『Đây là lần đầu tiên Dazai Osamu nhìn thấy Kouyou. Khi đó, ông Mori cùng đứa con mười bốn tuổi bước vào phòng tra tấn của Port Mafia. Những bức tường tối tăm vấy máu của tù nhân, và những cục máu đỏ sậm đã bám trên tường từ lâu, tro hòa vào làm thành chất bẩn nhớp nháp như đang nhe răng, mùi tanh tanh cùng tiếng kêu đau đớn trở thành biểu tượng của màn đêm.

Khi đó, Mori chỉ là một bác sĩ trong Mafia Cảng, mặc dù Dazai thường nghi ngờ liệu người đàn ông này có giấy phép hành nghề y tế chuyên nghiệp hay không nhưng kỹ năng y tế của gã đã trở thành vật cản nổi tiếng khiến Dazai đến bên thần chết.

Bây giờ, nhiệm vụ của ông Mori là hồi sức cho người đàn ông sắp chết, vì họ vẫn chưa moi được bí mật về tổ chức thù địch từ người đàn ông này. Về vấn đề này, Dazai Osamu chỉ đứng sang một bên, anh không hề có hứng thú tra tấn người khác.

Chỉ có vài thứ thôi cũng đủ khiến người ta đau khổ mà không buông bỏ được, niềm tin, gia đình, lòng chung thủy, tình yêu, bản chất con người vốn dĩ là như vậy. Chỉ cần anh chỉ lừa dối và nói những lời sáo rỗng, loại bỏ những thông tin sai lệch và khai thác sự khác biệt về trí thông minh... Chỉ cần Dazai sẵn lòng, không ai có thể im lặng trong tay anh - kể cả người chết.

Nhưng người đang tra tấn lúc này không phải là Dazai mà là một người phụ nữ khác.

Nàng xinh đẹp, thanh nhã, quý phái, một vẻ đẹp mảnh mai - cầm ô kiếm và cười như hoa. Vừa xinh đẹp vừa dịu dàng và mạnh mẽ.

Lần đầu tiên Dazai Osamu nhìn thấy những chiếc lá đỏ, anh đã hiểu.

--- Cô là một bông hoa được hình thành bởi bóng tối.

Hoa nở trong đêm tối nhưng mang màu sắc lộng lẫy.

Cơ thể cô gái tràn ngập một luồng khí mâu thuẫn, một cảm giác mà Dazai rất quen thuộc. Nàng rõ ràng là sợ chết, nhưng lại chịu trách nhiệm giết người tra tấn, nàng rõ ràng là đang khao khát hy vọng, nhưng lại chưa bao giờ chủ động đi tìm kiếm... Điều gì đã ngăn cản nàng nhìn thấy ánh sáng trong mắt mình?

Đó là một mối đe dọa hay một cái giá?

Dazai Osamu rất tò mò, Ozaki Kouyou là trưởng phòng thẩm vấn của Port Mafia, anh từng nghe ông Mori nhắc tới chuyện này. So sánh những bộ phận bị thương của tù nhân với vết máu vương vãi trên quần áo của cô, người ta tiết lộ rằng cô Kouyou đã có ít nhất một năm kinh nghiệm thẩm vấn và sẽ vô thức tránh vết máu vương vãi.

Dù là thói quen tiềm thức hay cách ăn mặc được giữ gìn cẩn thận, có thể thấy cô là người rất yêu cái đẹp.

Vì thế vẻ mệt mỏi, chán ghét trong ánh mắt cùng thái độ nghiêm túc khi thực hiện cuộc hành quyết khiến Dazai Osamu rất quan tâm. Để trói buộc một linh hồn khao khát ánh sáng và tự do vào bóng tối mãi mãi, và sử dụng tài năng của mình đến mức tột cùng, anh đoán... Đã có chuyện gì đó xảy ra khiến quý cô này cảm thấy tuyệt vọng

Gia đình? bạn bè? Hay người yêu?

À... Với kinh nghiệm phong phú như vậy, có vẻ như cô lớn lên trong giới mafia từ nhỏ nên yếu tố gia đình chắc sẽ không ảnh hưởng nhiều, về bạn bè là câu trả lời tham khảo thứ hai. Câu đầu tiên chắc là người yêu thích!

Nếu là 「tình yêu」 thì mọi chuyện đều có thể giải thích được.

Suy cho cùng, tên thủ lĩnh độc ác của Port Mafia sẽ không bao giờ cho phép thú cưng của mình có được hạnh phúc: "Tôi không có được thì người khác cũng không có được." Kiểu suy nghĩ nhẫn tâm này chính là phong cách của tên đó. Để giữ bông hồng bên mình, lão ta quyết định giết chết tất cả những kẻ thèm muốn bông hoa, nhổ hết gai và cuối cùng rời khỏi thân xác xinh đẹp.

Ý tưởng này thật tuyệt vời, nhưng thật không may, kiểu hành vi này cuối cùng chỉ dẫn đến hậu quả xấu.

Như vậy mục đích ông Mori đưa tôi đến đây rất rõ ràng.

--- Kế hoạch đã bắt đầu.』

"A, Osamu-chan cư nhiên đã sớm phát hiện ra." Mori Ougai cười nói, khóe mắt tựa hồ lướt qua Fukuzawa, lộ rõ vẻ ác ý.

"Cậu ấy luôn thông minh, nhưng hiện tại vẫn là thành viên của Cơ quan Thám tử Vũ trang." Radar bảo vệ mèo của Fukuzawa Yukichi được bật lên, tăng cảnh giác gấp ba lần đối với một con cáo già nào đó có ý nghĩa thâm sâu.

"Tôi có nhớ nhầm không - Dazai không phải đã bị người từ cơ quan thám tử của anh truy nã rồi sao?"

Gần như khẳng định.

"Không phải 'truy nã', mà là 'bắt giữ'." Fukuzawa Yukichi không có ý định để tin đồn lan truyền. Ông nghiêm túc nói: "Tôi chưa bao giờ nói bất cứ điều gì như trục xuất Dazai khỏi Cơ quan thám tử. Bác sĩ Mori, xin hãy cẩn thận."

Nếu không tôi sẽ không "dễ chịu".

Ý định giết người lan rộng giữa hai người, nhưng họ đồng thời tiêu tan với sự hiểu biết ngầm. So với mối hận thù cá nhân của họ, giọng nói của Dazai Osamu mới là điều mà ông Hirotsu, thủ lĩnh Mori và mọi người ở đây quan tâm nhất lúc này. Suy cho cùng, phòng ngự bên trong của đứa trẻ còn dày hơn tường thành, dù là bất bình hay đau đớn, đều bị chôn vùi dưới vẻ ngoài thanh tú, ngay cả Edogawa Ranpo thông minh nhất cũng từng nói - Dazai Osamu là người duy nhất anh ta không thể nhìn thấu.

Bởi vì anh rất thông minh.

Thông minh đến mức mọi người quên mất anh từng là một đứa trẻ.

Nhưng chỉ cần họ nắm bắt được cơ hội này, cho dù dùng "đe dọa", chỉ cần có được con bài thương lượng có thể đưa Dazai Osamu trở lại thế giới, họ sẵn sàng đặt trái tim mình sang bên kia cán cân. Đó là một thỏa thuận với ma quỷ, họ đang ăn trái cấm từ Cây Biết Thiện Ác trong Vườn Địa Đàng, nhưng không sao cả.

--- Vì thế sớm hay muộn họ cũng sẽ trở thành 「quỷ dữ」.

"Chị Kouyou... Chị thật sự không sao chứ?" Chuuya ở một bên thấp giọng hỏi, hắn tận mắt nhìn thấy tâm trạng của Kouyou dần dần từ suy sụp chuyển sang bình yên, bây giờ trên mặt thậm chí còn nở nụ cười nhàn nhạt, hơn nữa cô thực sự vẫn xem nó và đánh giá lần xuất hiện đầu tiên của mình trên màn hình.

Quần áo sắp xếp không gọn gàng, trên người còn có vết máu, kiểu tóc không đủ tao nhã, biểu cảm trên khuôn mặt mệt mỏi đến mức bế tắc... So sánh với trước đây quá lớn!

"Chuuya, cậu có thắc mắc gì về tôi không?" Vẻ mặt Kouyou mang theo vẻ quyến rũ nguy hiểm, "Cậu có muốn nhìn thấy tôi đắm mình trong những thất bại trong quá khứ không?"

"Không, không phải." Chuuya không còn cách nào khác ngoài xin lỗi, mơ hồ nhận thấy Kouyou có gì đó không ổn, nhưng hắn khó diễn đạt bằng lời nên chỉ có thể hỏi một cách khô khan.

Dù cảm thấy có lỗi với Kouyou đã chăm sóc mình như vậy nhưng Chuuya vẫn không khỏi nghĩ - có thể cô ấy không phải là "chị" trong suy nghĩ của Dazai, dù có ngoại hình và tính cách giống nhau thì cô ấy cũng sẽ không bao giờ là chị của Dazai một lần nữa.

Hơn nữa, người biết rõ nhất có lẽ là Dazai.

"Mặc dù trước đây tôi không phải là 'chị' tốt, nhưng may mắn thay, tôi và Dazai vẫn có thời gian bên nhau rất lâu." Cho nên không cần phải lo lắng chút nào.

"Em ấy cần tôi." Kouyou cười rất tự tin, mang theo khí thế quyết tâm giành chiến thẳng.

--- Em ấy chắc chắn sẽ 「cần」 tôi.

『"Ông Mori, cậu ấy là ai?" Ozaki Kouyou chú ý đến cậu bé thanh tú ẩn sau lưng Mori Ougai. Vẻ ngoài có lẽ chỉ là một thiếu niên, nhưng thân hình gầy gò và những dải băng trắng khắp người khiến mọi người nghi ngờ rằng anh là người bị lạm dụng.

Nhưng việc được Mori Ougai đưa xuống tầng hầm hẳn là một điều gì đó đặc biệt.

"Dazai Osamu là người bạn đồng hành quan trọng của chúng ta." Đây cũng chính là chú chim sơn ca nhỏ mà tôi vô tình nhặt được. Mori Ougai vuốt ve mái tóc ngắn xoăn của Dazai, đôi mắt gã chứa đầy ánh nhìn có thể coi là "nuông chiều".

Đáng tiếc, Dazai, người biết rõ bản chất của Mori, lại không hề tin tưởng, nhanh nhẹn né tránh bàn tay của Mori Ougai, chạy theo từng bước ra sau lưng Kouyou, thậm chí còn quay lại lè lưỡi với Mori Ougai.

Sau đó Mori sinh cũng có chút kinh ngạc, Kouyou không có ghét bỏ hay không thích đứa trẻ nhìn có vẻ cô đơn này mà nhẹ nhàng bảo vệ nó ở phía sau, lòng bàn tay ấm áp của người phụ nữ nhẹ nhàng ôm lấy cổ tay mảnh khảnh của thiếu niên, hơi ấm truyền theo làn da. Lan khắp nơi, đốt cháy tâm hồn chàng trai.

Dazai Osamu ngơ ngác đứng đó. Anh thừa nhận ban đầu anh định kiểm tra thái độ của cô đối với anh, nhưng sự dịu dàng và ấm áp như vậy là điều anh chưa bao giờ dám mong muốn.

Đây là gì?

Tôi sẽ chết...

Dazai Osamu đột nhiên trở nên sợ hãi, và phần phản đối trong anh bắt đầu hét lên, giống như một con ếch bị bỏng, kêu gào đau đớn.

Nhưng cơ thể bên ngoài của anh vẫn bất động.

Tôi phải rời đi - dù có đi đâu cũng phải tìm một nơi không có ai và tự sát thật nhanh, nếu không tôi sẽ chết, nhất định tôi sẽ chết! Dazai Osamu đột nhiên có cảm giác muốn trốn thoát, anh chưa bao giờ chắc chắn đến thế.

Lạy Chúa, con cầu xin Ngài, xin hãy đưa con đi.

Tôi --

Tại sao tôi không di chuyển? Dazai cảm thấy mình giống như một cục bột bị ném vào máy trộn, mặc dù linh hồn của anh đã bị xé nát hoàn toàn nhưng cơ thể anh vẫn còn nguyên vẹn. Anh ngơ ngác nhìn mình, như muốn hỏi - sao không chạy đi?

Ahhh, tôi hiểu rồi.

Đây là 「Dazai Osamu」, anh biết mình sẽ bị ánh sáng giết chết, nhưng anh vẫn sẵn sàng đốt mình trong lửa như thiêu thân lao vào lửa.

Thiếu niên cúi đầu, giống như một con nhím sợ hãi, chỉ có thể giơ cao gai nhọn một cách vô ích, run rẩy bảo vệ sự mềm mại trong lòng, nhưng lại tò mò thò đầu ra nhìn thế giới xa lạ.

Tiếng lá đỏ từ trên cao truyền đến, giống như sợi tơ nhện treo lơ lửng, cẩn thận kéo đứa trẻ bị cô lập ra ánh sáng.

"Đáng lẽ không nên đưa cậu ấy tới đây."

--- Ngay cả khi cậu ấy sẽ là người trợ giúp của chúng ta.

"Cậu ấy vẫn còn là một đứa trẻ."

--- Một khi đã bước vào bóng tối thì không thể quay đầu lại được.

"Bác sĩ Mori."

--- Tôi không đồng ý.

Kouyou cau mày, bóng tối trong mắt chàng trai khiến cô nhớ lại một số ký ức tồi tệ. Cô thừa nhận rằng cô đã nhìn thấy quá khứ của bản thân trong đứa trẻ và vì mục đích nào đó mà cô nảy sinh ý tưởng "muốn ngăn chặn thảm kịch".

Những bông hoa sinh ra trong bóng tối cuối cùng cũng sẽ trở về bóng tối, một khi đã bị nhiễm bẩn thì không thể trắng trẻo không tì vết, nếu nhìn những đứa trẻ ngây thơ bước theo bước chân của cô, có lẽ ngay cả màn đêm cũng sẽ tước đi vị trí của cô.

"Cô Kouyou, cô sẽ đồng ý." Sau khi quen biết cậu ấy.

Khóe miệng Mori Ougai dường như cong lên, nhưng khóe mắt lại luôn tập trung vào thiếu niên tóc đen, giọng điệu vô cùng tự tin, hoàn toàn không lo lắng về sự phản đối của người phụ nữ.

Nhưng gã cũng hiểu rằng lời nói của Kouyou thực ra là đang nói với Mori Ougai - đứa trẻ này được tôi bảo vệ.

Có vẻ như cô thực sự thích Dazai.』

『Trên đường trở lại phòng khám, Mori Ougai không giải thích lý do tại sao muốn đưa Dazai vào Port Mafia, cũng giống như Dazai sẽ không nói với gã rằng anh đã biết kế hoạch. Họ chỉ sát cánh nhau tiến về phía trước trong ngầm hiểu, gió từ từ thổi tung góc áo của họ.

"Dazai." Mori Ougai đột nhiên lên tiếng, phá vỡ sự bình tĩnh.

"Cậu có thể coi Kouyou như 'chị gái' của mình."

Anh có thể cố gắng có một "gia đình".

"Ơ--" Dazai dài giọng nói, bày tỏ rằng rất khó hiểu được suy nghĩ của Mori, nhưng anh cũng không phản đối ngay.

Có lẽ, dù chỉ một chút thôi - anh hy vọng rằng ông Mori nói đúng.

Dazai Osamu im lặng nhìn ánh hoàng hôn buông xuống, ánh nắng nhẹ nhàng chiếu lên những người đi cạnh nhau, những cái bóng dài đan xen vào nhau, tràn ngập một loại cảm giác ấm áp nào đó.

Sau này... Chim sơn ca sẽ có 「tình cảm gia đình」.』

"Đây là một lựa chọn khác với những gì tôi đã đưa ra." Mori Ougai thở dài. Trong dòng thời gian của gã, Dazai không được phép liên lạc trước với Kouyou. Kouyou hoàn toàn không biết Dazai, và cô thậm chí còn không biết về Dazai Osamu. Nó đã được truyền lại qua cấp dưới.

Tất nhiên Mori Ougai cũng biết Kouyou luôn bao dung và thông cảm với trẻ em, giống như trong phim, khi đối mặt với những đứa trẻ giống như một tờ giấy trắng, cô sẽ luôn cố gắng hết sức để tìm cho chúng một nơi ở.

Như Kyouka, như Chuuya.

Cũng thích – 「Dazai Osamu」.

"Vậy nếu như thời gian quay ngược lại thì thủ lĩnh Mori sẽ làm gì?" Edogawa Ranpo mặt không biểu tình hỏi, có lẽ anh đã biết đáp án.

"Tôi không thể làm gì được." Vẻ mặt của Mori Ougai vẫn không thay đổi, vẫn mỉm cười nhưng lại nói những lời lạnh lùng.

Phải, gã không thể làm gì được, bởi đây chính là "giải pháp tối ưu" do Mori Ougai thủ vai. Về mặt an ninh tổ chức và tình cảm cá nhân, gã luôn đặt "lợi ích lớn" của Yokohama lên hàng đầu và sẽ hy sinh trước khi đạt được tầm nhìn Ba Thời Điểm.

Cho dù điều đó có nghĩa là phải hy sinh gã và đứa trẻ.

"Chậc." Yosano nhếch miệng khinh thường, cô nhìn về phía Nakahara Chuuya và nhìn thấy lương tâm cuối cùng của Port Mafia đang lộ ra vẻ mặt khó chịu. Tuy nhiên, ngay cả người có liên quan, Kouyou, cũng không hề lên tiếng có ý kiến phản đối gì thì cô cũng không tiện bình luận nữa.

Tuy nhiên, Kouyou có thực sự sẵn lòng không?

Rõ ràng là trước đây cô đã từng chạm trán với một thiên thần.

Không chờ đợi! Đôi mắt của Yosano mở to và những suy nghĩ tồi tệ đang cuộn trào trong lòng cô. Bởi vì cô chợt phát hiện ra biểu cảm của Ozaki Kouyou lúc này gần như giống hệt trên màn ảnh!

... Kouyou, cô đã làm gì với chính mình vậy?

『Màn hình lớn lóe lên bóng dáng của Dazai Osamu, sau đó cảnh tượng vừa qua tựa như nhấn một phím tắt. Thời gian trôi qua rất nhanh, trên màn hình xuất hiện vài chữ.

「Nửa năm sau...」

"Ha--" Cựu cán bộ ngồi trên một chiếc container bỏ hoang, chán nản ngáp dài, bắp chân đung đưa qua lại, lặng lẽ chờ đợi thành quả lao động của người đàn ông tóc xanh.

Nhìn xung quanh, có thể thấy chiếc container mà Dazai Osamu chọn làm "ngôi nhà" của mình đã được chàng trai tóc xanh chăm sóc rất chu đáo, nó không chỉ mở rộng không gian sống của Dazai Osamu mà còn tạo ra một nơi vui chơi đặc biệt ở cánh cửa.

Chỉ xét về kỹ năng sắp xếp, Dazai tin rằng trong số những người mà anh biết, chỉ có Kunikida-kun là có thể chiến đấu gần như không có.

Mặc dù Dazai tin rằng 「Sách」 không cần phải chăm sóc tỉ mỉ như vậy nhưng nơi này chỉ là nơi để anh ngủ, và theo kế hoạch, anh sẽ sớm đào ngũ.

Nhưng, anh ấy rất nhiệt tình!

Đúng vậy, Dazai thực sự – anh không giỏi đối phó với những người đánh bóng thẳng!

Những lời như "Tôi chỉ muốn Dazai sống một cuộc sống tốt hơn" và "Tôi hy vọng Dazai có thể sống trong một môi trường thoải mái" không thể tránh khỏi ngay cả khi giả vờ ngủ. Ôi trời, chuyện gì đã xảy ra khiến Sách lại sinh ra nhân cách "người đàn ông tốt của gia đình" thế này!

Điều này còn đáng sợ hơn việc xem sên nhảy hula!

Anh ấy còn lén mượn bếp của Port Mafia để nấu ăn... Anh là nàng tiên ốc đang ở nhà tôi à!

"Dazai, phòng ngủ đã được dọn dẹp xong. Tiếp theo có muốn ra ngoài đi dạo không?" Người đàn ông tóc xanh bỏ ống tay áo xắn xuống, ngẩng đầu vẫy tay về phía thiếu niên.

"Rõ ràng là anh có thể giao những nhiệm vụ này cho tôi" Và tôi cũng không hứa với anh là sẽ đi chơi.

Đôi mắt của Dazai Osamu đã chết.

"Không." Người đàn ông tóc xanh nghiêm túc và có học thức nói: "Cậu không thể cầm vật nặng bằng tay phải, nếu bị thương trong lúc dọn dẹp thì tôi sẽ rất buồn."

"Và tập thể dục đúng cách sẽ tốt cho sức khỏe thể chất và tinh thần."

"... Này 「Sách」, anh nên bớt xem những chương trình mà các bà cô chú ý đi." Nếu không, anh thật sự sẽ trở thành một bà già.

"Thật sao? Tôi dự định sẽ học tập chăm chỉ."

"Tất nhiên là không có cô gái nào thích mẹ là nam giới cả." Nếu Kunikida-kun còn sống, anh ấy chắc chắn có nhiều điểm chung với anh.

Dazai Osamu thầm nghĩ nếu mọi chuyện có thể giải quyết an toàn thì nhất định phải để 「Sách」 và Kunikida gặp gỡ vui vẻ trước khi chết, tốt nhất là họ nên làm nhau xấu hổ rồi thả anh đi. Hmm... tất nhiên chúng ta phải để Ango và Odasaku xem xét, miễn là họ không giết 「Dazai Osamu」 ngay lần đầu tiên nhìn thấy anh.

Tôi cũng muốn đưa 「Sách」 đến quán bar Lupin, thăm Akutagawa và Atsushi, những người đang nỗ lực trưởng thành, để trộm bộ sưu tập rượu vang đỏ của Chuuya, tặng những bông hoa xinh đẹp cho cô Kouyou và Yosano, và gửi búp bê thỏ dễ thương cho Kyouka. Bí mật xem qua cuốn sổ ghi chép đầy 「lý tưởng」 của Kunikida...

Hmm - Tôi lại phải hợp tác với anh Ranpo, tôi phải bí mật đến thăm ông Mori tội nghiệp, tôi phải ăn bánh với Alice một lần, tôi phải gửi lời chúc phúc trường thọ đến ông Hirotsu, và tôi phải làm vậy lén lút mang đến sự dễ thương cho Gin. Tôi cần phát thẻ, chụp ảnh Naomi và Junichiro, báo cáo công việc của mình với Chủ tịch Fukuzawa lần cuối...

Tôi cũng có thể thêm chướng ngại vật cuối cùng cho chú chuột Nga, làm gián đoạn màn trình diễn đã được chuẩn bị kỹ càng của chú hề, kéo Sigma nhảy lần nữa và cuối cùng là ngắm hoàng hôn.

Đây là tâm nguyện cuối cùng của Dazai Osamu, anh luôn tham lam như vậy.

Thật không may, trong chương trình một người của anh - không ai sống sót.

Anh đã sắp xếp cho mình một lối thoát hoàn hảo, đó là cái kết mà mọi 「Dazai Osamu」 đều mong đợi, và anh sẽ không chết cho đến khi mọi chuyện kết thúc.

Bây giờ chỉ cần đợi Chuuya giết Mimic cùng anh thôi.

Nhưng tại sao...

Luôn có một linh cảm 「không rõ」?』

Tên của những người xuất hiện trên đó, quen thuộc cũng như không quen biết, đều đã trở thành một phần quan trọng trong cuộc đời của Dazai Osamu. Dù bị tổn thương và nghi ngờ nhưng Dazai Osamu vẫn tràn đầy kỳ vọng vào tương lai.

Anh mơ tưởng về việc có thể tự mình "có được nó".

Thật đáng tiếc sau này...

Ah, vậy là đến lúc đó rồi à?

Nakahara Chuuya xoa xoa thái dương, không giấu được vẻ mệt mỏi trên gương mặt, hắn biết nội dung tiếp theo của video này có thể là cơ hội để Dazai Osamu thực sự quyết định "chết".

________________________

Tác giả có lời muốn nói:

Chương Kouyou đã kết thúc, và chương tiếp theo bắt đầu chương Odasaku (yay)!

Đừng nghi ngờ tại sao vai trò của Akutagawa lại nhỏ như vậy, nguyên nhân chính là Cá không biết thêm anh ấy vào đâu, ahem. Nhưng Cá sẽ cố gắng đối xử bình đẳng với mọi người.

Ngày nay ông Mori đóng hầu hết các vai trò vì Port Mafia là sân nhà của họ nên họ không có thành kiến gì cả! (Và Ông Mori không dễ viết chút nào.)