Không khí căng thẳng, mùi thuốc súng đắng nghét lảng vảng nơi chóp mũi và sát ý không thể che giấu. Đó chính là những gì mà một phiên toà nên có. Với vị thẩm phán là Vận Mệnh vô hình vô dạng không rõ danh tính, được đại diện bởi biểu tượng cán cân, bồi thẩm đoàn bao gồm ba Chòm sao chính là Công Lý Tối Thượng, Titan Themis của Hy Lạp, Lông Vũ Định Đoạt Maat đến từ Ai Cập và một số Chòm sao hướng về sự chính nghĩa khác. Bên bị hại, bao gồm rất nhiều Chòm sao không thể kể tên, đã đến đông đủ để chờ đợi phán quyết dành cho kẻ đáng tội chết và hi vọng sẽ nhận được khoản bồi thường thích hợp cho những gì họ đã mất đi, chỉ còn trống duy nhất một ghế, ghế của Bách Hợp Hoa Tan Vỡ. Bị cáo bao gồm Hiori Yo, không thể đi đứng nên được đặc cách ngồi xe lăn, hai bên có hai viên Cảnh sứ giám sát sít sao và Anne Tóc Đỏ, đã trông tươm tất gọn gàng hơn nhưng vẫn còn vô cùng tiều tụy mệt mỏi.

Trước giờ phiên toà bắt đầu, Isagi cuối cùng cũng đến. Tuy nhiên thay vì bước về phía dãy ghế dành cho những bị hại trong sự kiện kinh hoàng vừa qua, cậu lại bước lên bục dành cho luật sư bào chữa của nghi phạm, nghiêm túc đặt một chiếc vali lên mặt bàn như thể cậu thật sự ở đây để giúp đỡ Isagi.
"Này Chòm sao kia, cậu làm vậy là có ý gì?"
Một số kẻ đã bắt đầu rục rịch và nhận ra điều không đúng trong những hành động rất dứt khoát của Isagi. Đặc biệt là các Chòm sao thuộc Hệ thống Vận Mệnh Sáng Tạo, bọn họ thoáng liếc mắt nhìn cậu, sau đó lại vờ quay đi nhưng trên thực tế có vẻ đã cảm nhận được rằng cậu đang tập trung sát khí về phía họ.
Trước câu hỏi vừa cất lên, Isagi cũng không hề che giấu mục đích thực sự của mình. Cậu dõng dạc tuyên bố:
"Tôi ở đây để chứng minh Hiori Yo chỉ là nạn nhân của một sự việc phức tạp, là kẻ bị giật dây và vô tình trở thành tấm bia đỡ đạn cho hung thủ sau màn. Đồng thời, tôi sẽ chứng minh rằng thực chất các vị không hề bị tổn hại gì mà chỉ bị lừa gạt trong một màn kịch lớn mà thôi."

Nhiều người nghe thấy những lời ấy đều cho rằng nó thật nực cười, cảm thấy cậu hẳn phải bị điên rồi mới dám thốt ra những điều hoang đường nhường ấy. Chẳng qua bao lâu, đại sảnh rộng lớn được sử dụng để làm phòng xử án đã cất lên vô số tiếng cười chế nhạo sự ngu ngốc ngông cuồng của Isagi. Thậm chí có kẻ còn thẳng thừng buông ra những lời nhục mạ cậu.
"Tên ngu đần nhỏ bé này muốn chống lại nguyên tắc Hệ thống đặt ra sao?"
"Haha, đần độn! Nó nghĩ gì mà lại muốn cứu một kẻ phạm tội chứ?"
"Đây là tâm lý ái phạm nhân người ta hay đồn đại phải không? Tôi thật sự được mở mang tầm mắt rồi?"
"Cũng có thể là do bọn chúng đều thuộc loài chuột bọ nên mới sinh ra tâm lý đồng cảm cho nhau chăng?"

Thực tế ở đây không chỉ có những kẻ cho rằng hành động của Isagi là ngu ngốc và buông lời cay nghiệt sỉ nhục cậu. Cũng sẽ có những người vốn thân quen với cậu, theo dõi cậu từ những ngày tháng cậu còn là Incarnatio cảm thấy bất bình muốn lên tiếng bênh vực. Tuy nhiên nơi này là toà án, nói thêm mấy câu nữa sẽ thành cái chợ cãi nhau ầm ĩ sẽ không hay ho gì. Bọn họ đều là Chòm sao, đều có thể diện và tự trọng cần phải giữ.
Một tiếng gõ búa đanh thép vang lên, tiếng cười nhạo và những âm thanh ồn ào khác liền im bặt. Cán cân thẩm phán kêu cọt kẹt một hồi rồi bất ngờ phát ra tiếng người nói chuyện:
"Hãy trình bày lại mục đích của ngươi tại đây, Bách Hợp Hoa Tan Vỡ."

Một cán cân công bằng liêm khiết sẽ không chỉ nghiêng về một bên nào trong nhiều bên tham gia phiên toà. Nó cho phép Isagi nói, cậu sẽ không lo việc bị những Chòm sao kia ngắt lời giữa chừng.
"Cảm ơn quý toà."
"Thưa quý toà, tôi xin phép được trình bày ngắn gọn sự việc như sau:
Vào ngày 12/9 theo lịch của những vì sao, tức là thứ năm tuần trước, tất cả chúng ta đều đã trải qua một sự kiện chấn động không thể nào quên. Đó là sự việc Vua câu chuyện hiện tại Hiori Yo cả gan chiếm đoạt sức mạnh trong giai thoại và bài ca của những Chòm sao khác để sử dụng vào mưu đồ cá nhân. Đây là hành vi vi phạm nguyên tắc nghiêm trọng do Hệ thống đặt ra.
Tuy nhiên, tôi ở đây để chứng minh rằng những gì chúng ta đã chứng kiến chỉ là bề nổi của tảng băng chìm, không phải là toàn bộ những gì đã diễn ra. Đằng sau ấy chính là một âm mưu khổng lồ mà những Chòm sao quản lý Hành tinh Hois - HI2311 tạo nên nhằm một tay che trời, giấu đi sự tham lam ích kỷ và của họ phía sau, gây nên những thiệt hại nhiều hơn cả những gì mà chúng ta đã chứng kiến."
"Tôi ở đây để khẳng định rằng thiệt hại mà chúng ta tưởng lầm là to lớn thực chất vô cùng nhỏ bé. Và nạn nhân trong sự việc này không phải tôi, các Chòm sao đang ngồi ở vị trí kia. Nạn nhân thật sự ở đây là Hiori Yo và Anne Tóc Đỏ."

"Hoang đường!"
Kẻ nào đó mà Isagi chưa kịp xác nhận danh tính đập bàn đứng dậy hét lớn. Hẳn y là một cao tầng trong hệ thống quản lý của Hành tinh câu chuyện nên mới phản ứng gay gắt như thế trước lời ngông cuồng nhưng đanh thép của Isagi.
"Trật tự!"
Biết kẻ ấy đang nóng giận, thẩm phán lập tức gõ búa, ngăn cản sự xung đột không cần thiết phát sinh. Y nghe được ba hồi búa đanh thép nện xuống bàn, dù trong lòng vẫn còn vô cùng bực tức nhưng cũng đành phải ngồi xuống mà không thể làm gì hơn. Vận Mệnh là thứ mà Chòm sao dù có đông đảo hay mạnh mẽ đến mấy cũng không thể chống lại được.
Thẩm phán quay lại hỏi Isagi:
"Bách Hợp Hoa Tan Vỡ, cậu có bằng chứng gì để chứng minh những lời mình nói là đúng hay không?"

"Cảm ơn toà đã cho tôi cơ hội trình bày. Xin phép toà cho tôi mượn một màn hình lớn. Tôi cũng đã chuẩn bị sẵn tài liệu cầm tay để các vị tiện theo dõi."
Tài liệu cầm tay Isagi nói đến là một tấm kính mỏng trong suốt nhưng thực tế là màn hình cảm ứng đặc biệt, được các Cảnh sứ phân phát đến từng người tham dự phiên toà, bao gồm cả những Chòm sao Sáng Tạo đang nóng ruột hướng ánh mắt hình viên đạn về phía cậu. Thông tin trình chiếu trên tài liệu đã được chọn lọc và lập trình để tự động hiển thị những nội dung cần thiết cho màn bào chữa cứu hung thủ khỏi lưới pháp luật của Isagi.
Màn hình lớn cũng được kết nối, sẵn sàng phơi bày toàn bộ sự thật ra ánh sáng. Bằng chứng thép đã lên sàn, nạn nhân kiêm luật sư vào vị trí, những kẻ âm thầm ủng hộ từ trong bóng tối và những kẻ lo lắng ganh ghét muốn tìm cách nhanh chóng xử lý thiếu niên.

Bầu không khí căng thẳng đến nghẹt thở bao trùm xung quanh căn phòng xử án, Hiori, người mất đi lí trí, tuyệt vọng và chẳng có chút mong chờ nào vào ánh sáng sẽ chiếu soi cuộc đời tăm tối của anh bỗng nhiên ngẩng đầu, in hằn trong đôi mắt ấy một bóng lưng tuy nhỏ gầy mà lại mang đến cảm giác vô cùng to lớn và vững chãi. Giống như, giống như có một bàn tay nào đó đã mở cửa chiếc lồng vàng, rọi vào không gian đen kịt tăm tối xung quanh con chim hoàng yến một tia sáng mặt trời dịu dàng ấm áp.
Và bên cạnh, Lucy Maud Montgomery, với ánh mắt nóng cháy rực sáng như than hồng chăm chú nhìn vào con người đang cẩn thận chuẩn bị tất cả mọi thứ đó, sự hi vọng bùng lên giữa ảm đạm trầm u nơi đôi mắt mệt mỏi kia. Cuối cùng thì giây phút cô chờ đợi đã tới, Isagi Yoichi đã làm được. Sự thật, đã chuẩn bị được phơi bày.

Ngay trước mặt của đông đảo Chòm sao tham dự phiên xử án, thiếu niên nhỏ bé ấy bước lên bục trình bày, dõng dạc và đanh thép như một người phán xử mà nói rằng:
"Sau đây, tôi xin phép được trình bày ngọn nguồn sự việc, kể từ khi nó phát sinh cho tới lúc nó kết thúc. Bắt đầu bằng việc vì sao tôi lại tuyên bố Hiori Yo cũng chỉ là một nạn nhân trong sự kiện lần này. Đầu tiên, tôi xin được đề nghị quý toà cho phép quan sát cổ chân của anh ta."
Vừa nói cậu vừa cẩn thận quan sát xem những cao tầng của Hành tinh câu chuyện có biểu lộ ra bất kì điều gì đáng ngờ hay không. Quả nhiên là toàn kẻ có tật giật mình, chỉ mới hơi bị sờ gáy tới một chút thôi đã đồng loạt thể hiện ra bên ngoài dáng vẻ đứng ngồi không yên của những tên tội phạm rồi.

Sau lời nói của cậu, bên kia vẫn chưa đưa ra ý kiến phản đối nào. Có lẽ bọn họ đang muốn thăm dò xem những chuyện Isagi biết được nhiều đến đâu, chưa dám manh động sợ giấu đầu lòi đuôi. Hoặc cũng có thể chúng đã cố tình sử dụng thủ đoạn nào đó để đánh lừa mọi người nên mới không tỏ ra kích động khi cậu yêu cầu một chuyện như thế này.
Hai viên Cảnh sứ phụ trách giám sát Hiori nhận được lệnh khám xét lập tức đi đến kéo ống quần anh ta lên. Họ đồng thời sử dụng một màn hình chiếu khác để giúp những Chòm sao đang ngồi xung quanh quan sát rõ hơn những gì đang diễn ra.
Hiori bồn chồn nhìn xuống cổ chân mình, tự nhiên sinh ra ảo giác nơi đó nóng bức ngứa ngáy khó chịu rất không thoải mái. Mấy giây sau, hình ảnh cổ chân tái nhợt của anh đều xuất hiện trước mắt mọi người, trắng bệch, nhưng lại có những viền sẹo lằn lên dữ tợn suýt chút nữa đã tiệp cả vào màu da.

Nhìn thấy hình ảnh này, mọi người chẳng ai hiểu chuyện gì đang xảy ra cả.  Isagi vừa liếc mắt sơ thôi cũng biết rằng đám người kia đã lén lút thu lại Xích Vận Mệnh nhằm tiêu hủy chứng cứ có khả năng buộc tội bọn chúng. Không cần nhìn cậu cũng biết, đám khốn nạn đó bây giờ hẳn là đang đắc chí vô cùng. Ác ý không thể che giấu hướng thẳng đến Isagi như một mũi công kích vô hình xuyên ngay qua người cậu.
"Các vị thấy đấy, ở nơi này có hai vết sẹo tuy không rõ ràng nhưng vẫn nhận được ra. Trước đây, tại vị trí đó có một thứ giống như xiềng xích hoặc nguyền rủa. Qua tìm hiểu kĩ lưỡng của tôi thì thứ ấy gọi là Xích Vận Mệnh, hiện tại, nó đã bị thu hồi."

Nhắc đến Xích Vận Mệnh, hầu hết Chòm sao đều thừa biết rằng nó được sử dụng để trói buộc và thúc ép một người làm việc mà họ không mong muốn. Ai nghe thấy điều ấy cũng cảm thấy hoang mang, họ hiểu rằng Isagi đang muốn nói Hiori bị ép buộc, không phải ý định cá nhân của anh ta là vi phạm nguyên tắc. Anh ta không có đủ năng lực và ý thức để phạm tội hay chịu trách nhiệm về hành vi của mình.
Thẩm phán hỏi:
"Có cách nào để chứng minh những gì bên bào chữa nói hay không?"
Ở trên toà, bằng chứng chính là điều quan trọng nhất. Không có bằng chứng thì dù suy luận có chắc chắn đến mấy cũng không thể giúp đỡ tình hình trở nên khả quan hơn.

Thật may rằng Isagi đã lường trước được tình huống này, cậu dựa vào mối quan hệ với Tập đoàn Mikage để nhờ Reo thu thập hình ảnh camera trong phòng giam của Hiori từ chỗ các Cảnh sứ. Kết quả, họ thu được tổng cộng 23 bức ảnh anh để lộ cổ chân, từ bức ảnh đầu tiên cho tới bức ảnh số 14 vẫn có thể thấy rõ đoạn xích màu đen tuyền vằn vèo nằm ở vị trí bây giờ đã trở thành sẹo. Từ hình ảnh số 15 trở đi, đoạn xích đen mờ dần rồi biến mất hẳn, không còn nhìn rõ được nữa.
Như vậy, Isagi có thể chứng minh được rằng anh đã bị kẻ khác sai kiến để thực hiện hành vi phạm tội vì Xích Vận Mệnh vốn dĩ không phải đồ vật như còng tay, nó chỉ được sử dụng cho một ý đồ sâu xa nào đó. Và không khó để mọi người đoán được ai là kẻ đeo xích lên chân Hiori bởi chỉ có Vận Mệnh mà Chòm sao bảo hộ của anh mới có đủ quyền hạn đeo xích lên anh, Vận Mệnh hay các Chòm sao khác không có quyền can thiệp.
"Làm sao có thể tin tưởng được những bằng chứng một chiều thế này? Hơn nữa, cậu ta không có khả năng chụp được ảnh. Cậu không được phép xem camera giám sát phòng giam!"
Một Chòm sao thuộc Hệ thống Vận Mệnh Sáng Tạo đập bàn đứng lên nói, ánh mắt gay gắt nhìn Isagi.

Tất cả bọn họ đều cho rằng Isagi đã sử dụng một thủ đoạn phi pháp nào đó để lấy được bằng chứng này. Đó là bởi chưa ai từng nhận được thông tin Isagi tiếp cận phòng giam của Hiori hay gặp mặt anh ta từ bên ngoài. Là đối tượng nguy hiểm luôn bị biệt giam, ngoài Cảnh sứ, hầu như không ai có khả năng đến gần anh ta. Vậy thì làm sao Isagi có thể lấy được những bức ảnh kia? Có thể rằng cậu ta đã vô tình thấy Xích Vận Mệnh trên chân anh lúc chiến đấu với nhau, nhưng sau đó, Isagi hầu như không có cơ hội tiếp cận đối thủ. Và đó là chưa kể đến là Hiori đã nhanh chóng bị áp giải ngay sau khi thế giới ảo tưởng kia sụp đổ, từ đó trở về sau cậu chưa từng tiếp cận đối phương. Vậy thì có khả năng ảnh chụp là đồ giả. Mà bằng chứng giả chắc chắn không có giá trị trước Toà.
Lập luận của Chòm sao kia được hầu hết các đồng minh của anh ta ủng hộ.

Cậu cũng không hề sợ hãi mà nhìn thẳng vào ông ta, nói:
"Tôi có thể. Với tư cách là người bào chữa duy nhất cho bị cáo, tôi được cung cấp quyền lợi đủ để giúp tôi thu thập được các bằng chứng có lợi cho thân chủ của tôi."
Isagi là người chưa bao giờ để lộ kế hoạch của bản thân cho ai. Có những chuyện mà khi nó đã xảy ra rồi người ta mới biết rằng đó là do cậu làm. Ngay cả chuyện trở thành luật sư bào chữa của Hiori cũng vậy, không ai biết cả, mãi tới khi cậu lôi ra chứng nhận xác minh thân phận của mình thì nhiều người mới ngỡ ngàng bật ngửa. Đặc biệt là Charles và Shidou, mang tiếng rằng thân thiết với cậu như vậy nhưng Isagi có chứng nhận kia từ bao giờ thì họ lại không hề hay biết.
"Hơn nữa, ảnh chụp này một khi được chiếu lên phải trải qua thẩm định kĩ lưỡng để xem có phải đồ giả hay không. Ảnh vẫn chiếu được, chứng tỏ tôi đã không làm giả bằng chứng."
Isagi lạnh lùng nói thêm.
Bồi thẩm đoàn nhìn nhau, Themis của Hy Lạp xác nhận bằng chứng là sự thật. Chòm sao phía bên kia đành phải ngậm miệng.

Trước tờ chứng nhận đó, mọi hành động của cậu dù có mạnh tay đến đâu thì cũng đã được hợp pháp hoá đến mức đối thủ của cậu dẫu có là một Chòm sao có tầm ảnh hưởng lớn đến mấy đi chăng nữa cũng phải ngậm bồ hòn làm ngọt, chịu đựng và phải vờ như còn đủ bình tĩnh để đối đầu với cậu.
Những kẻ kia tự nhủ, bây giờ mà phản ứng gay gắt quá sẽ khiến người khác nghi ngờ ngay, mà làm như thế thì chẳng khác nào là nhận tội ngay, chưa đánh đã khai cả. Bọn họ đành phải nén lại cơn giận khủng khiếp trong lòng, tự trấn tĩnh bản thân rằng bây giờ Isagi mới chỉ đưa ra được một bằng chứng như thế, vẫn còn có cơ hội lật ngược tình thế. Biết đâu lát nữa cậu ta sẽ phạm phải sai lầm chí mạng, họ sẽ nhân thế đó, vặn gãy đôi cánh bướm non nớt xấu xí kia của Isagi?

Tuy nhiên cậu trước giờ ít khi phạm sai lầm, đặc biệt là lúc làm những việc quan trọng như kiện tụng hay bào chữa lại càng không được phép sai sót dù chỉ là một chút. Cậu đã sớm nhận ra ý đồ của các Chòm sao kia là án binh bất động, chờ tới thời cơ thích hợp mới ra tay.
"Thời cơ đó...đáng tiếc, vĩnh viễn sẽ không bao giờ đến."
Đó là những gì người ta có thể đọc được thông qua ánh mắt sắc bén lạnh lùng của cậu.