-En casa de los Malcolm-

T/N: -en llamada- Puedes venir a mi casa Maisie? Aqui estan mis amigos

Maisie:Incluyendo a Thomas?

T/N:Si,pero tranquila ya no te hara nada,ya nos arreglamos y hasta parece que ya consiguio novia

Maisie:Esta bien,le pedire a mi mamá que me lleve

T/N:Aca te espero,te amo

Maisie:Te amo más -cuelga-

Thomas:Que haremos?

T/N:Vamos a ir a EMI Records y pediremos otra oportunidad,si no nos la dan los mandamos a la mierda y buscamos alternativa en Geffen Records

Saul:Volveremos a casa de Presley verdad?

T/N:Tal vez

Saul:Como que tal vez? Ella es la chica mas linda que he visto en mi vida,no acepto un "tal vez" como respuesta

T/N:Bueno,pasaremos a casa de la Doctora Sattler y las llevaremos con nosotros que les parece?

Thomas:SI!!

Saul:SI!!!

-tocan la puerta del cuarto de T/N-

T/N:Voy -abre la puerta-

Maisie:Hola

T/N:Hola Maisie -la besa- como estas? Te extrañe

Maisie:Yo te extrañe más

T/N:Vamos a ir a EMI Records a pedir que nos den otra oportunidad

Maisie:Que bien,puedo ir con ustedes?

T/N:Ya sabes que si,yo conduzco -salen del cuarto de T/N- papá dame las llaves de mi carro

Papá de T/N:Cual de los 4?

T/N:El Tsuru GSR 2000

Papá de T/N:Tu abuelo no esta,quieres que yo los lleve?

T/N:No,yo conduzco

Papá de T/N:Eres menor de edad,te van a multar

T/N:Que me multen,les pago la multa y me dejan en paz

Papá de T/N:No es asi de facil pero bueno -le da las llaves- tengan cuidado

T/N:Obvio -se van a la cochera,se suben al carro y se van a casa de Ellie-

T/N:Hola Doctora Sattler,venimos por Presley y Emma

Ellie:Esta bien yo les digo -va con Emma y Presley y salen-

T/N:Quieren ir a EMI Records?

Presley:Oh por dios si

Emma:Yo tambien

T/N:Subanse -Presley se sienta al lado de Saul y Emma al lado de Thomas- vamonos -se van a EMI Records-

-En EMI Records-

T/N:Nos extrañaron?

Ejecutivo de EMI:Les dije que se fueran y jamas volvieran

T/N:Queremos otra oportunidad

Ejecutivo de EMI:No,con esa actitud para finales de año nadie conocera el nombre The Playground,jamas tendran un disco de oro

T/N:De acuerdo... lo intentamos -salen-

Ejecutivo de EMI:No puedo creer que piensen que les daremos una oportunidad despues de destruir equipo de 2000 dolares -lanzan una piedra a la ventana- MIERDA -abre la ventana y ve afuera a The Playground-

T/N:Descuenta lo de las regalias,idiota

Ejecutivo de EMI:Imbeciles

Saul:Tragate tu disco de oro,cometes un error Foster

T/N:Cara de culo -se van corriendo-

Ejecutivo de EMI:JAMAS TENDRAN UN DISCO DE ORO BANDA DE MEDIOCRES

-En el carro-

T/N:Mierda vamonos -acelera y van a Geffen Records-