A real conversation I had:

Stranger: I play volleyball.
Me: Oh really, what position?
Stranger: something something... Do you know volleyball?
Me: Yeah. Kinda... ihavewatchedananimeaboutvolleyball
Stranger: ...
Me: ...
Stranger: Was it... Haikyuu?
Me *excited*: Yes Haikyuu!