Trauer ist ein großes Thema in diesem Kapitel, also lest es nur wenn es euch gut geht.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sirius sprach nicht wieder. Zuerst versuchte Remus, verständnisvoll zu sein; er tat alles, was ihm einfiel. Er stand auf, machte Tee und bot Whisky an, obwohl Sirius darüber den Kopf schüttelte.

Er versuchte mit ihm zu reden, aber Sirius starrte nur auf den Artikel.

"Brauchst du irgendwas? Ich kann dir alles besorgen, egal was, sag einfach ...?"

Gar nichts. Sirius blinzelte nur und begann erneut von oben zu lesen. Da war ein Foto von einem großen Reihenhaus in einem noblen Teil von London, aber Remus konnte nicht viel mehr erkennen und Sirius umklammerte die Zeitung so fest, dass seine Knöchel weiß wurden.

Es war beängstigend. Remus stand neben ihm, streckte die Hand aus und berührte seine Schulter, die so steif wie die einer Statue war. Sirius reagierte kaum. Remus verließ den Raum.

Er ging zur Haustür, wo ihre beiden Jacken aufgehängt waren, eine weiche und braune, eine silberbeschlagene schwarze Lederjacke. Er griff in die Tasche der Lederjacke und zog den silbernen Taschenspiegel darin heraus. Er schlug ihn auf,

„Prongs?! Prongs!"

James' Gesicht erschien, dunkeläugig und besorgt: „Moony?"

„Es geht um Sirius– es ist etwas passiert–"

„Ich weiß", unterbrach James ihn, „ich habe gerade die Zeitung gesehen. Ich bin in zwei Minuten da."

Er verschwand und der Spiegel warf nur Remus' eigenes verzweifeltes Gesicht zurück. Immerhin war das eine Erleichterung; James würde genau wissen, was zu tun war.

Remus hasste sich dafür, dass er daran gedacht hatte, aber eines dröhnte immer wieder in seinem Kopf wie ein Nebelhorn; Waren es Werwölfe gewesen? Greyback? Er musste den Artikel lesen; er musste so viel wie möglich herausfinden.

Der Kamin loderte plötzlich grün auf und James trat hindurch und sah sich um. Er sah Remus an.

"Schlafzimmer", sagte Remus. James nickte und ging ohne ein Wort weiter.

Remus schloss seine Augen und atmete tief durch. Er könnte mehr Tee machen. Er wollte wirklich einen ordentlichen Drink, aber es war früh am Morgen und wenn Sirius keinen wollte, würde es ziemlich schlecht aussehen, wenn Remus mit dem Gin anfing. Scheiße. Sirius war so gut gewesen, als Hope gestorben war – ?! Damals hatte Remus es für selbstverständlich gehalten und jetzt fiel ihm nichts Nützliches ein, was er sagen oder tun könnte.

Regulus war tot. Sirius' Bruder war tot.

Remus ging zurück ins Schlafzimmer. James saß auf dem Bett, einen Arm um Sirius gelegt, und sprach sehr leise in sein Ohr. Sirius sah aus, als würde er nur halb zuhören, als er ins Leere starrte. Die Zeitung war schließlich fallen gelassen worden und lag auf dem Boden, halb unter dem Bett.

„Er hat seine Wahl vor langer Zeit getroffen", sagte James, „du darfst dir keine Vorwürfe machen, du darfst nicht zulassen, dass–"

„Es steht nichts darüber, was passiert ist", sagte Sirius schließlich, seine Stimme tiefer als gewöhnlich, „Weiß es jemand? Dein Vater oder Moody? Gab es letzte Nacht einen Angriff, oder ...?«

James schüttelte den Kopf, den Arm immer noch um Sirius gelegt,

„Nein, nichts, was darauf hindeuten würde... aber natürlich könnten wir etwas übersehen haben. Es gibt Beweise dafür, dass er - dass Voldemort Todesser getötet hat. Um sie..ähm. Um sie bei der Stange zu halten. Einige von ihnen haben Zweifel, weißt du."

Remus erinnerte sich an die finstere Beschäftigung der Werwölfe. Vielleicht war Greyback für einige der alten Familien nicht genug Bedrohung gewesen. Voldemort musste ein Exempel statuieren. Das machte Sinn. Anscheinend auch bei Sirius. Seine Augen konzentrierten sich und verengten sich. Er schniefte, obwohl er keine Träne vergossen hatte, richtete seinen Rücken auf und schüttelte James ab.

"Na dann", sagte er schroff: „Er hat bekommen, was er verdient hat, nicht wahr?"

James blickte zurück zu Remus und sie teilten einen besorgten Blick.

„Kumpel", sagte James, „Er war dein Bruder, es ist in Ordnung, wenn ..."

„Nein", Sirius stand abrupt auf, zwang James, ebenfalls aufzustehen, und taumelte zurück gegen den Kleiderschrank. „Er war nicht mein Bruder. Sie sind nicht meine Familie. Das wurde immer sehr deutlich gemacht."

"Aber du ..."

"Er war mein Feind. Er hätte jeden von uns ohne zu Überlegen getötet. Deshalb bin ich froh, dass er weg ist. Ein Todesser weniger. Gut. Brillant." Er sah James und Remus an, als würde er sie herausfordern. Keiner von ihnen wagte es. "Ich gehe duschen", sagte er und verließ den Raum.

Remus nagte an seiner Lippe. James stieß einen tiefen Seufzer aus.

„Es ist gut, dass er wenigstens auf den Beinen ist, nehme ich an. Ugh, Regulus, du kleiner Scheißer. Es ist, als ob seine letzte Handlung darin bestand, mit Sirius herumzuspielen."

"Ich weiß, was du meinst", sagte Remus und versuchte, die positive Seite daran zu sehen. „Es fühlt sich an, als würde jedes Mal, wenn sich die Dinge wieder normalisieren, eine weitere Katastrophe eintreten."

„Moody würde sagen ‚das ist Krieg, Jungs'", erwiderte James genauso humorlos.

Sie waren eine Weile still und hörten den Boiler im Badezimmer knirschen, als Sirius das heiße Wasser aufdrehte. James fuhr sich mit den Fingern durchs Haar. „Eines Tages wird es für immer vorbei sein. Ich weiß, dass es das wird, Moony. Bis dahin müssen wir einfach unser Bestes geben."

Remus nickte – und er fühlte sich ein bisschen besser. James hatte diese Kraft; er konnte selbst in die dunkelste Stunde Optimismus bringen.

„Wie geht es deinen Leuten?", fragte Remus, sich bewusst, dass James seine kranken Eltern sehr plötzlich verlassen hatte.

"Sie sind in Ordnung. Mum hat Panik wegen Blumenarrangements. Pete und seine Mutter sind zu Besuch und Lily ist da, also sind sie nicht allein. Ich habe ihnen nichts davon erzählt... es war keine Zeit, und ich
will sie nicht noch mehr belasten. Sie würden gerne vorbeikommen und nach ihm sehen wollen."

"Wenn er sich entschieden hat, so zu sein", sagte Remus, "dann denke ich, ist es am besten, nicht zu viel Aufhebens zu machen."

"Du hast recht", James nickte müde. Er schenkte Remus ein sanftes Lächeln. „Du hattest immer recht, wenn es um ihn ging, hm?"

Remus zuckte mit den Schultern, weil er dachte, dass James schrecklich nett war – normalerweise dachte Remus, dass er schrecklich darin war, sich um Sirius zu kümmern.

„Ich habe versucht, Moody zu kontaktieren", fuhr James fort, zurück zum Geschäftlichen, „sieh nach, ob er irgendetwas weiß – aber er antwortet nicht. Um ehrlich zu sein–" James senkte seine Stimme und beugte sich zu Remus vor, „ich glaube nicht, dass Regulus für irgendjemanden eine besonders hohe Priorität hatte. Nur weil er ein Black ist, ist er überhaupt in der Zeitung gelandet."

„Aber du denkst, es war Voldemort? Er hat ihn getötet?"

"Vermutlich. Er verzweifelt, meint Dad. Niemand hätte gedacht, dass der Krieg so lange andauern würde – nicht nur unsere Seite lässt nach."

Sie gingen ins Wohnzimmer und Remus machte mehr Tee. Sie hatten fast keinen PG-Tipps mehr, und er kritzelte eine Notiz, um sie an ihre Pinnwand aus Kork zu heften, die neben dem Kühlschrank hing. Als sie sich hingesetzt hatten, las Remus endlich den Artikel in der Zeitung.

***

TOD VON BLACK-ERBE BESTÄTIGT

Regulus Arcturus Black II, einziges Kind von Orion und Walpurga Black, wurde heute in einer Erklärung aus dem Haus der Familie Black in Islington als tot bestätigt. Der 1961 geborene Erbe des schwarzen Hauses und Vermögens war achtzehn Jahre alt. Er hatte kürzlich seine Ausbildung an der Hogwarts-Schule für Hexerei und Zauberei abgeschlossen, wo er sich als tadelloser Schüler und begabter Quidditchspieler auszeichnete.

Regulus wird von seinen Eltern und seinen Cousinen überlebt, die später in der Woche an einem privaten Gedenkgottesdienst teilnehmen werden. Die Familie hat um Privatsphäre gebeten.

***

Das war alles. Es gab nicht viel mehr über ein so kurzes Leben zu sagen, vermutete Remus, und was gesagt worden war, war weitgehend unwahr, oder zumindest eine verzerrte Version der Wahrheit. Es wurde überhaupt nicht erwähnt, wie er gestorben war – aber Remus dachte, dass das wahrscheinlich eine gute Sache war; zumindest war es definitiv nicht Greyback. Der Tagesprophet ließ sich keine Gelegenheit entgehen, ein bisschen Werwolf-Bashing einzubauen.

Sirius kam mit tropfendem Haar und einem Handtuch um die Taille ins Wohnzimmer.

„Ich denke, ich werde heute am Motorrad arbeiten," sagte in den Raum, ohne James oder Remus wirklich anzusehen, „Geh nach Hause, Potter, mir geht es gut." Und ging wieder, vermutlich um sich anzuziehen.

James und Remus sahen sich wieder an.

"Schaffst du das allein?", fragte James. „Wenn ich gehe?"

"Ja natürlich."

"Ok." James hievte sich aus dem Sessel und ging zum Kamin. „Du hast den Spiegel, wenn du mich brauchst. Ich komme heute Abend wieder."

"Wir schaffen das schon." sagte Remus und stand auf, um sich zu verabschieden. "Er braucht nur ein bisschen Raum."

„Gib ihm den nicht", sagte James plötzlich und sah Remus in die Augen: „Moony, du musst ihn im Auge behalten, ok? Lass ihn nirgendwohin gehen. Lass ihn nicht... lass ihn nicht versuchen, mit jemandem in Kontakt zu treten, mit dem er verwandt ist. Außer Andromeda, nehme ich an."

Remus nickte. Das wäre nicht allzu schwer – Sirius sprach nie mit seinen Verwandten.

"Kein Problem."

"Ich meine es so. Er könnte etwas Dummes tun, und wir können es nicht riskieren. Viele Leute denken immer noch, dass Sirius ... du weißt schon, nicht vertrauenswürdig ist, wegen seines Namens, und so etwas wird ..." James strich sich über den Nasenrücken, als würde er Kopfschmerzen bekommen. „Verdammter Regulus", murmelte er wieder.

„Ich kümmere mich um ihn," sagte Remus fest. "Mach dir keine Sorge."

„Danke, Moony", James ergriff seinen Arm und es war, als wären sie wieder dreizehn; als sie die Verantwortung für ihren widerspenstigen besten Freund hin und her jonglieren mussten.

James ging und Sirius tauchte sofort wieder auf, als hätte er gewartet.

„Habt ihr über mich geredet?"

„Natürlich haben wir das." Remus reckte sein Kinn vor. „Wir machen uns Sorgen um dich."

„Was hat Prongs gesagt?"

„Dass ich dich nicht aus den Augen lassen darf."

Sirius schnaubte, "dann musst du mit in die Garage kommen."

„Gut", lächelte Remus unbekümmert, „Geh voraus." Er war entschlossen, das zu tun, was James ihm gesagt hatte – und sei es nur, weil er keine Ahnung hatte, wie er sich sonst noch nützlich machen könnte.

Remus war bisher nur einmal in ihrer gemeinsamen Garage gewesen. Dort waren ein paar Dinge verstaut – hauptsächlich Sirius' Quidditch-Set und verschiedene Kindersachen, die nicht in die Wohnung passen würden. Und das Rad natürlich. Es war eine Triumph Bonneville T120, die gleiche, in die sich Sirius vor Jahren bei den Potters zum ersten Mal verliebt hatte. Er hatte einen Löwen auf den Tank gemalt und den Körper mit einem Vergrößerungszauber belegt.

Sirius zog einen Lappen hervor und polierte ihn, obwohl er bereits glänzte. Remus stand ruhig daneben und beobachtete. Sirius stupste es mit seinem Zauberstab an ein paar Stellen an, ölte es an anderen.

„Was denkst du, wann es fertig sein wird?", fragte Remus schließlich. "Bereit zu fahren?"

„Letzte Woche", antwortete Sirius, ohne aufzusehen.

„Du- Was?"

"Es ist fertig. Motor läuft, Flugfunktion funktioniert. Ich bin fertig. Ich glaube jedenfalls, habe es noch nicht ausprobiert."

"Warum nicht?"

Sirius zuckte nur mit den Schultern und nahm sein Polieren wieder auf. Remus beobachtete ihn etwas länger. Offensichtlich hatte Sirius keine Lust zu reden, und das war verständlich – Remus verstand das besser als die meisten Leute. Aber er verstand auch die Notwendigkeit, irgendetwas zu tun, wenn man sich nicht richtig ausdrücken konnte.

"Na dann los", sagte er. Sirius, der vor dem Motorrad kauerte, wippte auf seinen Fersen zurück und sah Remus an.

"Los? Los wohin?"

„Wohin immer du willst", Remus zuckte mit den Schultern, „Lass uns eine Spritztour machen."

Sirius blinzelte, „Wirklich? Kommst du mit?"

"Nun, ich werde dich wohl kaum allein in dieser Todesfalle davonfliegen lassen, oder?" Remus lachte. „Was für ein Freund wäre ich, wenn ich dir nicht in den Rachen des sicheren Untergangs folgen würde?"

Der Anflug eines Lächelns flackerte auf Sirius' Gesicht und er stand auf.

„Okay", er nickte, „machen wir es."

Remus hatte das Fliegen nie gemocht. Heutzutage beherrschte er einen Besen, aber es würde nie seine gewählte Fortbewegungsart sein. Er mochte Höhen einfach nicht besonders.

Trotzdem würde er fast alles für Sirius tun, also kletterte er auf den Rücksitz und schlang seine Arme um Sirius' Taille und atmete sehr tief durch. Sirius lachte ihn tatsächlich aus, was ein Fortschritt war,

„Moony, bist du sicher, dass du das machen willst? Ich kann dein Herz schlagen fühlen!"

"Absolut", Remus nickte und kniff die Augen zu, als Sirius den Lenker festhielt. „Ich bin mir sicher, dass ich schon Schlimmeres erlebt habe als du."

„Nun, wenn du dir sicher bist..." Sirius ließ den Motor aufheulen und Remus klammerte sich noch fester daran, als der Sitz zu rumpeln begann.

Zuerst fuhren sie langsam, Sirius navigierte sie vorsichtig aus der Garage, richtete seinen Zauberstab auf die Tür, die hinter ihnen geschlossen und verschlossen wurde, und rollte dann langsam die ruhige Seitenstraße entlang. Dann legte er einen Schalter um und drückte seinen Fuß nach unten, und sie rasten davon, Remus versuchte immer noch, nicht hinzusehen, sein Magen machte Rückwärtssaltos.

"Auf geht's!", rief Sirius und Remus vergrub seinen Kopf an Sirius' Schulter, als sie vom Boden abhoben, der Motor brüllte, als sie an Höhe gewannen. Remus spürte, wie er nach hinten rutschte und jaulte auf, als sein Steißbein gegen die Metalllehne seines Sitzes schlug.

„Oh Gott...", wimmerte er. Er würde wirklich sterben. Sirius lachte wieder,

"Wir haben es geschafft, Moony!" Er schrie: „Öffne deine Augen, du großes Weichei!"

Remus tat es und bereute es sofort. Sie befanden sich bereits ein paar hundert Meter über der Londoner Skyline; er konnte die breiten Betondächer und die beigen Straßen unter sich sehen. Die Leute sahen aus wie Kaulquappen und die Autos wie Käfer, und alles war soScheiße! Er sollte ihn von den anderen Blacks fernhalten und jetzt flogen sie direkt auf sie zu!

„Beruhige dich", antwortete Sirius, als sie noch weiter sanken. Er schien auf eine riesige Grünfläche abzuzielen – einen öffentlichen Park mit Bäumen und einem See und ordentlichen Kieswegen um bunte Blumenbeete herum.

Die Landung war alles andere als perfekt. Sie schlugen so hart auf dem Gras auf, dass sie große schlammige Spuren darin hinterließen und Remus wurde schließlich ganz aus dem Sattel geworfen (obwohl er so erleichtert war, wieder auf festem Boden zu sein, dass er das Gras hätte küssen können).

„Scheiße", sagte Sirius, stellte den Motor ab und sprang anmutig ab, „ich werde darin noch besser – wie geht's?", Er streckte eine Hand aus, um Remus aufzuhelfen.

„Gut, denke ich." Remus klopfte seine Hose und Arme ab. "Wo sind wir?"

"Highbury-Felder." Sirius zauberte einen Verschleierungszauber über das Motorrad und tat dann sein Bestes, um den ruinierten Rasen zu flicken. „Ich war oft hier, bevor ich von zu Hause wegging."

„Oh, richtig", sagte Remus leise, „Mit Reg?"

„Manchmal", schniefte Sirius, „unsere Gouvernante hat uns hergebracht."

Remus beschloss, diese neue Enthüllung, dass Sirius eine Gouvernante hatte, für ein anderes Mal aufzuheben.

„Es ist schön", sagte er und sah sich in der üppig grünen Parklandschaft um, „Hübsch. Willst du mich herumführen?"

Sirius lächelte ihn dankbar an und sie machten einen ruhigen Sonntagnachmittagsspaziergang. Hie und da hielt Sirius an und zeigte auf etwas – einen Baum, auf den er einmal geklettert war, oder eine Brücke, unter der er sich versteckt hatte. Remus hörte gerne zu. Er hatte selten glückliche Kindheitserinnerungen von Sirius gehört und für eine Weile vergaß er sogar, warum sie da waren.

Sie hielten am Kriegerdenkmal an. Es war besonders schick – Remus nahm an, dass es an dem vielen Geld in Ilsington lag. Auf dem weißen Sockel stand die grün getönte Statue einer jungen Frau in alten Gewändern, die eine Lorbeerkrone hochhielt. Eine Allegorie für den Sieg.

„Hier habe ich zum ersten Mal gezaubert", sagte Sirius mit einem Grinsen: „Als ich vier war."

"Wirklich? Was hast du gemacht?"

„Habe ihren Kopf in Brand gesetzt", nickte er der Statue zu. „Schon immer ein Rebell gewesen."

„Erstaunlich", lachte Remus.

„Ja, Douceline – unsere Gouvernante – ist ganz verrückt geworden, als sie versucht hat, es zu löschen. Aber wir haben weiter gelacht, ich und Reggie, und jedes Mal, wenn sie es gelöscht hat, habe ich es einfach wieder getan, weil es ihn so glücklich gemacht hat."

Sirius sah nach unten. Er war eine Weile still und Remus legte ihm nur eine Hand auf die Schulter, um zu zeigen, dass er nicht sprechen musste, wenn er nicht wollte.

Sie betrachteten die Gedenktafel am Denkmal. Wie schlafen die Tapferen, die zur Ruhe sinken, Durch alle Wünsche ihres Landes gesegnet. Remus konnte nicht anders, als über die Namen der unten aufgeführten Männer nachzudenken. Wie alt waren sie gewesen? Robert Fenn, Peter Cross, Arthur Hill ... Hatten sie alle geglaubt, das Richtige zu tun? Waren sie alle in ihren letzten Augenblicken tapfer gewesen? Hatten sie an ihre Familie, ihre Brüder gedacht?

Und wenn dieser Krieg vorbei wäre, würde es dann so eine Gedenktafel in der Winkelgasse geben? Welche Namen würde sie tragen? Nicht Regulus'.

"Komm", sagte Sirius schließlich. „Ich bin jetzt bereit, nach Hause zu fahren."

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Der Kapiteltitel stammt aus dem gleichnamigen Gedicht von Wilfred Owen, von Horace inspiriert und übernommen.

PG-Tipps: englische Teesorte