Opening

Parole

[Kiss me baby !]
Koi wa aserazu isoi ja dame dame !
Kami-sama oshiete yo
Mou soutou muchuu ? Demo
Kimi ga warai to HAATO ga dokitto ne shichau no naze kashira
Himitsu no tokimeki tomaranai

Honto no watashi no koto
Kimi wa mada nanimo shiranai

Hitotsu hitotsu fueteyuku futari dake no "hajimete" wo
Zenbu tsunaide dakishimeru kara
Kimi ga suki

Koi wa aserazu isoi ja dame dame !
Kami-sama oshiete yo
Mou soutou muchuu ? Demo
Kimi ga warai to HAATO ga dokitto ne shichau no naze kashira
Himitsu no tokimeki tomaranai

Traduction

[Embrasse-moi, chéri !]
Ne précipite pas l'amour. C'est très très mal !
Oh mon dieu, dites-moi
Suis-je pleine de fantasmes ? Mais
Quand tu souris mon cœur bat la chamade. Pourquoi voudrais-je le faire ?
Mon excitation secrète ne s'arrête pas !

Tu ne sais encore rien du tout
Sur la vraie moi.

Le nombre croit un par un, ce sont les premières fois entre toi et moi.
Je vais les connecter ensemble et sauter dans tes bras
Car je t'aime.

Ne précipite pas l'amour. C'est très très mal !
Oh mon dieu, dites-moi
Suis-je pleine de fantasmes ? Mais
Quand tu souris mon cœur bat la chamade. Pourquoi voudrais-je le faire ?
Mon excitation secrète ne s'arrête pas !