05. Es geht los...
Hallo ihr Lieben!
In den nachfolgenden Kapiteln (Kategorien) findet ihr die Stories, die an den Ambis 2016 teilnehmen. Die jeweiligen Listen sind nach keinem bestimmten Schema geordnet, sondern querbeet angelegt. Es hätte mich nochmals Zeit gekostet, das alles in alphabetischer Reihenfolge zu sortieren und diese Zeit nutze ich doch lieber um eure tollen Stories zu lesen.
Ich musste einige wenige aussortieren (welche die noch nicht abgeschlossen waren, Kurzgeschichten und eine, bei der es sich um eine Übersetzung einer englischen FF handelt. Da die englische FF von einer anderen Autorin geschrieben wurde, kann ich die Geschichte leider nicht teilnehmen lassen. Denn die Idee und die Ausarbeitung der Charaktere stammen im Ursprung nicht von der Autorin, die die Story ins Deutsche übersetzt hat.Das wäre ungefähr so, als ob jemand Anna Todds "After" (um mal eine berühmte FF zu nennen) übersetzt und dann hier an den Ambis teilnimmt. Die Idee, die Ausarbeitung der Storyline, die Plottwists und die Charaktere gehören dem Autor, der die Originalfassung geschrieben hat und nicht dem, der sie übersetzt. Ich hoffe, ihr stimmt darin mit mir überein - wenn nicht, kann ich es auch nicht ändern. Aber es ist eine Tatsache, die man nicht wegdiskutieren kann.
Weiterhin habe ich eine Entscheidung treffen müssen, die Buchreihen angeht. Dazu habe ich mich mit zwei anderen Autorinnen besprochen, die mir organisatorisch ein bisschen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Wir sind zu dem einstimmigen Entschluss gekommen, dass nur ein Teil einer Buchreihe teilnehmen sollte.
Warum? Nun, das ist einfach. Stellt euch vor, mir würde diese Reihe super gut gefallen, es wäre sozusagen mein Favorit und ich würde alle 3 (oder auch nur die ersten beiden Plätze, wenn die Reihe nur aus zwei Bänden besteht), an die Bücher dieser Buchreihe vergeben. Das wäre ziemlich langweilig und den anderen Autoren gegenüber auch ein wenig unfair. Deswegen habe ich dazu mich entschlossen, den jeweils ersten Teil der Buchreihen, die hier angemeldet wurden, teilnehmen zu lassen.
In diesem Fall betrifft es die Stairway-Reihe von Peniku und die "Briefe"-Reihe von EmiliaShelly.
Ich weiß, ich hätte das in den Regeln dazu schreiben sollen, aber auf diese Idee bin ich gar nicht gekommen, um ehrlich zu sein. Ich hoffe, ihr seht mir das nach, da es der erste Award ist, den ich ins Leben rufe.
Auf jeden Fall habe ich jetzt jede Menge zu lesen. Wie lange ich dazu brauchen werde, kann ich noch nicht abschätzen. Ihr bekommt auf jeden Fall zwischendurch eine Meldung, wie weit ich bin.
LG, Ambi xxx
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top