Han pasado 3 meses desde la derrota alemana contra las ardillas, y se vive una vida tranquila sin contratiempo alguno, cuando Alvin llega a la habitación donde las Simón y Teodoro conversan con las arditas, mientra Luis lee un libro de historia.
Alvin: Chicos, miren que anuncian por Internet.
Teodoro: ¿Y que es?
Alvin: "Gana un viaje por el mundo y compite con otros participantes, sólo envíe sus datos y cupones promocionados en cereales "el desayuno" y seleccionaremos a 6 participantes y el ganador se lleva cien mil dólares"
Teodoro: Ah es el cereal que nosotros comemos en el desayuno.
Brittany: Chicos se imaginan viajar por el mundo
Jeanette: Eso sería genial
Simón: Bueno es de una fuente desconocida lo diría...........
(Alvin coloca su mano en la boca de Simón)
Alvin: Ya por favor Simón no quiero oír tus absurdas ideas.Lo importante es reunir tantos cupones como podamos.
Arditas y Teodoro: "SI"
Simón: (suspira) Ah , nunca me escuchan, ¿vienes Luis?
Luis: No Simón estoy bien con mi libro.
Simón: Como sea

Los chicos envían los cupones a la oficina postal, tardan 2 semanas en dar al ganador y es cuando ven por la televisión

Presentador: Y el afortunado ganador es, oh vaya es un grupo de hermanas y son las arditas
Arditas: ¡SI!
Presentador: El siguiente ganador es......
Alvin: Vamos dilo
Presentador: Teodoro y Simón Seville 
Teodoro y Simón: ¡que bien!
Alvin: Ah!!!! ¡En serio!
Presentador: Y el último participante es.....
Alvin: Vamos Alvin Alvin (cruza los dedos)
Presentador:Alvin Seville
Alvin:SI SI SIIIII
Simón: será una competencia entre nosotros.
Teodoro: Bueno no todos , Luis no quiso participar
Luis: Por favor chicos es una tontería
Alvin: ¿Tú de donde saliste?
Luis: Sólo bajé a buscar una bebida
Alvin: Bueno es hora de alistar todo para el gran viaje.
Luis: Y es cuando todo vuelve a empezar
Simón:¿Qué dijiste?
Luis: ¿Qué? ¿Yo? Nada no dije nada
(Recordemos que Luis es de otra dimensión por lo que él sabe lo ocurrido en el viaje en globo aerostático)
Al día siguiente Dave los lleva en su auto hacia el bosque donde comenzará el viaje
Organizador: Ah ahí están las ardillas, bueno es hora del viaje e irán en estos aviones que fueron ajustados a su tamaño por lo que en cada avión alguien deberá pilotar y por supuesto las ardillas irán en un avión y las arditas en el otro. El objetivo tomar el banderín en los puntos que les indicaremos.
Brittany: bien y que estamos esperando
Organizador: esperen cada grupo irá por un camino diferente aquí está su su ruta ¡Buena suerte!
Brittany: ¡Vamos!
Jeanette: Espera Brittany ¿quién pilotará el avión? Ya veremos, suban
Alvin: bien es hora de la diversión, ¿Cuál es nuestra primera parada?
Simón: veamos, Ciudad de México
Teodoro: oh, ¿podemos ir por tacos?
Simón:(suspira) Alvin toma el mapa yo votaré el avión
Alvin: de acuerdo
Eleonor: Chicas ¿están listas?
Brittany: Listas, Jeanette ¿a dónde vamos?
Jeanette: según el mapa a Bermudas
Brittany: bien Jeanette tu volarás
Jeanette: Espera, ¿que?
Eleonor: Bueno es que no sabemos volar , si sabes a que me refiero
Jeanette: ok lo intentaré
Entonces
Organizador: ¿lograrán hacerlo?
Empresario: espero que si o si no lo lamentaran, sabes lo valiosas que son los banderines que van a buscar
Organizador: ¿los banderines?
Empresario: si, tienen incrustaciones de diamante difícil de ver sólo con lupa. De cualquier manera enviaré espías para que me informen la situación.

Lo que no sabe el empresario es que su conversación con el organizador fue grabada debido a un micrófono oculto, y es notificado a Luis
Luis: ¡ah! Sabía que era una trampa
Luis baja al sótano y usa un avión de combate que había construido y le sigue la pista a los chicos.

Continuará.........