Akutagawa: Nem hiszem el, hogy még valentin napra sem szedtél össze magadnak senkit

Chuuya: Tudod hogy van a mondás; a rózsák vörösek, az ibolyák kékek...

Akutagawa: Ne folytasd

Chuuya: Olcsóbb a vodka, mint egy vacsora két személyre

Vagy...

Kunikida: Nem hiszem el, hogy még valentin napra sem szedtél össze magadnak senkit

Dazai: Tudod hogy van a mondás; a rózsák vörösek, az ibolyák kékek...

Kunikida: Ne folytasd!

Dazai: Olcsóbb a vodka, mint egy vacsora két személyre