2 năm sau
Thấm thoát đã qua 2 năm và cậu vẫn đang chơi cho Bastard Munchen. Isagi bây giờ rất thân với Noa, Michale và Ness.
Hồi xưa, khi Isagi muốn vào đội, Kaiser còn khinh ra mặt. Giờ thì bám cậu dai như đĩa, không buông. Ngày nghỉ anh cũng bám cậu khiến cậu ngán ngẩm.
Hôm nay là ngày nghỉ của cả đội sau giải đấu các clb của Đức.
Yoichi của chúng ta quyết định đi uống cafe và mua thêm quần áo.
Nhưng 1 sự trùng hợp không ngờ đã xảy ra: câu đang đi trên đường nhưng lại bị 1 vàn tay bắt lại luồn vào áo khoác và ôm eo cậu từ đằng sau. Không nhìn cũng biết người đó là ai. Vâng! Người đó là Kaiser(Con tác giả: cho ổng trong những chồng chính nhé)
Cậu thở dài: Kaiser, anh đừng làm vậy nữa, tôi giật mình đấy.
Ness: đúng rồi đấy, mày buôn em ấy ra ik(Con tác giả: trong đây tui cho Ness là bạn thân chứ ko hâm mộ Kaiser như trong truyện)
Ness:/đẩy mạnh tay anh ra//kéo Isagi về phía mình/
Kaiser:/mặt nổi gân xanh/ Tch! Trả Yoi-chan cho taoooo!!!
Ness: ko đấy/anh hất mặt lên nói/
Cả 2 bắt đầu chí chóe ko quân tâm tới con người đang đứng nhìn
Sức chịu đựng có hạn khiến cậu hét lên: Im miệng hết đi!!!!!!!, làm 2 con người kia câm nín.
Isagi: nè nhé, tôi hôm nay đi chơi chứ ko phải làm bảo mẫu cho 2 người, muốn cãi lộn thì đi chỗ khác cãi!/bực dộc nói/
Hai con người kia cuối cùng chỉ biết lẽo đẽo theo sau để dỗ dành cậu.
Kaiser thì ko buông tha vẫn tiếp tục ôm chặt eo con khiến cậu chỉ có thể đứng im. Ness đứng kế bên cứ nắm tay rồi xin lỗi cậu. Người qua đường thấy cảnh này cũng phải cảm thấy dễ thương.
Cậu thì ko còn phản kháng mà chỉ muốn Kaiser buông em mình ra để cậu đi thay vào đó anh sẽ nắm tay còn lại với cậu.
Thế rồi 1 con người 1m75 đi giữa 2 người cao hơn 1m83, khiến cậu thấy hơi tủi thân.
Sau 1 ngày đi chơi như trông trẻ thì cậu lại nằm dài trên chiếc giường thân quen của mình.
Ting...ting/tiếng tin nhắn vang lên/
Cậu liền với tay lấy chiếc điện thoại trên đầu giường thì thấy 1 tin nhắn làn cậu bất ngờ mà chạy nhanh đến văn phòng của Nó giúp đặt chiếc vé máy bay sớm nhất có thể để về Nhật Bản và hứa sau 4 tháng sẽ trở lại.
Khi Nó đọc tin nhắn của cậu thì cũng đồng ý cho cậu về chỉ cần cậu thực hiện đúng điều kiện cậu vừa nói
Isagi: cảm ơn anh nhiều, Noa! Mà anh nhớ giữ bí mật với mọi người nhe. Khi em đi hãy noi.
Noa cũng hiểu tại sao cậu làm vậy bởi vì nếu nói ra sẽ có 1 số người ngăn cản ko cho cậu đi mất.
(Con tác giả: những dòng ở Đức sẽ là tiếng Đức nhe mọi người, còn ở Nhật Bản thì tui sẽ mở ngoặc ghi ngôn ngữ cho mọi người)
-------------------------------------------------------------
Sân bay Nhật Bản
Isagi: lâu rồi mới cảm nhận được không khí này!(Đức)/vui vẻ nói/
Những bông anh đào đang nở rộ cùng với thời tiết se lạnh của Nhật Bản khiến cậu hoài niệm về lần cuối cậu tới Nhật là 10 năm trước
: Yoichi!
1 giọng nói của nữ vang lên bên tay cậu khiến cậu quay đầu lại và đúng như dự đoán, người đó là Anri-chan(trợ lý của Ego Jinoachi)
Isagi: A! Anri-chan, lâu rồi ko gặp!(tiếng Anh)
Cậu, Anri và Ego đã quen nhau 2 năm trước khi 2 người họ qua Đức và cũng được coi là khá thân
Anri: em ko khác xưa là mấy chỉ(tiếng Anh) Yoi-chan/vui vẻ cười, nói/
Isagi: em mà, chỉ là em cao hơn thôi!tiếng Anh)
Anri: Hừm(khoanh tay). Vậy thôi giờ mình đi gặp Ego nhe(tiếng Anh)
Isagi: vâng!(tiếng Anh)
Trên xe
Isagi: mà Anri-chan ơi, /than vãn nói/chắc em phải học khóa tiếng Nhật cấp tốc quá. Giờ có khi Kaiser với Ness còn nói tiếng Nhật giỏi hơn em(tiếng anh)
Anri: em làn quen bạn mới rồi nhờ họ chỉ đi(tiếng Anh)
Anri: nếu là người Nhật thì em có mỗi chị với Ego là bạn à!/vừa nói, vừa lái xe/
Isagi: chị nghĩ em dễ kết bạn lắm à??(tiếng Anh)/nhìn ra ngoài cửa sổ/
Anri: /cười thầm/ thật đúng là em ko khác gì ngày xưa cả(tiếng Anh)