiến tôi rùng mình và khó dữ bĩnh tĩnh một cách kì lạ.
-Dạ..Cháu là Percy Jackson , Con trai Haephatus..ừm chị Elisa Whitehead đã nói cho cháu địa chỉ..
Tôi ấm úng đáp vì vẫn còn rùng mình với hình ảnh mà tôi đang nghĩ trong đầu mình.
-Elisa Whitehead? Tại sao con bé lại đưa cho ngươi địa chỉ cơ chứ!?
Cô gái tóc đen càng kích động khiến tôi hoảng sợ hơn. Tôi chẳng hiểu tại sao nữa , tôi không nhớ mình đã sợ đến vậy khi đối đầu với Medusa hay Minotaur nhưng giờ đây đứng trước người phụ nữ này...
-Chị ấy bảo rằng trong lúc đi giao hàng thì bị Echdina tấn công..ạ.
Tôi nói. Rồi tôi thấy nét mặt cả hai biến sắc . Cô gái tóc đen kia có vẻ hàng trở nên hung bạo hơn , chuẩn bị nói gì đó mà tôi chắc chắn chẳng muốn nghe .
-Cháu xin thề trên Sông Styx là cháu không nói dối..Nếu cháu nói dối , các cô làm gì cháu cũng được ạ..
Tôi khẽ nói. Cô gái tóc đen kia hình như vẫn có muốn hét vào mặt tôi cái gì đó nữa.
-Thôi đi Sloane. Cậu bé này có vẻ không nói dối. Mà nếu cậu ta nói dối thì chúng cũng sẽ có những biện pháp khác. Việc cho rằng cậu bé này đang nói dối chỉ vì cậu ta là con trai là quá vội vã đấy. Vậy hãy giải thích rõ hơn xem nào.
Allison nói. Giọng cô như chuông reo vậy. Và cô ấy đã thành công cứu tôi khỏi cái cô Sloane đáng sợ kia. Tôi nhanh chóng giải thích mọi chuyện cho họ.
-Huh , vậy ư? Cảm ơn cháu đã nói cho chúng tôi biết. Chúng tôi sẽ đến đó ngay. Và đừng có sợ như vậy , bình thường Sloane không như vậy đâu.
Allison cười cười nói. Rồi tôi tắt IM đi. Tôi bước ra khỏi phòng vệ sinh. Tại sao tôi lại sợ như vậy nhỉ? Tôi tự hỏi. Có lẽ vì dạo gần đây tôi lo lắng quá nên mới dễ dàng kích động như vậy và cả cái cô Sloane kia...chẳng biết có phải họ hàng thân thích gì của Gabe không. Mà thôi kệ đi , tôi không muốn nghĩ tới chuyện này nữa.
Tôi thở một hơi rồi bước ra khỏi nhà vệ sinh. Lúc ra , tôi thấy Chase đang nhìn vào Elisa , cô ấy có vẻ thấy tệ cho cô gái tóc đen mà họ là "whitehead" kia. Tôi tự nghĩ mình có nên nói cho Chase Không nhỉ. Tôi không hoàn toàn tin tưởng cô ta , cậu ta đúng làđáng nghi nhưng tôi cũng không nghĩ cô ta là người xấu hoàn toàn. Liệu đánh giá Chase không đáng tin vì cô ấy là con gái của Hades có phải là quá hấp tấp không? Tôi ngồi xuống cạnh Grover.
Kết thúc Flaskback.
-À ừm , không có gì.
Mắt Percy lảng tránh đi chỗ khác. Tôi tự hỏi tại sao.