Chapitre 1 Page 10
So...
{Donc...}
I was injured badly, and collapsed in the church,
{J'ai été gravement blessée et je me suis effondrée dans l'église,}
and I have been sleeping for two days, is that it ?
{et j'ai dormi pendant deux jours, est-ce que c'est ça ?}
Oh, yeah! Where are my clothes?
{Oh, ouais! Où sont mes vêtements?}
Your clothes was dirtied with blood,
{Tes vêtements étaient tachés de sang,}
So I took and cleaned them up.
{Donc je les ai pris et les ai nettoyé.}
If you feel better already you may go. This is none of my business, as far as I'm concerned.
{Si tu te sens déjà mieux, tu peux y aller. Ce ne sont pas mes affaires en ce qui me concerne.}
Hmm, would you mind if I stick around?
{Hmm, cela te dérangerait-il si je restais?}
THEN I'LL KICK YOU OUT OF MY HOUSE.
{ALORS JE VAIS TE FAIRE SORTIR DE MA MAISON.}
Oh?
Is that a challenge?
{Est-ce un challenge?}
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top