01: pain

Raj mahal
An old man is shown getting harassed by a young receptionist
Old man- betaji mujhe raja sahab se milna hai... Humara gaao bohot bade sankat mai hai
Boy- appointment hai
Old man- ji mai kuch samjha nhi
Boy- arre arzi hai aapke paas unse milne ki
Old man- ji nhi
Receptionist(Re) - "rudely" toh phir yaha kya muft me khaana bat raha hai jo muh utha ke chale aaye ab niklo yaha se bade aaye raja sahab se milna hai
Old man- iss tarah kyu bol rahe ho beta bohot jaruri hai mera unse milna nahi toh humare gaao pe bohot badi aafat aa jaegi... Mujhe ek baar milne do
Re- ek baar mai samajh nhi aata hai kya tujhe buddhe bola na nahi mil sakte... Aukat dekhi hai apni jo raja sahab se milega...."pushing him harshly" Nikal yaha se nhi toh abhi maar maar ke nikalunga

A young, dashing,handsome,gora ,chitta gabru,jawaan randheer raizada enters the raj mahal's big office with a royal aura and attitude and seeing him every one present there stands upright.....he directly goes to the place of commotion and seeing the scenario becomes raged and with clenched jaws and tightened fists clutched that boy's collar and dangerously stared at him
R- himmat kaise huyi tumhaari ek bujurg se yun pesh aane ki aur woh bhi mere office mai.... Nikal jaao aur aainda apni shakl mat dikhana
Re-"trembling with fear and begging" Raja sahab bohot badi galti ho gyi mujshe aainda kbhi nhi hoga
R- Prem pratap singh kbhi kisi bure ko dusra mauka nhi deta samjha ab nikal
He lefts
Randheer turns towards the old man with guilt in his eyes
R- "with folded hands" Iss aadmi ki taraf se main aapse maafi maangta hu
Old man- "keeping his hands on randheer's folded hands"Arre aap kyu maafi maang rhe hai aap humare raaja sahab hai aur iss gareeb ke saamne haath jodkar mujhe sharminda na kare.
R- Raja toh mai bohot baad mai hu pehle ek insaan hu.. Aap chaliye mere cabin me. Mai khud aapki mushkil sununga bhi aur uska hal bhi dunga.
Old man- Ji dhanya ho gya mai aapse mil kar ... Hum shri garh ke log bade kismat wale hai ki hume aap jaise Raja sahab mile
R- Aji aisa nhi hai aaiye chalte hai.
Old man-Ji

Randheer takes him and his co-mates to his royal private cabin and makes him seat in one of the chairs and himself sits in front of him

R- Toh kahiye kya pareshaani hai aapko
Old man- Ji hum shri garh ke ek gaaon tulsipur mai rehte hai.. Hum sab kisaan hai kheti karke apna pet chalate hai par kuch din pehle kuch gunde aaye aur hume keh kar gaye ki koi bada vyapaari hamaari zameen par karkhana banana chahta hai......hum nhi maane aur police me report darj karayi par kisi ne humari na suni....kl phir se aaye the woh log aur humaare behen beti ke saath zabardasti karne ki dhamki de kar gye hai... Ab bas aapka hi aasra hai
R- "assuringly" Aap bilkul chinta mat kijiye chachaji mai aaj hi apne aadmiyon ko bhijwata hu woh unn logo ko accha sabak sikhaenge aap befikr hoke humare liye anaaj ugaiye
Old man- Ji bohot bohot shukriya ab hum chlte hai
"They are going leave their seats when randheer stopped them
R- Theheriye
Old man- " Confused" Ji
R- babu bhaiya
Babu bhaiya bought some royal snacks and drinks for them and presented it on the table
R-Yeh kuch khaan paan krke jaiye
Old man- "feeling awkward" Par hum kaise hum toh laayak bhi nhi k hum aapke saamne khade ho sake
R- Chachaji mai inn uch nich wali baat ko kabhi nhi maanta....mai sirf insaaniyat pe bharosa rakhta hu aur rahi baat "waving his hand as to show the food" in sb ki......toh mere dil ke ek bohot hi kareebi insaan ne kaha hai ke humare ghar mai aaye huye kisi bhi mehmaan ko bina aadar satkaar ke nhi bhejna chaiye.
Old man- Bade hi acche aadarshon wale hai woh... Kya hum unse mil skte hai ek baar
R- "getting a little emotional" Nhi woh abhi yaha nhi rehti par haa bohot jldi unhe aapse milane launga
Old man- Ji thik hai intejaar rahega hume uss din ka
R- ji Ab baatein hi karte rahenge ki kuch khaayenge bhi.
Old man- Ji
They started eating and left after caressing randheer's head affectionately.
Old man- Bhagwan aapki saari manokaamnaye puri kare
R- Ji bohot bohot shukriya
"Thinking" Iss randheer ki toh bas ek hi manokaamna hai ki uski amrit jaha kahi bhi ho khush ho... Swasth ho aur bas use jldi se mil jaaye
Night
Randheer's royal room




A tired randheer enters his room and becomes happy seeing his ever so beautiful amrit waiting for him
A- Aa gye aap
R- Hmm aagya aapka randheer apni amrit ke paas
A- Ab chaliye yeh bataiye aaj kya kya kiya pure din
R- Amrit aapko pata hai aaj maine ek bujurg ki madad ki...sachhi!! dil ko bohot sukoon mila, Bohot aashirvaad de rahe the woh hume ......dekhiyega unki duaaon ka asar bohot jald hoga aur aap wapas apne randheer ke paas aa jaengi
"With hopeful eyes" Aaengi na
"Explaining himself" Mai bhi kaisi behki behki baatein kar rha hu meri amrit apne randheer ke paas nhi aaegi toh kaha jaengi bhala
Listening this amrit becomes sad and tries to change the topic
A- Ab chaliye haath muh dho lijiye mai aapke liye khaana lagati hu
R- Khaana toh laga dengi par aapke khane ka swaad kon laega
"With moist eyes" Aap kab aaengi apne randheer ke paas wapas
A- "lovingly" Randheer wapas aane ke liye kahi jaana padta hai aur mai toh yahi hu yaha "pointing to his heart from distance" aapke dil mai jaha sirf mere liye jagah hai
R- "lovingly" Sirf aapke liye......"his eyes welled up with tears and slowly running down his cheeks"Par aisa kab tk chlega kab tk mujhe aapka saath sirf sapnon tk hi milega.......wapas kyu nhi aa jaati aap apne randheer ke paas.... Jaanta hu bohot dil dukhaya hai na maine aapka isiliye saja de rahi hai aap apne randheer ko par......ab bas aur bardaasht nhi ho raha hai...Aap bas ek baar wapas toh aa jaiye.....mai apne saare kiye ki maafi maang lunga aapse par ab main aapse aur dur nahi reh sakta....Yaa toh aap aa jaiye yaa toh aap mujhe khud ke paas bula lijiye aap jaha kahi bhi hai

A-Shh aisa nhi kehte abhi toh aapko humare bohot se sapne sach karke dikhane hai aapko pata hai na partition ke baad kitne logo ke ghar ujad gaye meri tarah kitne log anaath ho gye aur auraton ke saath bhi kitna bura ho raha hai yaha
R- Ha yaad hai
Toh bas unko hi bachana hai aapko "in a warning tone" aur khabardaar jo mere paas aane ki baat apni zubaan se bhi nikaali toh
R- Aap aise bhi konse jagah gyi hai jaha mai nhi aa skta
A- Aapko nhi pata kya randheer......kb iss baat ko maanenge ki ab mai iss duniya mai nhi hu
R- Aap ya chahe woh rab hi kyu na keh le amrit,mai nhi maanunga mujhe pura yakeen hai ki aap iss duniya mai hi kahi na kahi hai aur bohot jaldi apne randheer ke paas wapas aa jaengi dekhiega

A- Ab aapse behes kon kare par dhyaan rahe agar kabhi bhi mere randheer ko thodi bhi takleef pohochayi na toh sapno mai bhi nahi aaungi mai aapse milne
R- Aisa mat boliye yeh sapne hi toh hai jo filhaal mere jeene ka sahara hai.. Yeh bhi mujhse chin lengi toh marr hi jaega aapka randheer
A- Shh aisa kbhi nhi kahenge aap samjhe
R- "saluting her" Jaisa aap kahe.. Aapka hukum saraakhon par
A- Ab chaliye bohot baatein ho gyi ab khaana khaiye
R- Aap nhi khilayengi
A- Aapko toh pata hai na ki mai sirf aapke sapnon ka hissa ban skti hu asal jindagi ka nhi
R- Ha abhi aap sirf mere sapnon ka hissa hai lekin dekhiyega bohot jaldi yeh randheer aapko dhundh ke apni zindagi mai shaamil kar lega...Phir dekhte hai kaise nhi khilaati aap mujhe apne haathon se
A- Randheer sacch se muh pher lene se sacchai nhi badal jaati
R- Aap bhi sabki tarah hi kehne lagi na "showing fake anger" jaiye mai aapse baat nhi karta
Suddenly he felt a touch on his shoulder
Uday(U) - Randheer sahab
He turned towards uday to complaint about his sister
R-Arre uday dekho tumhari behen hume pareshaan kr rhi hai jara aake kaan toh khicho inke
Uday became shocked and made him turn to show the harsh reality
U- Kaha hai woh ha...."showing him amrit's paayal" Yaha sirf yeh paayal rakhe hai
R- Arre abhi toh yahi thi sach mai uday
U- "shaking his shoulders" Koi nahi tha yaha aur woh aane wali bhi nhi hai kbhi
R- "yelled" Uday
U- Aji randheer sahab aur kitne din aise jiyenge ha.... Itni badi zindagi hai yun mat barbaad kijiye.... Agar use milna hota na toh kb ka mil jaati woh. ....khud uske paayal dekhe the na aapne uss accident ke jagah pe... Aur
Randheer interrupted him
R- Nhi uday woh kahi na kahi iss duniya mai jaroor hai .....ha bohot naaraz hai mujshe isiliye mil nhi rhi par tm dekhna bohot jldi apne randheer ke paas wapas aa jaengi woh
U- Itna yakeen kaise hai aapko ha...... Itne saare saboot milne ke bawjood bhi
R-Kyuki abhi tk iss randheer raizada ki saansein chl rhi hai uday aur agar unhe kuch hua na toh meri yeh saansein khud ba khud ruk jaengi kyuki amrit ke bina randheer iss duniya mai jee hi nhi skta aur tm dekhna kbhi na kbhi woh rab unhe mere saamne jaroor laayega aur uss din ke liye hi toh jee raha hai yeh randheer raizada
Just then rani maa entered inside his room and heard their conversation
Nalini (Na) - kitni baar kaha hai khud ko prem pratap singh kaha kijiye na ki randheer raizada
R- maaf kijiyega rani maa par mera naam bachpan se randheer raizada tha .. Hai.. Aur humesha rahega..... Yeh woh naam hai jo meri maa ne mujhe bade hi pyaar se diya hai... Iss naam pe mere bauji ko bohot fakr hota tha sabse kehte ki "imitating his bauji" isse miliye mera beta randheer raizada, nav hind samachaar ka editor....yeh woh naam hai jisse mere apne mujhe jaante hai... Jisse meri amrit judi huyi hai aur mai iss naam ko hargiz nhi badlunga
Na- aapse behes nhi kr skte hum... Pehle veer nhi maante the aur ab aap ko bhi kuch nhi padi hai humari.....kam se kam apne pyaar ke liye khud ko logo ke saamne prem pratap singh bula lijiyega.
R- aaj tk unke sapne ko pura karne ke liye hi toh yaha ruka hua hu warna toh kb ka iss manhoos mahal se nikal jaata....jaha maine aur meri amrit ne sirf dukh paaye hai aur rhi baat logo ki toh mai aage se dhyaan rakhunga
Na- chalo accha hai.... Ab hum chalte hai.. Shubhratri
She left his room
R- nind aaye tb na shubhratri .....meri toh nindein bhi woh apne saath le gyi hai
U- randheer sahab ek baar
R- nhi uday mujhe aur kuch nhi sunna tm apne kamre mai jaao vashma intejaar kr rhi hogi tumhara
U- ji khyal rakhein
R- hmm
Uday left the room.
Randheer turns towards the payal and holds it
R- "in a complaining tone" Dekha sab kaisi anaab shanab baatein kar rhe hai ......ap kyu nhi aa jaati ha amrit
......."unable to handle his pain he cried bitterly" Pls aa jaiye na.........Bohot yaad aati hai aapki andar hi andar marr raha hai aapke bina aapka yeh randheer.......Pls aa jaiye.....Pls
Vashmay's room

Vashma was waiting for uday anxiously and seeing uday entering the room she immediately asked him
Vashma(V) - oye uday kya hua randheer ke saath kuch baat bani kya.
U- kaha vashma woh toh kuch sunne ko hi taiyar nhi hai humesha ki tarah amrit ke chizon se baatein kar rahe the...jaise kisi sapne mai kho gye ho aisa kab tk chalega Arre khud ko bohot haara hua mehsus krta hu... Pehle apni jaan se pyaari behen ko samajh nhi paaya.... Uske saath bura vyavhaar kiya...us par bharosa nahi kar paaya aur ab randheer ko bhi nhi sambhaal paa raha hu
V- oye tere akele ki galti nhi hai meri bhi utni hi galti hai.... Faarooq ke saath nikaah ke samay amrit ne mujh par pal bhar mai bharosa kar liya par mai apni pakki saheli pe bharosa nhi kr paayi uday aaj bhi uski ummeed bhari ankhein daraati hai mujhe......kitne ummeed ke saath dekhti thi woh ki mai bas usse ek baar baat karu par mai..mai humesha muh ghuma ke chali aayi..."crying" Mai bohot buri hu uday isiliye toh ek aakhiri baar maafi tk nhi maang paayi mai usse.. Bohot buri hu
U- "cupping her face and wiping her tears lovingly" oye meri pyaari vashma uday kishore sahani yeh aansu poch aur himmat baandh le kyuki hum bhale hi amrit ke liye kuch na kr paaye ho par uski amaanat jise woh hume saunp kr gyi hai uska pura dhyaan rakhna hai hume... Uske randheer ko sambhaalna hai hume
V- Tu thik keh raha hai kl waise bhi ek bohot hi urgent meeting hai humaari...agar baat acche se ban gyi toh bohot saare gao mai khushhaali aa jaegi aur humara randheer kuch der ke liye hi sahi par bohot khush ho jaega... Kaash woh rab bas ek baar humari sun le aur humare randheer ki khushiyaan use wapas de de
U- oye jaroor sunega humare randheer ne aaj tak kisi ka bura nahi kiya hai aur roj sacche mann se humari amrit ko pukaar rha hai agar woh iss duniya mai hai toh uske paas jaroor lautegi Tu dekhna
V- hmm kaash ab humara Kabir mil jaye hume... Bohot yaad aati hai uski uday... Pata nhi kb woh rab hum sab par meherbaan hoga
U- oye bohot jald hoga tu dekhna rabji bohot jaldi hume humara woh pehle wala randheer aur humara kabir wapas lauta denge
V- bas ab jaldi se lautaaye aur intejaar nhi hota

Meanwhile in a small aashram of tulsipur

A girl is shown sweating and tossing on her bed murmuring
"Mujhe mat maaro pls maine tumhara kya bigaada hai.... Pls Mujhe unke pass jaane do unhe meri jarurat h"
And suddenly she sat upright screaming loudly with sweat and shock all over her face
A-"screaming" Nhii
Hearing her scream A small boy of 4-5 yr woke up from his deep slumber and
Hugged her tightly and consoled her murmuring sweet nothings in her ear
After sometime when she calmed down he asked her in a concerned tone
Boy- "concerned tone" ammu maa phir se wahi sapna dekha kya
Amrit(A) - haa duggu phir se wahi darawna dhundhla sapna dekha...koi mujhe maarna chah raha tha... Maine bohot chillate huye khud ko bachaane ki koshish ki aur jaise hi mai kuch acche se dekh paati mai phir se darr kar jaag gayi... Samajh nhi aata ki yeh sapna mujhe baar baar kyu aata hai ek toh apna beeta hua kal bhi mujhe yaad nhi hai ......jabse hosh aaya hai khud ko kaveri maa ke iss aashram mai hi paaya hai maine...."making cute angry face" Aur pata nhi kyu woh mujhe yaha se kahi nikalne bhi nhi deti hai ..... Mera kitna mann karta hai duniya dekhne ka par kaveri maa sunti hi nhi
D- oho ammu maa aap bhi kya aise muh phula ke baith gayi.. Kaveri maa kehti hai na ki woh aapki bhalaayi ke liye hi karti hai.... Toh bas yeh sab chodo aur so jaao mujhe bohot nind aa rhi hai aur yaad hai na ki kl mera hockey ka match hai
A- haa yaad hai... Bacchon ke muh se teri bohot taareef suni hai kaash dekh bhi paati tujhe khelte huye... Kitna khush ho jaana tha maine tujhe apne aankhon ke saamne itne saare goal karte dekh kar
D- khabardaar jo aap aashram ke baahar nikli meri hockey dekhne ke liye.... Mai aapse baat nhi karunga... Agar kaveri maa ki baat sach hai aur aapko baahar khatra hai toh aap kahi nhi jaengi... Aap mera sab kuch hai meri maa papa bhai behen sab aur mai aapko nhi kho skta
A- duggu mere liye bhi toh tu aur kaveri maa hi sab kuch hai.... Mai aisa kabhi kuch nahi karungi jisse tm dono ko kbhi dukh pohoche samjhe ab aansu pocho tumhe pata hai na ki mai tumhare aankhon mai aansu nhi dekh skti
D- hmm chalo ab mujhe apne seene se lagao mujhe bohot nind aa rahi hai
A- hmm aa jaa mere jahaan
And they hugged each other tightly and slept
Next morning
Amrit woke up to see a ready to go to school duggu praying in front of god with folded hands

D- Bhagwan ji meri ammu maa ka khyal rakhna... Aaj mere hockey ka match hai pls mujhme uday sahab jaisi kaabiliyat bhar dena..... Bas ek baar mujhe unse milwa do... Dhanya ho jaunga mai aur meri ammu maa ko thodi akal dena.... Beta mai hu par sambhaalna mujhe padta hai unhe... Pls unhe unki yaddasht wapas kar do
A- kar li meri shikaayat rab ji se
D- ji acche se shikaayat lagaayi hai aapki kyuki aapki harakatein hi aisi hai
A- bohot bol raha hai na tu.... Dekhna rab ji na teri shikaayatein na sunenge tak nahi kyuki woh mere se bohot pyaar karte hai
D- aur aap mujhse
A- ji haa...accha chal mai tere liye dahi cheeni laati hu dekhna tu jaroor jitega... "Thinking" Kaash iss baar mai bhi jaa paati duggu ka match dekhne
She brought dahi cheeni from kitchen and fed him but noticing that he has wore his school dress rather than hockey uniform.... She asked him curiously
A-duggu tune school ke kapde kyu pehne hai abhi toh teri hockey ka match hai na
D- nhi abhi nahi hai school khatm hone ke baad hai... Maine apne kapde daal liye hai
A- accha thik hai apna khyaal rakhna aur ha haar mat maan na
D-hmm bye bye ammu maa ab mai chalta hu
A- "thinking" Matlab ki mere paas 2 bje tak ka samay hai maa ko manane ke liye..... Aaj toh kisi bhi haal mai main maa ko mana ke hi rahungi...... Humesha unki hi chalegi yeh bhi toh galat hai na...
"With a determined face" Aaj mai apne duggu ko match jeette hue dekh kar hi rahungi

Pls give ur love and support to my ff
Pls give inline comments

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top