Chapter 33: Sommer 1993
I stumbled out of bed
I got ready for the struggle.
I smoked a cigarette
And I tightened up my gut
I said this can't be me; must be my double
And I can't forget (I can't forget)
I can't forget but I don't remember what.
7. August 1993
Als die Eule eines Morgens ankam, war es als hätte Remus die ganze Zeit nur darauf gewartet. Er putzte gerade seine Zähne, als der braun gemusterte Vogel auf dem Fensterbrett des Badezimmers landete. Er erkannte sie sofort – er würde eine Hogwarts-Eule überall erkennen. Sie gurrte einmal amtlich und streckte ihr schuppiges Bein aus. Remus band den Brief los, Zahnbürste zwischen den Zähnen, Mund voller Zahnpasta. Er spuckte sie aus und öffnete den Brief, während der Vogel wieder verschwand und sich durch die eng aneinander stehenden Gemäuer wand, mit der perfekten Leichtigkeit eines Raubtiers.
Mr. R. J. Lupin,
Professor Dumbledore würde Ihnen heute Nachmittag gerne einen Besuch abstatten. Er entschuldigt sich für die kurzfristige Anmeldung und hofft, Einlass gewährt zu bekommen. Keine Vorbereitungen nötig.
Ich hoffe, es geht Ihnen gut.
Er war nicht unterschrieben und kam wahrscheinlich direkt aus dem Büro des Direktors. Remus erwartete, dass sich sein Magen umdrehen würde, dass seine Hände zu zittern beginnen würden, dass Tränen in seine Augen treten würde. Aber nichts passierte; er fühlte keine Reaktion außer extreme Müdigkeit. Schwer seufzend putzte Remus seine Zähne fertig und zog sich an.
Grant war irgendwann weggegangen, um Fußball zu spielen – er hatte Remus eingeladen, das machte er immer, aber Remus ging nie darauf ein. Er hatte genug Zeit seines Lebens damit verbracht, Leuten zuzuschauen, die sportlicher waren als er und sportliche Dinge machten.
Es war ein Samstag und es gab nicht viel zu tun, also las Remus die Zeitung – The Guardian; er hatte schon seit Jahren keine Ausgabe des Tagespropheten mehr in die Hand genommen – und wartete.
Er erwartete, dass ‚heute Nachmittag' um ungefähr fünf Uhr war, aber bei Dumbledore konnte man sich nie sicher sein. Er versuchte, sich seinen alten Schulleiter vorzustellen und überlegte, ob die zwölf Jahre einen großen Unterschied machten und ob er immer noch wütend war. Aber nein, Remus dachte nicht, dass er noch genug Energie für Wut hatte. Vielleicht hatte er alles verbraucht.
Rastlos schaltete Remus den Fernseher ein, aber schaltete ihn wieder aus, als nichts anderes mehr als Grandstand lief. Er wurde langsam nervös. Welche Art von Mensch verkündete bitte am Morgen einfach seine Ankunft am selben Nachmittag? Wer lud sich einfach selbst ein? Niemand außer Dumbledore. Es war einfach nur unhöflich – was, wenn Remus andere Pläne gehabt hätte? Er zog kurz in Erwägung, der alten Ziege eine Lektion zu erteilen – einfach ins Kino zu gehen und Dumbledore in einer leeren Wohnung stehen zu lassen. Geschähe ihm recht. Aber...aber...
Remus wollte wissen, warum er kam. Es musste wichtig sein; niemand aus Hogwarts oder aus dem Orden hatte seit Anfang der Achtziger versucht, sich mit ihm in Verbindung zu setzen. Es könnte alles sein.
Endlich ertönte das altbekannte *KNACK* vor der Tür und es klopfte kurz aber bestimmt an. Er öffnete sie schnell und fand Dumbledore dahinter vor, fast genauso, wie er ihn in Erinnerung hatte. Haar etwas weißer, falls das überhaupt möglich war, aber noch immer der gleiche Mann. Ein mulmiges Gefühl machte sich in Remus Hals breit und er fühlte sich wieder elf Jahre alt.
„Professor", sagte er trocken und trat zur Seite, um Dumbledore hereinzulassen.
„Remus", lächelte der alte Mann, „wie geht es dir?"
„Gut." Remus kratzte sich am Hinterkopf. „Gut, ja."
„Schön." Dumbledores hellblaue Augen schweiften durch den Raum und nahmen jeden Zentimeter des Heims ein, das Remus sich einst mit Sirius geteilt hatte.
„Setzen Sie sich, wenn Sie wollen", bot Remus an.
„Danke."
„Tee?"
„Sicher, sehr gerne."
Remus ergriff die Möglichkeit, in die Küche zu flüchten. Er machte den Tee auf die Muggelart, mit einem elektrischen Wasserkocher, nur um etwas länger wegbleiben zu können.
„Zucker?", rief er.
„Drei...vielen Dank."
Der alte Mann war also noch immer eine Naschkatze. Remus erinnerte sich mit widerwilliger Zuneigung an die Zitronenbonbons. Remus kam mit dem fertigen Tee ins Wohnzimmer zurück und stellte die Tassen auf dem verbeulten, alten Wohnzimmertisch ab, als Untersetzer nahm er eine alte Ausgabe von Private Eye.
„Es ist Jahre her", sagte Remus und setzte sich in den Ohrensessel.
„Zwölf Jahre."
„Ich weiß", zuckte Remus gereizt zusammen. Dachte Dumbledore wirklich er würde nicht jedes Jahr zählen, das verging? Jeden Monat?
„Dir geht es gut?"
„Gut genug. Ich komm klar."
„Weißt du, warum ich hier bin?", fragte der Zauberer.
Remus zuckte die Schultern: „Nicht die leiseste Ahnung."
Dumbledore seufzte sehr leise und stellte seine Teetasse ab. „Davor hatte ich ein wenig Angst. Du hast die Zeitung nicht gelesen, oder?"
„Nicht Ihre Zeitungen. Warum?"
„Oh du lieber Himmel, ich hatte gehofft, du hättest bereits... schau, Remus—"
„Er ist tot, oder?", sagte Remus plötzlich spitz. „Black. Er ist tot?"
Dumbledore fixierte ihn mit einem sehr durchdringenden Blick.
„Nein", sagte er sanft, „er ist nicht tot. Sirius ist geflohen."
Einen Moment lang glaubte Remus, er hatte sich verhört. Geflohen. Wäre tot besser gewesen? Zumindest wäre dann alles vorbei, wenn Sirius tot war, endlich. Er konnte nicht begreifen, was ‚geflohen' jetzt bedeutete.
„Mein Gott." Er ließ den Kopf in seine Hände fallen.
„In der Tat." Dumbledore nippte an seinem Tee. Remus vertraute sich selbst nicht genug, um seine Tasse anzuheben, also saß er einfach nur da und starrte auf den Teppich. Der musste dringend mal wieder gesaugt werden.
„Dann nehme ich an", sagte Dumbledore ausgeglichen, „dass Mr. Black nicht versucht hat, mit dir Kontakt aufzunehmen?"
Mr. Black. Er sprach so, als wären sie noch immer seine Schüler. Remus schüttelte still seinen Kopf und sah auf. Dumbledore nickte und Remus wusste, dass er ihm glaubte.
„Ist er... ich wusste nicht, dass man aus Azkaban entkommen kann."
„Sirius ist der erste", sagte Dumbledore. „Er war schon immer ein sehr begabter Zauberer."
„Mm." Remus konnte nicht klar denken, es fühlte sich an, als ob sich ein Tresor voller vergessener Erinnerungen langsam in seinem Kopf öffnete, die Scharniere rostig und zäh. Konnte ein Hund den Dementoren entkommen? Konnte ein Hund bis an die Küste schwimmen? Die Nordsee war so kalt, er schauderte nur an den Gedanken daran. Zwölf Jahre.
„ Ich bin zuhause, Honey!", Grant kam zur Tür hereingeklappert, in fluoreszent gelben Fußballshorts und einem schrecklichen amerikanischen Akzent und einem breiten Grinsen, das einfror als er Dumbledore sah, „Oh, sorry... Teekränzchen, was?"
Remus stand auf und rieb sich bange seinen Arm, „Grant, ich...äh... das ist mein alter Schulleiter. Lässt du uns einen Moment allein?"
„Wenn du willst", Grant runzelte die Stirn, seine Augen wanderten hin und her. „Soll ich wieder gehen?"
„Nein, geh nicht, einfach..."
„Ich warte im anderen Zimmer", sagte Grant, der schnell verstanden hatte.
Remus wurde ein wenig rot, denn Dumbledore wusste sicher, dass ‚das andere Zimmer' das Schlafzimmer war.
Grant durchquerte etwas unbeholfen den Raum. Als der die Schlafzimmertür erreichte, klopfte er seine Taschen ab. „Ähh... Remus, hast du noch Kippen?"
„ Accio Marlboros ", sagte Remus mit einem Zucken seines Zauberstabs. Das Päckchen flog in seine Hände. Er nahm sich eine heraus, zündete sie mit seinem Zauberstab an und warf Grant die Schachtel zu, der sie geschickt auffing.
„Danke", nickte Grant und verschwand im Nebenzimmer.
Remus nahm einen langen Zug und starrte ins Nichts. Seine Sicht verschwamm; er rauchte nur noch so selten. Er hielt eine Schachtel für Notfälle versteckt. Und das war ein enormer Notfall.
„Du nutzt Magie vor diesem jungen Mann?", fragte Dumbledore.
Remus sah ihn irritiert an. Um welch dumme Sachen man sich sorgen konnte. „Ja, ja, die Geheimhaltungspflicht", antwortete er genervt und schnippte seine Asche vom Wohnzimmertisch. „Lassen Sie mich doch nachsitzen, wenn Sie wollen." Er nahm einen weiteren Zug.
„Glücklicherweise gilt die Geheimhaltungspflicht nicht für Partner, Eheleute und Familienmitglieder", antwortete Dumbledore ruhig. „Und ich gehe davon aus, er ist dein..."
Remus atmete Rauch aus und rieb sich wieder die Stirn. „Ja, er wird wohl kaum mein verdammter Bruder sein, Professor."
Dumbledore verzog keine Miene.
„Es tut mir leid, Remus", sagte er. „Du hast einen Schock erlitten. Ich hatte nicht bemerkt, dass du dich so sehr abgeschottet hattest, ich hatte gedacht..."
„Ich hatte niemanden, von dem ich mich abschotten konnte", schnaubte Remus. „Es sind sowieso alle weg."
„Ich wünschte, ich könnte dir eine Weile Zeit geben, um die Neuigkeiten zu verarbeiten, aber ich fürchte es gibt einen weiteren Grund, warum ich heute hier bin."
„Natürlich", seufzte Remus. Er wollte einfach nur, dass Dumbledore verschwand. Er brauchte einen Drink, das erste Mal seit Jahren. Er wollte sich betrinken, bis er sich nicht mehr bewegen konnte, um jeden Gedanken in seinem Kopf zu ertränken.
„Arbeitest du zurzeit?"
„Hier und da", Remus zuckte die Schultern. „Was ich kriegen kann."
„Es ist eine Stelle frei, in Hogwarts."
„Oh, ja?", schnaubte Remus. „Hat Filch gekündigt, oder wie? Nicht interessiert."
„Es ist eine Stelle als Lehrperson", antwortete Dumbledore und zeigte einmal mehr seine unheimliche Fähigkeit, bei konfrontativem Verhalten ihm gegenüber ruhig zu bleiben.
Remus lachte gemein: „Sind Sie so am Ende, Dumbledore? Sie wollen jetzt einen Werwolf einstellen, der auf Ihre Kinder aufpasst?"
„Wir können gewisse Vorkehrungen treffen..."
„Oh nein", Remus schüttelte vehement den Kopf, „Sie kriegen mich nicht zurück in diese Hütte."
„Es wurden Fortschritte gemacht, Remus", sagte Dumbledore scharf, „wenn du mit der magischen Welt in Verbindung geblieben wärst, würdest du das wissen. Die Entdeckung des Wolfsbanntranks hat vielenmit deiner Verfassung sehr geholfen. Es würde dich während deiner Verwandlungen fast komplett harmlos machen. Die regelmäßige Einnahme wäre eine Bedingung für deine Einstellung."
„Warum wollen Sie mich?", Remus sah ihn mit neuem Argwohn an. Was wollte er erreichen? Stellen als Lehrpersonen in Hogwarts waren sehr begehrt, so viel wusste er.
„Allem voran denke ich, du würdest einen exzellenten Lehrer abgeben", sagte Dumbledore. „Ich habe mir auch gedacht, dass du diese Möglichkeit schätzen würdest. Und mit den Neuigkeiten über Blacks Ausbruch—"
„Ah", nickte Remus. „Sie wollen mich in Ihrer Nähe haben, nur zur Sicherheit."
„Für deine eigene Sicherheit natürlich."
„Er wird mich nicht aufsuchen", sagte Remus steinern. „Er mag verrückt sein, aber er ist nicht dumm. Er ist nie dumm gewesen."
„Vielleicht nicht dumm, aber rücksichtslos." Dumbledore hob eine schneeweiße Augenbraue.
Das musste sich Remus eingestehen. Es war wahr.
„Was würde ich unterrichten? Geschichte? Pflege magischer Geschöpfe?"
„Verteidigung gegen die dunklen Künste", Dumbledore lächelte jetzt freundlich, als Remus anscheinend angetan von der Idee war. „Als ein ehemaliges Mitglied des Orden des Phönix dachte ich, dass du ideal wärst."
„Mhm."
„Es gibt noch eine weitere Sache", sagte Dumbledore und klang das erste Mal unsicher, als ob er sich nicht sicher wäre, wie Remus reagieren würde. Remus sagte nichts, sah ihm nur in die Augen und wartete. Dumbledore stellte seine Tasse ab. „Harry."
Schmerz brodelte irgendwo tief in Remus, wie das Aufreißen einer alten Wunde. Sein Mund wurde wieder trocken und er nahm einen Schluck lauwarmen Tee.
„Daran habe ich nicht gedacht", sagte er leise. „Ich habe ihn nicht vergessen, aber ich... er muss... zwölf sein?"
„Jetzt dreizehn."
„Dreizehn." Er schüttelte langsam seinen Kopf. „Ist er... wie ist er so?"
„Er sieht aus wie James", sagte Dumbledore traurig. „Aber man sieht auch einen großen Teil von Lily in ihm."
Remus war fast eine Minute lang still und brachte seinen Atem unter Kontrolle. Schließlich hob er den Kopf, „Ok", sagte er.
* * *
1. September 1993
„Du gehst also", sagte Grant.
Es war eine unnötige Aussage. Remus war gerade dabei, seine Taschen zu packen. Er hatte die eigenartigste Art von Deja Vu. Wie lange war es her, dass er einen Koffer für Hogwarts gepackt hatte? Er musste all seine alten Roben hervorkramen, seine eigenartigen Zaubererklamotten. Sie waren schäbig und verschlissen, aber er sah nicht ein, für neues Zeug Geld auszugeben, also tat er mit einigen Reparaturzaubern sein Bestes. Grant hatte als Witz ‚Professor R J Lupin' auf seinen alten Koffer gemalt, aber es fühlte sich in diesem Moment nicht besonders lustig an.
„Ich gehe", bestätigte er und rollte ein Paar Socken zusammen.
Grant saß auf dem Bett und sah ihm zu, mit steinernem Gesichtsausdruck. Remus nahm es ihm nicht übel. Er war ausgesprochen grausam, das wusste er. Und Grant nahm es hin, wieder einmal. Remus sah ihn an. „Es ist ein Job. Nur für ein Jahr."
„An deiner alten Schule."
„Ja, hab ich dir doch gesagt."
„Ich mache mir Sorgen um dich."
„Ich weiß."
„Wenn Sirius entkommen ist und er weiß, dass du dort bist, wird er—"
„Können wir das nicht besprechen? Ich gehe, fertig", schnappte Remus und klickte erbittert seinen Koffer zu. Er wollte darüber nicht nachdenken. Er musste nur heute überstehen.
Sie waren für eine Weile still. Grant ging und machte Tee, brachte ihn herein. Remus setzte sich und trank ihn mit ihm. Er hatte das Rauchen aufgegeben – diesmal endgültig, sagte er sich zumindest. Tee musste reichen.
„Du kannst noch immer hierbleiben, ich werfe dich nicht raus", sagte Remus. „Dieser Ort ist so sehr deiner, wie er auch meiner ist und er hat Schutzzauber, ich habe sie kontrolliert."
„Nee", Grant zuckte die Schultern und lächelte geschlagen. „Ich halt es allein nicht aus. Werde wahrscheinlich ein wenig herumreise, oder ich bleibe bei den Jungs in der Besserungsanstalt. Es ist eine Weile her, dass ich die Leute aus Brighton gesehen habe, vielleicht besuche ich sie ja."
„Melde dich, ok?"
„Ich schlepp jetzt aber keine Eule mit mir herum."
„Oh... ja, wahrscheinlich nicht. Ich versuche, ein Telefon zu bekommen, wenn ich kann."
„Gott, du lässt es so klingen als würdest du in den Krieg ziehen."
Remus schluckte trocken und bemerkte, dass er plötzlich nicht sprechen konnte. Zum Glück erwartete Grant keine Antwort. Er nahm Remus den Tee aus der Hand, stellte ihn auf den Nachttisch und drehte sich um, um Remus in die Matratze zu drücken.
„Ich werde dich vermissen", lächelte er gegen Remus Lippen und tastete nach den Knöpfen an seiner Hose. Remus küsste ihn zurück, so fest wie er es getan hatte, als sie Teenager waren.
Danach entschied Remus, dass es am besten war, schnell zu gehen. Er wollte an Grant denken, der glücklich und glühend unter der Decke lag, eine anhaltende Erinnerung und Jugend und Schönheit. Er zog sich an und nahm seinen Koffer.
Als er sich verabschieden wollte, griff Grant nach seinem Handgelenk. „Hey, ich liebe dich, du Idiot."
„Grant..."
„Komm", Grant sah ihn direkt an. Sein Gesicht war so ehrlich und sonnig wie mit sechzehn. „Antworte mir."
„Du weißt , was ich für dich fühle..."
„Ja", lächelte Grant ohne eine Spur von Verbitterung, „ich weiß. Aber es wäre schön, es zu hören. Komm, ich weiß, dass du das kannst."
Panik ergriff Remus Herz – aber er schluckte sie hinunter. Er musste mutig sein; Grant verdiente es. Und er meinte es auch, er tat es wirklich . „...Ich liebe dich."
„Danke." Grant ließ sein Handgelenk los und das war alles.
„Wir werden uns wiedersehen", sagte Remus gezwungen – er versprach es vor allem sich selbst. Grant streckte sich schläfrig und nickte,
„Ja, ich weiß." Er seufzte, „Wie Magnete, du und ich. Wir finden immer wieder zueinander."
Remus eilte aus der Tür, bevor er zu erschüttert wurde. Er musste einen Zug erwischen.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lied am Anfang ist ‚I Can't Forget' von Leonard Cohen.
The Guardian: britische Tageszeitung, Mainstream aber eher linkspolitisch
Grandstand: Sportfernsehprogramm, dauerte drei Stunden am Samstagnachmittag (es gab damals nur vier Sender!)
Private Eye: satirisches, politisches Magazin
Das nächste Kapitel wird Sommer 1994 behandeln. Es werden keine Szene aus Der Gefangene von Azkaban neu geschrieben, so wie schon bei Snapes schlimmster Erinnerung.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top