Luis con su avión de combate, se dirige en dirección a los chicos ya que las arditas están muy lejos para llegar a ellas.
Alvin: Simón ¿Cuando llegaremos?
Simón: En aproximadamente 4 o tal vez 5 horas
Alvin: Ah, es mucho tiempo
Simón: Tranquilizante ¿quieres?
En el avión de las arditas
Brittany: Ah , ¿por que no hemos llegado?
Jeanette: Calmate, llegaremos en pocos.......
(Una turbulencia en el avión)
Brittany: Ah , ¿que esta pasando?
Eleonor: Jeanette has algo
Jeanette:No puedo caemos en picada
Arditas: Ah!!!!!!!
El avión de las arditas se estrella en la isla.
Mientras tanto, las ardillas  llegan a su primer punto la Ciudad de México, aterrizan cerca de un campo abierto cerca de la ciudad
Alvin: Simón ¿Dónde esta el banderín?
Simón: Según dice esto, esta  en el "paseo de la reforma" en la estatua de independencia.
Alvin:Que estamos esperando , vamos
Teodoro: ¿Podemos pasar por tacos?
En Bermudas las arditas recuperan la consciencia luego de que el avión se estrellara
Eleonor: ¿Qué pasó?
Jeanette:No estrellamos, y creo que estamos en la isla correcta
Brittany: Bien según dice esto el banderín está en el fondo un arrecife.
Jeanette: Genial hay que bucear
Brittany: Como sea hay que buscar el banderín.

En México

Alvin: No pensé que esta cuidad fuera tan grande
Simón: Chicos miren
Alvin: Es la estatua
Teodoro: Pero ¿donde esta el banderín?
Simón: Quizás en lo alto de la estatua.
Alvin: Genial, quien va a subir ahí
(Simón y Teodoro dan un paso atrás)
Alvin: Ah es enserio, (suspira) esta bien subiré
Simón: Bien Alvin nosotros te apoyamos
Teodoro observaba a un puesto de tacos y va hacia ahí
Simón: Teodoro , espera
Alvin: (subiendo la estatua) ah , no puedo creer que tenga que hacer esto, Simón y Teodoro me las van a pagar.

En Bermudas las chicas se preparan para bucear en busca del banderín, bajan hasta el fondo del arrecife Brittany observaba el banderín, Jeanette ataca a Eleonor y veo a un tiburón que se aproximaba y buscan a Brittany para advertir del peligro. Pero Brittany tiene problemas en sacar el banderín Jeanette y Eleonor llegan donde esta Brittany y ve al tiburón abrir la boca, finalmente el banderín sede y las arditas nadan hacia la superficie.
Brittany: Eso fue intenso
Jeanette: si, ese tiburón no quería comer
Eleonor: Bromean eso fue extremo
Brittany: Nunca más volveré hacer esto, vámonos de aquí.
Jeanette: Hay que ver si el avión está en buenas condiciones para poder volar.

México

Alvin: creo, que la tengo
Simón: Bien, ahora sólo tienes que bajar
Teodoro: (comiendo un taco) si sólo tener que bajar.
Alvin: Esta bien, ahora sólo coloco el pie aquí y ah!!!!!!!
Simón y Teodoro: ¡Alvin!
Alvin: No puedo sujetarme más (alvin cae)
Simón: Teodoro atrapemos a Alvin
Simón y Teodoro atrapan a Alvin
Alvin: No volveré hacer esto jamás
Luis llega a México y va en busca de los chicos pero es demasiado tarde ellos llegan rápido a su avión para continuar el viaje
Luis: No pude ser , tendré que seguirlos (suspira), voy a llenar de combustible mi avión
En Bermudas las arditas solucionan el problema del avión y deciden salir de inmediato

Eleonor: ¿Cuál es nuestra siguiente parada?
Jeanette: Bien aquí dice que es Puerto Rico
Brittany: ah, isla enserio
(Jeanette y Eleonor se ríen)

Las ardillas
Alvin:Simón ¿adónde vamos ahora?
Simón: Veamos , vaya es un viaje a Centroamérica.
Teodoro: ¿Dónde?
Simón: En Costa Rica
Alvin: ja ja vamos allá
Luis vuelve al aire y que el rastro del avión de las ardillas en su radar
Luis: mmm , se dirigen a centroamerica, será mejor que me apresure

Continuará.........