Tokio, Japón 2007.

-Vuelo 273 con destino a Atenas, Grecia, está abordando ahora.

Daiki abrazó a Shun una última vez. -Te voy a extrañar... mucho- dijo con lágrimas en los ojos.

-Yo también papá- respondió Shun, sintiéndose un poco mal por dejar solo a su padre.

-Si cambias de opinión, o no te gusta, o simplemente quieres regresar, no importa, ¿de acuerdo?

-Sí, gracias papá- volvió a abrazar a su padre y luego se fue con Seiya y Shiryu para abordar el avión.

-No puedo creer que esté pasando- pensó Shun.

Moscú, Rusia 2007.

-De acuerdo, ¿estás seguro de qué traes todo lo que necesitas? Supongo que puedo enviarte algunas cosas allá en caso de que las necesites...

-Sí mamá, tengo todo, lo verifiqué dos veces.- Hyoga exclamó con una sonrisa. Su madre había insistido en llevarlo al aeropuerto, su padre sólo se despidió antes de que subiera al taxi, no estaba de humor para despedidas tristes. Hyoga estaba emocionado, pero un poco inquieto, no le gustaba cómo había dejado las cosas con Viktor. Pero justo cuando tomaba su equipaje y se preparaba para entrar al aeropuerto, escuchó que alguien lo llamaba.

-¿Vitya?-  Hyoga se sorprendió al ver a su amigo acercarse.

-¡¡¡Hyosha!!! ¡¡¡Espera!!!- Viktor se estaba quedando sin aliento. -Buena suerte...- dijo finalmente con una sonrisa y luego procedió a abrazar al rubio tan fuerte como pudo.

-Gracias Vitya- respondió Hyoga, apretando sus ojos para contener las lágrimas y abrazándolo igual de fuerte.

Todo estaba bien ahora.

Atenas, Grecia 2007.

Palaestra estaba ubicada dentro de un bosque en las afueras de Atenas; y pasando este estaba el Santuario, donde trabajaban todos los guerreros consagrados, Athena, el Patriarca y personal de altos mandos.

Dentro del campus de Palestra, se encontraba el complejo administrativo, donde trabajaban todos los directivos y demás funcionarios y empleados académicos; estaba también el complejo de la facultad, el área principal y más grande de la Academia, donde estaban todas las aulas, gimnasios, laboratorios, la biblioteca y todo lo que los estudiantes necesitaban para aprender y tomar sus clases; y finalmente estaba la residencia, donde se encontraban todos los dormitorios y la Estatua de Athena. También había dos cafeterías, una cerca de la residencia y otra en el complejo de la facultad.

El recinto era enorme, y como era la ceremonia de inauguración, y por lo tanto el día en que todos los estudiantes llegaban, el lugar estaba atascado de gente.

A los taxis que llevaban a los estudiantes del aeropuerto al campus no se les permitía la entrada, por lo que dejaron a los jóvenes en las afueras del bosque. No era fácil perderse, ya que había una buena cantidad de señalamientos y un montón de peatones que iban en la misma dirección.

Los estudiantes de primer año ingresaban por una puerta diferente a la del resto, ya que no tenían credencial de estudiantes, se les indicaba que mostraran su carta de aceptación para poder acceder al campus.

Seiya, Shiryu y Shun se quedaron boquiabiertos cuando vieron todo el lugar. Hyoga también quedó impresionado, pero mantuvo la calma a diferencia de sus homólogos de Japón, que estaban perdiendo la cabeza debido a la emoción.

Se instalaron en el patio principal, frente al edificio principal, donde había un gran balcón. Reunidos allí estaban: Serenity Xenakis, Directora de la Academia Palestra; Shion, el Patriarca y Dirigente del Santuario; Xena Galanatou, Sailor Cosmos y regente de Athena mientras esta yacía sin reencarnar o estaba en entrenamiento, como ahora; y finalmente Saori Kido, la reencarnación de Athena, la diosa dentro de ella había despertado cuando tenía 13 años, mientras visitaba el templo de Athena en Grecia con su abuelo, desde entonces, se había entrenado con Sailor Cosmos para liderar el Santuario.

Al pie del edificio, en la escalera, se encontraban reunidos un grupo de Caballeros, debidamente vestidos con sus Armaduras.

-¡SHUN!- Ikki le gritó a su hermano mientras intentaba abrirse paso entre la multitud.

-¡¡¡Nii-san!!!- exclamó Shun emocionado. En el momento en que Ikki se reunió con ellos, el silencio comenzó a reinar.

-¡Bienvenidos a Palaestra!- la directora, Serenity, saludó a los estudiantes. -Nos alegra ver que todos ustedes están de regreso, y también damos la bienvenida a los nuevos estudiantes que se unen a nosotros en este nuevo período. Esperamos que la pasen muy bien aquí. Además, este año, con el retiro de los anteriores Caballeros Dorados, tenemos el honor de dar la bienvenida a una nueva generación de Santos de Oro; el Torneo Galáctico para seleccionar a los doce guerreros más poderosos se llevará a cabo en el Coliseo del Santuario de septiembre a noviembre del año en curso; por supuesto, son muy bienvenidos a asistir. Un gran aplauso para los aspirantes.- al terminar su discurso señaló con la mano al grupo de Caballeros que estaban de pie en la escalera principal.

Después de su discurso, el Patriarca dio otro igual de largo e inspirador, siguiendo el suyo, fue el discurso de Sailor Cosmos en nombre de Athena, esta última simplemente se puso de pie y saludó a los estudiantes desde el balcón. Después de todos los discursos, la directora Serenity declaró abierto el ciclo escolar.

-Wow, ¿quién es ella?- preguntó Seiya, con respecto a Saori.

-¿Quién? ¿Ella? ¡Oh! Es Athena, bueno, la reencarnación de Athena, su nombre es Saori Kido.- respondió Ikki.

-E-ella es bonita...- Seiya se sonrojó.

-Sí, bueno, está comprometida con Julian Solo... quien resulta ser Poseidón... genial, ¿no lo creen?- Seiya pareció decepcionado ante la respuesta de Ikki.

-Ella estaba fuera de tu alcance de todos modos Seiya...- Shiryu consoló a su amigo.

-Bueno, me tengo que ir, tienen que ir por aquel lado para que les puedan asignar sus dormitorios. Hasta luego, Shun-chan- Ikki abrazó a su hermano y se fue.

Seiya, Shiryu y Shun siguieron a la multitud de estudiantes de primer año hasta la entrada de la Residencia de Estudiantes.

-Muy bien chicos, voy a llamarlos para asignarles sus respectivos dormitorios y compañeros de cuarto, una vez que estén listos, nos reuniremos aquí en una hora para comenzar la inducción, ¿correcto?- explicó la mujer a cargo de los alumnos de primer grado.

-¡¿Qué?! Pensé que podíamos elegir a nuestro compañero de cuarto...- se quejó Seiya.

-¿Por qué te dejarían hacer eso?- preguntó Shiryu volteando los ojos.

-Haswari, Jabu.

-Aquí- respondió un joven rubio de ojos verdes.

-Y... Kirishima Seiya.

-¡Aahhh NO!- Seiya hizo un puchero. -Aquí...- dijo con un tono poco divertido en su voz.

-Estarán en la habitación 304, no pierdan sus llaves- Seiya y Jabu tomaron sus respectivas llaves y entraron al edificio.

-Izuki June.

-Aquí- respondió la chica rubia, Shun la buscó con la mirada y le sonrió.

-Estarás en la habitación 412 con Amalia Hedwig von Schraeder.

-Aquí- respondió una chica de pelo corto azul.

-Fujita Shun.

-Aquí.

-E Ikari Shiryu- ambos amigos se miraron y se rieron.

-¡¡Eso es!! ¡¡Aquí!!- respondió Shiryu bastante alegre.

-Estarán en la habitación 508- Shiryu y Shun tomaron su equipaje y entraron al edificio.

-Menshikov, Isaak.

-Aquí- un chico de cabello verde levantó la mano.

-Estarás con Shuvalov, Hyoga.

-Aquí- respondió el ruso.

-Habitación 513- ambos chicos tomaron sus llaves y se dirigieron a su habitación.

-Hola, soy Isaak- saludó el chico mientras caminaban hacia el elevador.

-Hola, Hyoga

-Así que... ¿de dónde eres?

-Moscú, Rusia

-¡Genial! Yo también soy ruso, de Omsk.- Isaak le extendió la mano al rubio.

-¡Привет!- contestó Hyoga, mientras estrechaba la mano que Isaak le ofrecía.

-¡Привет!- ambos rieron.

Una hora más tarde, todos los alumnos de primer año estaban reunidos en la planta baja de la residencia, esperando para comenzar la presentación.

-¡Muy bien, por aquí por favor!- dijo la mujer a cargo.

-No puedo creer que ustedes dos sean compañeros de cuarto y yo estoy con este pretencioso chico Jabu.- Seiya estaba decepcionado, especialmente porque sus amigos se burlaban de él por haber quedado juntos.

La introducción comenzó primero con una explicación detallada de todo el chanchullo por el que Palaestra existía. Y luego, continuó con el recorrido por el campus, finalizando con la entrega de horarios y credenciales a cada uno de los alumnos:

-En la Antigua Grecia; Athena, Diosa de la Guerra, creó un ejército para proteger a la humanidad de cataclismos y otros males; Los Caballeros o Santos de Athena.

-Después de que la adoración de los Dioses Olímpicos terminó, a esta etapa se llama la Era del Mito, los Santos de Athena desaparecieron y el mundo se fue al infierno. Athena vio la destrucción que sucedía en la Tierra y le pidió a Zeus su permiso para reencarnarse en un ser humano, para que pudiera formar su ejército nuevamente y proteger el mundo.

-Y así los Caballeros estaban de vuelta. Pero como mortal, Athena eventualmente murió. Durante su ausencia, y aguardando su regreso, la Diosa Enyo reencarnó en la Tierra para tomar el lugar de Athena. Incapaz de comandar a los Santos apropiadamente, el Dios Helios creó un ejército para ayudar a los Caballeros, las Sailor Guardians.

-Ante el éxito de los Guerreros de Athena, como se le denominó a la conjunción entre los Caballeros y las Sailors, más dioses decidieron reencarnarse en seres humanos, y así, ayudar a Athena ellos mismos en su noble causa.

-Una vez, Poseidón, reencarnó para ayudar a comandar el Ejército de Athena mientras ella regresaba, pero le gustó mucho estar a cargo, y cuando ella volvió, el dios trató de usurparla. Athena, junto con sus Santos y las Sailor Guardians de Helios derrotaron a Poseidón. Pero el dios creó un ejército propio, los Mariners de Poseidón, y regresó a la Tierra para luchar contra Athena y sus Caballeros, comenzando así la Primera Guerra Santa.

-Poseidón perdió la guerra y firmó los Acuerdos de Pélagos, en los que se acordó que los Mariners de Poseidón continuarían existiendo bajo el mando directo de Poseidón, pero este último respondería a Athena.

-Lo mismo sucedió cuando Odín comandó a los Santos en ausencia de la Diosa y decidió que le gustaba estar al frente; creó a los God Warriors para luchar contra Athena por el poder. Esa fue la Segunda Guerra Santa, y después de que Odín fuera derrotado, se firmó el Tratado de Æsir, en el que se afirmaba que los Dioses Guerreros existirían bajo el mando directo de Odín, pero éste tendría que responder ante Athena.

-Ahora, podrán elegir su división en el Ejército una vez que lleguen al cuarto año; es decir, si se convertirán en un Caballero, una Salior Guardian, un Dios Guerrero o un Mariner. Bueno, a continuación les explicaré toda la política y jerarquía dentro del Santuario y en el Ejército de Athena.

-Primero el Santuario, es el establecimiento principal de Athena y sus guerreros. Está regido por el Patriarca y la actual reencarnación de Athena, en este caso la señorita Saori Kido. Se nombra un sustituto cuando la Diosa no se encuentra por ningún lado, para evitar todos esos problemas con los Dioses tiranos y todo eso, ya saben, por precaución. La regente actual es Sailor Cosmos, Xena Galanatou.

-Luego el Consejo Galáctico. Está formado por cuatro miembros, son los consejeros de Athena y los dirigentes del Santuario cuando no hay Patriarca; es decir, cuando no está o mientras se nombra a un sucesor después de la muerte del Patriarca actual. Este Consejo está formado por Jadeite Tassakis, Nephrite Cosmiadis, Zoisite Vitalakos y Kunzite Argyrelis. Dudo que se los encuentren o tengan algún asunto con ellos, pero ahí los tienen de todos modos.

-Ahora, Palaestra, tal vez debería haber comenzado con esto. Como saben, esta es una escuela donde los aspirantes a Guerreros de Athena van a aprender a luchar, controlar su Cosmos, eligen su división y obtienen su rango; entre otras cosas. Además de los exámenes teóricos, tendrán que presentar una prueba práctica al final de cada año, que es el 60% de su calificación total, si no aprueban estas pruebas no pasarán de año. Se le informará de estas prácticas a su debido tiempo.

-Pero, ¿cómo obtienen su Armadura?, se preguntarán. Pues bien, para poder conseguir una Cloth, un Cristal, una Robe o una Scale, escogerán su división y rango de preferencia cuando lleguen a cuarto año, suponiendo que tengan las notas suficientes. Luego, al final de su último año, tendrán lo que llamamos "Batalla Final", en la que pelearán contra otro estudiante por la armadura en cuestión. Similar al Torneo Galáctico que se celebrará en los próximos meses.

-Entonces, ¿si ganas te gradúas y si pierdes no?- preguntó Jabu.

-No necesariamente, puedes tener más de un intento para ganar un lugar en el Ejército de Athena; pero hay algunas personas que de hecho no se gradúan. Pero el Santuario siempre necesita soldados rasos, guardias de seguridad y gente de administración, así que... sin empleo, no se quedarán.

-En fin, ahora, pasemos a explicar los rangos: los Caballeros, son una división del Ejército de Athena. Se les concedió la protección de la Tierra y están comandados por la propia Athena. Se les otorgan Armaduras o Cloths con nombres de constelaciones y se dividen en 3 rangos:
En primer lugar, los Santos de Bronce, que es el rango más bajo, luego los Santos de Plata, se necesitan calificaciones más altas para ganar una Cloth de Plata, niños, téngalo en cuenta; y por último pero no menos importante, los Santos de Oro, que es el rango más alto y son los Caballeros más poderosos, estas Cloths llevan el nombre de las 12 constelaciones del Zodíaco, y se otorgan a través del Torneo Galáctico, no de la manera habitual.

-Ahora pasemos con las Sailor Guardians. División del Ejército de Athena. Originalmente se les concedió la protección del Cielo. Comandadas por Helios. Se les otorgan Cristales con nombres de planetas, asteroides u otros cuerpos celestes dentro del Sistema Solar y estrellas fuera del Sistema Solar. Se dividen en 3 rangos y un cargo especial:

-Primero, las Inner Sailor Guardians, o Sailor Guardians Internas, que es el rango más bajo. Nombradas en honor a los planetas, asteroides y cuerpos celestes dentro del Cinturón de Asteroides, a excepción de Júpiter. Las siguientes son las Sailor Guardians Exteriores, o Outer Sailor Guardians, tienen el nombre de planetas, asteroides y cuerpos celestes fuera del Cinturón de Asteroides pero dentro de la galaxia, ¿de acuerdo? Luego, las Sailor Starlights, comparten jerarquía con los Outer Sailor Guardians, estas llevan el nombre de estrellas y cuerpos celestes fuera del Sistema Solar. Y luego el cargo especial, Sailor Cosmos, este es el puesto más alto entre las Sailors, y también es la más poderosa. Este Cristal se le otorga a la Sailor más valiente y pura, y es elegida por Helios cuando la Sailor Cosmos actual se retira o... muere.

-Pasemos a los Dioses Guerreros. Es una división del Ejército de Athena. Originalmente se les concedió la protección de los Polos. Comandados por Odín; no me pregunten qué rayos hace un Dios Nórdico metido en todo esto; a estos God Warriors se les otorgan God Robes, nombradas en honor a estrellas que se encuentran dentro del Sistema Solar y criaturas de la mitología Nórdica. Se dividen en dos rangos: Los Dioses Guerreros de Vanir, que componen el rango más bajo; y los Grandes Dioses Guerreros, o Great God Warriors, que conforman el rango más alto de esta división, y también los más poderosos; para obtener este último rango deben de otorgarles un Zafiro de Odín; estos son dados a siete Dioses Guerreros de la elección de Odín, y juntos poseen un inmenso poder. Estos zafiros los otorga el mismo Dios Nórdico a los God Warriors más nobles y fuertes, después de que los actuales poseedores se retiran o mueren.

-Me inquieta un poco que diga que mueran...- le susurró Seiya a sus amigos.

-¡Muy bien! Continuemos con los Mariners. Es una división del Ejército de Athena. Originalmente se les concedió la protección de los Mares. Comandados por Poseidón. Se les conceden Scales, que llevan el nombre de criaturas mitológicas acuáticas. Se dividen en dos rangos y un cargo especial:
Las Marinas, el rango más bajo; y Los Generales, el rango más alto. Estos últimos son los protectores de uno de los Siete Mares. Necesitan calificaciones más altas para aspirar a este rango.
El cargo especial es, por supuesto, Poseidón, Comandante de los Mariners. La Scale de Poseidón sólo puede llevarla la reencarnación de este Dios. A diferencia de las otras divisiones, él es el único dios que tiene una armadura especial para él mismo. Cuando Poseidón no se encuentra disponible, se le da el mando a uno de los Generales. Eso significa que si alguno resultara ser la reencarnación de Poseidón, ¡automáticamente se graduarían con la Scale de Poseidón!

-Y, finalmente, los Cabos. Esta división del Ejército de Athena fue creada por las autoridades de Palaestra. Está conformada por Caballeros, Sailors, Mariners o Dioses Guerreros que no pudieron completar su Batalla Final, pero que a pesar de esto tiene buenas calificaciones, así que se les conceden armaduras que llevan el nombre de cualquier cosa. Quiere decir que, si tienen buenas calificaciones, no importa si pierden todas las oportunidades para obtener su rango, ¡aún así pueden aspirar a uno!

-¿Alguna pregunta? ¡Perfecto!- la señora se contestó a sí misma antes de que alguien pudiera siquiera alzar la mano. -Sé que ahora parece confuso, pero ya lo entenderán. Por favor, acérquese cuando los llame para que les de su horario de clases y credencial de estudiante. Este sería el fin de la inducción, gracias, y una vez más, bienvenidos a Palaestra.

——————————————————————————
Hola!

Cuando escribí esto la primera vez me hizo mucho sentido, pero cuando lo publiqué en la versión en inglés y lo releí, me percaté de que era un poco confuso y que tal vez era demasiada información que procesar; entonces, en lugar de seguir el camino correcto y volver a reestructurar el capítulo, me fui por lo fácil jaja, e hice un mapita que más o menos resume lo importante:

Para recalcar mi flojera, este mapita fue para la versión angloparlante, o sea... que ni siquiera a la hora de traducir me animé a reescribirlo. 🙈

Muchas gracias por leer! 💕