Anh trai

Pov của Jay-jay

Hết rồi...

Đó là suy nghĩ đầu tiên lóe lên trong đầu mình. Mùi lốp xe cháy khét lẹt, khói vẫn còn lảng vảng trong không khí. Mình sững người trước chiếc xe xuất hiện đột ngột, suýt nữa đã không kịp phản ứng.

Mình ngã ngồi xuống mặt đường, ngay sát trước mũi xe. Cả người cứng đờ vì sốc, cảm giác như cả hệ thần kinh vừa bị chấn động mạnh. Giống hệt cái lần mình bị dí súng vào đầu... chỉ là lần này tình huống có hơi khác.

"Chết tiệt!"

Một giọng nói vang lên.

"...Cậu không sao chứ?!"

Mình ngước mắt nhìn người vừa lên tiếng. Anh ta đang đứng ngay trước mặt mình, ánh mắt đầy lo lắng. Cơ thể vẫn chưa chịu nghe lời, nhưng dù thế nào đi nữa, mình vẫn nhận ra được người này.

"P-Percy...?"

Anh ấy khẽ ngồi xuống ngang tầm mắt mình, nhìn mình từ đầu đến chân như đang kiểm tra xem mình có bị thương không.

Mình không biết bản thân nên kinh ngạc vì chuyện gì hơn: những gì mình vừa biết được, chuyện suýt bị xe tông, hay là việc Percy đang đứng ngay trước mặt mình lúc này.

Anh ấy... đã trở lại.

Những gì anh ấy nói là thật. Anh ấy thực sự đã quay về, để đối mặt với mình, để trả lời những câu hỏi của mình.

Một thứ gì đó nghẹn lại trong cổ họng. Nước mắt đột nhiên lại trào ra.

"C-cậu bị đau ở đâu sao? Để tôi đưa cậu đến bệnh viện!" Percy hoảng hốt hỏi.

Mình bám chặt lấy hai cánh tay anh ấy, dù nước mắt không ngừng rơi, mình vẫn cố gắng nói rõ ràng.

"Đ-đưa mình r-rời khỏi đây!" Mình cầu xin.

Mình không thể ở lại nơi này thêm một giây nào nữa. Mình biết bọn họ vẫn đang đuổi theo, sớm muộn gì cũng sẽ tìm thấy mình.

"O-ổn thôi." Percy gật đầu, rồi nhanh chóng đỡ mình đứng dậy.

Anh ấy dìu mình vào trong xe, rồi cũng ngồi vào ghế lái. Mình vẫn không thể ngừng khóc, mắt cay rát đến mức chỉ muốn dừng lại, nhưng không thể.

Chiếc xe khởi động, lao nhanh trên đường. Percy không ngừng liếc nhìn mình, rồi lại quay về phía trước.

"Cậu bị thương ở đâu không? Chúng ta đến bệnh viện trước đã."

Mình lắc đầu, cố lau đi những giọt nước mắt. "K-không muốn."

"Hả? Nhưng mà—"

"CHỈ CẦN ĐƯA MÌNH ĐẾN MỘT NƠI YÊN TĨNH!" Mình hét lên, khiến anh ấy giật mình.

"O-okay... Được rồi..."

Tốc độ xe nhanh hơn.

Mình không biết anh ấy đang đưa mình đi đâu, chỉ biết rằng mình muốn rời đi, càng xa càng tốt. Xa mẹ, xa Aries, xa đám rắn độc kia, xa cả tên vua rắn khốn kiếp của bọn chúng.

"Tôi đã lợi dụng cậu..."

Những lời đó như một cái tát giáng thẳng vào mặt mình.

Tất cả những lời ngọt ngào hắn từng nói.

Tất cả những ngày tháng chúng mình bên nhau, tay nắm chặt tay.

Những lần hắn thì thầm với mình rằng hắn yêu mình.

"Anh sẽ yêu em đến tận khi các nhà khoa học tìm ra điểm tận cùng của vũ trụ."

DỐI TRÁ! TẤT CẢ ĐỀU LÀ LỪA DỐI!

Mình đã bị lừa... một cách thảm hại.

Mình đúng là thằng ngu.

Lẽ ra mình nên nhận ra điều đó sớm hơn. Lẽ ra mình nên tin lời Aries ngay từ đầu.

Hắn đã cảnh báo mình.

Bởi vì hắn biết rằng bọn chúng sẽ trả thù.

Hắn biết mình sẽ trở thành con tốt trong ván cờ của chúng.

Chúng muốn trả đũa hắn, nên mới đày đọa mình thế này.

Nếu không phải vì hắn, tất cả những chuyện này sẽ không bao giờ xảy ra với mình.

Mình sẽ không bị đem ra làm trò chơi của lũ rắn độc đó.

Mình sẽ không...

...sa vào bẫy của hắn.

"Jay..." Percy lên tiếng trong khi vẫn lái xe. "...Có chuyện gì đã xảy ra? Sao cậu lại khóc như vậy?"

Mình không trả lời.

Chỉ lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ, để từng cảnh tượng lúc nãy tái hiện trong đầu mình.

Những gương mặt đó.

Những ánh mắt đó.

Những lời nói đó.

Gia đình?

Chỉ có mình là xem họ như gia đình.

Chỉ có mình là tin rằng chúng mình là bạn.

Chỉ có mình là nghĩ rằng mình thuộc về họ.

Chỉ có mình... Chỉ có mình thôi.

Lẽ ra mình nên nghi ngờ từ sớm.

Ai mà muốn làm bạn với một kẻ như mình chứ?

Ai mà muốn ở cạnh mình?

Từ trước đến nay cũng vậy, lúc nào cũng thế... Ban đầu thì tỏ vẻ thân thiện, nhưng đến khi không còn cần mình nữa thì bỏ đi.

Không ai thực sự muốn ở bên mình cả.

Mình đã kiệt sức.

Thể xác lẫn tinh thần đều rã rời.

Trái tim mình... tan nát.

Lồng ngực mình đau nhói khi những ký ức đó cứ tua đi tua lại trong đầu.

Nhưng không gì có thể đau đớn hơn những lời cuối cùng của Keifer.

Lẽ ra hắn nên đánh mình.

Lẽ ra hắn nên làm tổn thương mình theo cách nào đó rõ ràng hơn.

Vì ít nhất, như thế sẽ dễ chấp nhận hơn...

Nhưng hắn lại chọn cách này.

Ngay khi mình nghĩ rằng mình đã yêu hắn.

Ngay khi mình bắt đầu dựa dẫm vào hắn.

Ngay khi mình cảm thấy không thể sống thiếu hắn.

Ngay khi...

Mình đã đặt cược tất cả.

Mình không thể quên ánh mắt hắn khi nói ra những lời đó.

"Tất nhiên, đó là một phần trong kế hoạch của tôi."

Ngực mình thắt chặt.

Mình đấm mạnh vào lồng ngực vài lần, mong rằng cơn đau sẽ dịu đi. Nhưng vô ích.

Khốn thật!

Mình nhìn ra ngoài cửa sổ, chợt nhận ra xe đã dừng lại.

Chúng mình đang đỗ gần bờ biển.

Mình quay sang Percy, nhưng anh ấy không còn ở ghế lái nữa.

Mình vội mở cửa bước xuống.

Cơn gió mạnh ập đến, lạnh buốt.

Mình cố lau nước mắt, cố gắng chế ngự cơn đau đang bủa vây lấy mình.

Nhưng điều duy nhất mình quan tâm lúc này là Percy.

Anh ấy... đã bỏ đi sao?

"Xong chưa?"

Mình giật mình quay lại.

Percy đang đứng đó, trên tay là một chai nước.

Anh ấy tiến đến, gương mặt bình thản, không có dấu vết của giận dữ hay bực bội.

Mình nuốt khan, hít một hơi sâu.

"S-xin lỗi... M-mình không biết là xe đã dừng lại."

Anh ấy đưa cho mình chai nước, mình cũng lẳng lặng nhận lấy.

"Ừm... Rõ là không muốn bị làm phiền."

Mình cúi đầu trước lời nhận xét ấy. Chẳng còn để ý xung quanh nữa vì mải nghĩ về họ.

"Oh." Anh ấy chìa ra một chiếc khăn tay. "Mũi cậu toàn nước mũi kìa. Ghê quá."

Hả?! Nước mũi?!

Mình lập tức giật lấy khăn và lau mũi. Nỗi xấu hổ ập đến ngay tức khắc. Mình đã khóc, rõ ràng sẽ sụt sịt chứ còn gì nữa. Từ nãy đến giờ chẳng còn tâm trí để ý đến bộ dạng của mình.

Nhục quá! Bực mình thật!

Mình liếc nhìn Percy khi thấy anh ấy đang đi về phía bờ biển. Đảo mắt xung quanh, mình thấy một cửa hàng nhỏ gần bãi đỗ xe. Ngoài mấy đứa trẻ đang chơi đùa đằng xa thì chẳng còn ai cả.

Không gian yên tĩnh, tiếng sóng vỗ nghe thật dễ chịu.

Mình tháo giày và tất, để lại bên cạnh xe rồi nhanh chóng đuổi theo Percy, người vẫn tiếp tục bước đi.

"Cậu gầy đi..." Anh ấy nói khi mình bắt kịp bước chân. "...Cậu có ăn uống đầy đủ không đấy?"

"O-ồ..."

Mình đáp với vẻ lưỡng lự.

Đây là khoảnh khắc mình chờ đợi từ lâu—được đối mặt với anh ấy. Nhưng cơ thể và đầu óc mình lại chẳng còn chút sức lực nào để hỏi han hay trách móc. Điều quan trọng là giờ anh ấy đang đứng trước mặt mình. Chỉ mong anh ấy đừng đi nữa.

Mình uống hết chai nước anh ấy đưa cho. Nhanh chóng thôi, có lẽ vì quá khát. Cảm giác như mình đã mất nước vì khóc quá nhiều. Đôi mắt mình cay xè, càng rát hơn khi gió biển lướt qua.

"Cậu thực sự không muốn đến bệnh viện à?" Anh ấy hỏi. Mình lắc đầu ngay lập tức.

"...Cậu bị trầy xước và bầm tím kìa."

Mình cúi xuống nhìn tay chân mình. "K-cái này... từ hôm qua rồi."

Anh ấy dừng lại một chút, nhìn mình chằm chằm. "Hôm qua đã xảy ra chuyện gì?"

Thật lòng mà nói, mình chẳng còn tâm trạng để kể lể. Thế nên mình chỉ lắc đầu lần nữa.

Anh ấy thở dài rồi tiếp tục bước đi. Mình lẳng lặng đi theo, mắt nhìn chăm chăm xuống nền cát mịn dưới chân.

Cảm giác này thật khó chịu. Trước đây mình có biết bao câu hỏi khi anh ấy vắng mặt, vậy mà giờ lại chẳng thể thốt nên lời. Có nhiều điều mình muốn biết, nhưng trong hoàn cảnh này, có lẽ mình chỉ nên hỏi một điều trước.

"K-không biết ba... sao rồi?" Mình hỏi, gần như thì thầm.

Anh ấy khựng lại, hướng ánh mắt ra xa.

"Ông ấy vẫn đang ở New York..."

"Khi nào ông ấy về?"

Anh ấy hít sâu. "Mình cũng không rõ."

Tại sao anh ấy lại né tránh chủ đề này? Anh ấy ở ngay trước mặt mình, nhưng cảm giác như càng lúc càng xa. Mình không hiểu nổi! Anh ấy còn không chịu nhìn thẳng vào mình, như thể đang che giấu điều gì đó.

Nước mắt lại trào lên. Chúng sẵn sàng rơi xuống bất cứ lúc nào.

Percy tiếp tục đi, nhưng mình không đi theo nữa. Mình chọn ngồi xuống bãi cát, lặng lẽ nhìn ra biển.

Hay là mình tự dìm mình xuống cho xong đi?

Chết tiệt thật! Tại sao lại phải liên tiếp thế này?! Không thể giãn cách ra từng tháng được sao? Nhất thiết phải dồn dập vậy à?! Có phải trời thích nhìn mình khóc không nên mới bắt mình chịu khổ liên tục như thế này không?! Và tại sao cái tên ngốc Percy này cũng phải góp phần vào nữa?!

Chắc đây là quả báo của mình. Vì mình từng rất ngang ngạnh. Mình không phải một đứa cháu ngoan của bà nội. Ở trường, mình chỉ gây rắc rối, phòng kỷ luật là chỗ quen thuộc. Mình còn bị bạn bè ghét bỏ vì họ cho rằng mình có tính cách tệ hại.

Giờ đây, tất cả quay lại trả đũa mình. Khi mình đang cố gắng thay đổi. Khi mình đang cố gắng sống tử tế hơn—dù chỉ một chút. Và đây là lúc mình phải trả giá.

"Mình không muốn chịu đựng thế này nữa."

Percy đột nhiên ngồi xuống bên cạnh mình.

"...Cậu có thể kể mình nghe chuyện gì đã xảy ra không?"

Chuyện gì đã xảy ra ư?!

Thay vì trả lời, mình bật khóc.

Chết tiệt! Mọi thứ lướt qua đầu mình như một bộ phim tua lại.

Từ đêm Keifer nổi giận vì những gì David đã làm. Đến ngày anh ấy đuổi mình đi trước mặt Aries. Mẹ kiếp! Chuyện mình và Aries là anh em ruột—mình cũng chỉ mới biết gần đây. Và giờ... hóa ra tất cả bọn họ đều lừa dối mình.

"Làm ơn... nói gì đi." Percy cầu xin.

Mình nhìn anh ấy. Đôi môi mình run rẩy đến mức phải cắn chặt để kiềm chế tiếng nức nở.

"K-Keifer..." Mình hít một hơi sâu. "...Anh ta đã lừa d-dối mình. A-anh ta chỉ lợi dụng m-mình..." Giọng mình vỡ vụn như một đứa trẻ đang kể lể.

Đột nhiên, Percy ôm chặt lấy mình, khiến đầu mình áp sát vào ngực anh ấy.

Mình không đẩy anh ấy ra. Ngược lại, mình càng khóc to hơn.

Mọi thứ xảy ra với mình thật quá sức khốn nạn! Mình không có cơ hội chống trả, không được phép lên tiếng bảo vệ bản thân.

Mình yếu đuối quá! Quá yếu đuối!

"Cảm giác như... tất cả những người quan trọng với mình đều chỉ đang lừa gạt mình mà thôi."

"Ssshhh... Đừng nghĩ như vậy."

Làm sao mình có thể không nghĩ như vậy?! Sự thật cứ liên tiếp phơi bày trước mặt mình. Liệu còn điều gì mình chưa biết không? Nếu có, xin hãy xuất hiện hết một lượt đi!

"Aries... hóa ra cậu ấy là anh trai mình."

Nước mắt lại trào ra, dữ dội hơn.

Anh trai mình... nhưng cũng chính cậu ta là nguyên nhân của tất cả những chuyện này. LỖI CỦA CẬU TA!

Mình khựng lại khi một ý nghĩ lóe lên trong đầu.

Mình lập tức đẩy Percy ra và nhìn chằm chằm vào anh ấy.

Anh ấy biết Aries là anh trai mình. Anh ấy cũng biết kế hoạch của Keifer.

Không lẽ...

Mình siết chặt nắm đấm, rồi vung mạnh một cú đấm vào mặt anh ấy.

Percy lảo đảo đứng dậy, rõ ràng là bị choáng. Có vẻ cú đấm của mình trúng ngay cằm, vì anh ấy đang ôm lấy chỗ đó.

"Cậu biết..." Mình giơ tay chỉ thẳng vào anh ấy. "...Cậu biết Aries là anh trai mình. Cậu cũng biết kế hoạch của Keifer!"

Percy nhắm mắt, thở dài.

"...Nói đi! Cậu cũng đồng lõa với Keifer sao?!"

"Khốn kiếp!" Anh ấy gắt lên. "...Cậu đấm đau thật đấy! Cậu có phải con gái không vậy?"

Mình giận tím mặt. Anh ta đang lảng tránh trả lời sao?!

"Trả lời đi!"

Percy thở dài. "Mình biết cậu và Aries là anh em vì ba cậu. Còn kế hoạch của Keifer, mình biết qua David." Anh ấy nhìn thẳng vào mình. "Tin mình đi, mình đã cố quay về ngay để cứu cậu khỏi Keifer. Nếu không vì vài rắc rối, có lẽ mình đã xuất hiện từ sớm."

Chết tiệt!

Mình luồn tay qua tóc, cảm giác như sắp phát điên.

Mình không thể tin tưởng ai nữa. Ai cũng có thể dối lừa mình. Kể cả anh ấy.

"S-xin lỗi... Mình xin lỗi..."

Mình nghẹn lại, rồi bật khóc nức nở.

"...B-bởi vì... có thể..."

"Có thể mình cũng sẽ làm tổn thương cậu? Cũng sẽ lừa dối cậu? Cũng sẽ khiến cậu khóc, như họ đã làm?"

Từng lời anh ấy nói đều đúng. Mình sợ hãi. Mình không còn tin ai được nữa.

"S-xin lỗi..."

"Jay-jay..." Mình cảm nhận được tay cậu ấy đặt lên đầu mình. "...Hãy để cho họ làm tổn thương cậu. Hãy để cho họ làm cậu khóc. Hãy để cho họ lừa dối cậu..." Mình cảm nhận được tay cậu ấy đặt lên lưng mình và lúc này mới nhận ra cậu ấy đang ôm mình. "...Bởi vì sau đó, mình sẽ đến tìm cậu và an ủi cậu. Mình sẽ bên cạnh cậu và cho cậu cảm giác là cậu không hề cô đơn."

Lời nói của cậu ấy như một loại thuốc an ủi. Mình muốn tin, nhưng lại sợ. Mình không muốn mạo hiểm đặt niềm tin vào ai nữa.

"P-percy."

"Nếu cậu ấy sợ, cũng không sao."

Mình sợ lắm.

Nếu cậu ấy biết mình muốn tin những lời cậu ấy nói biết bao, nhưng nếu điều đó có thể giúp mình vơi bớt nỗi nặng trong lòng, mình sẵn sàng cho cậu ấy cơ hội.

"...Mình sẽ chứng minh rằng mình xứng đáng với niềm tin của cậu ấy."

Ngay lúc đó, nước mắt của mình tự nhiên ngừng rơi mà chẳng làm gì cả. Cảm giác như lời nói của cậu ấy là một liều thuốc chữa lành vết thương trong lòng mình. Cậu ấy buông tay ra, nhìn mình và đôi mắt chúng mình giao nhau, rồi cậu ấy cười.

"S-sao cậu ấy lại là ai trong cuộc đời mình?"

Nụ cười của cậu ấy rộng ra, cậu ấy khẽ cười một chút. "Mình rất vui khi cậu ấy hỏi câu đó... Mình chỉ là..." Cậu ấy đặt tay lên mặt mình rồi nhẹ nhàng cử động như thể đang trêu đùa. "…lương tâm của cậu ấy."

Trời ơi!

Cảm giác muốn đập đầu vào tường ngay lúc này! Cả cuộc trò chuyện nghiêm túc đến mức gần như kiệt sức vì khóc, thế mà cậu ấy lại cười như kiểu vừa làm trò khôi hài. Mình có nên khóc thêm lần nữa không? Cảm giác như ngoài những kẻ lừa dối, những người gần gũi với mình đều không có ai đáng tin. Mọi người như những người đang chạy trốn khỏi sự thật.

Jay đáng yêu.

"Mình có nên buồn không vì có thêm một người điên trong đời mình?" Mình hỏi một cách vô tư.

Cậu ấy bật cười lớn và lắc đầu. "Chỉ đùa thôi... Mình chỉ muốn làm cậu ấy cười."

Mình lắc đầu, nhìn đi hướng khác. "Tsk! Mình muốn biết cậu ấy là ai. Mình không có thời gian cho những trò đùa của cậu ấy."

Tự dưng, nét mặt cậu ấy trở nên nghiêm túc. "Mình biết cậu ấy muốn biết mình thực sự là ai. Nhưng những gì đang xảy ra với cậu ấy bây giờ, tốt hơn hết là để dành sau này."

Mình cảm thấy bực mình. Lại thế nữa, cậu ấy lại bỏ mình lại với những câu hỏi bỏ ngỏ. Nếu may mắn thì sẽ có ai đó đến đón mình, nhưng chẳng có ai cả.

"Vậy nếu không có sau này thì sao? Nếu cậu ấy lại bỏ đi?" Mình hỏi, giọng đầy hoang mang.

Cậu ấy lắc đầu. "Mình sẽ không đi đâu nữa..." Mình thở dài. Cơ thể mệt mỏi mặc dù chẳng làm gì nhiều.

Mình sẽ không đi đâu nữa.

Vậy nếu đó không phải sự thật? Nếu cậu ấy chỉ nói vậy để mình tin tưởng? Nếu cậu ấy lại có kế hoạch bỏ đi lần nữa? Nếu...

"Chỉ cần cậu ấy nói, làm ơn đi... rằng mình là lý do."

Mình cúi đầu và nhắm mắt lại. "...mệt mỏi lắm rồi."

Cảm nhận tay cậu ấy đặt lên đầu mình. "Nếu cậu ấy cứ khăng khăng thế... Được rồi."

Bàn tay cậu ấy đặt lên đầu mình rồi nắm lấy tay mình. Mình mở mắt ra và cậu ấy kéo mình lại. Chúng mình quay lại xe của cậu ấy.

Cậu ấy ấn cái gì đó trên chìa khóa và mở cửa xe. Mình nhìn cậu ấy, nhưng cậu ấy không cử động, như thể đang đợi mình vào trong.

Mình lấy đôi giày mình để lại từ trước và bước vào xe. Cậu ấy đóng cửa lại rồi đi qua phía bên kia để ngồi vào ghế lái.

Sau khi đóng cửa, cậu ấy bật xe lên, rồi mở điều hòa. Cảm giác dễ chịu, nhưng mắt lại nhức.

Chết tiệt! Mình sắp bị mù mất.

Cậu ấy thì thầm: "Hi vọng cậu ấy chuẩn bị sẵn sàng."

Cậu ấy lấy một chiếc túi đen từ ghế sau. Lôi ra một phong bì nâu từ trong đó.

Mình cảm thấy tim mình đập nhanh. Mình không biết mình đang đợi cái gì, nhưng những gì cậu ấy làm đều rất gây sự chú ý. Cảm giác như mình đang đợi một buổi chiếu phim.

Despicable Me 3!

"Oh..." Cậu ấy nói khi đưa cho mình một bức ảnh.

Trong bức ảnh là ba mình cùng mẹ và một đứa bé. Đứa bé đó mặc bộ đồ giống hệt bộ đồ của cậu ấy, được chụp trước một nhà thờ.

"C-cái này là chúng tôi sao?" Mình hỏi gần như thì thầm.

"Đúng rồi, và đứa bé trông như bị bẹp mặt ấy... Là cậu ấy đó." Cậu ấy trả lời.

Cậu ấy đưa cho mình thêm một bức ảnh nữa. Một người phụ nữ xinh đẹp và mịn màng, đứng cạnh một người đàn ông ngoại quốc có đôi mắt xanh – là ba của cậu ấy! Đó là người mà mình đã thấy ở nhà Felix. Họ cũng đang ôm một đứa bé.

"Chúng tôi đó... Đây là bức ảnh gia đình chúng tôi. Và đứa bé cực kỳ đẹp trai này là mình." Cậu ấy giải thích.

Sao lại thế này?!

Sao mình lại trông như bị ép mặt khi còn là một đứa bé, còn cậu ấy thì cực kỳ điển trai? Chắc chắn không công bằng chút nào! Trước khi mình kịp phản đối, cậu ấy lại đưa cho mình một bức ảnh nữa.

"Và đây là... Gia đình họ."

Giọng cậu ấy trầm xuống khi nói những lời này.

Là ba mình và mẹ của Percy trong bức ảnh. Họ mặc đồ trang trọng như thể đang tham dự một bữa tiệc cao cấp. Họ không cười như trong những bức ảnh gia đình của chúng mình. Điều khiến mình khó hiểu là chữ "gia đình họ."

Mình nhìn Percy, chờ đợi những lời cậu ấy sẽ nói tiếp. Đôi mắt cậu ấy đầy buồn bã, nhìn vào những bức ảnh trong tay mình.

"Chúng ta giống nhau..." Cậu ấy bắt đầu. "...Chúng ta đều là con ngoài giá thú."