Su luz
Escrita en inglés por: Me Heart Gaara
Traducida al español y editada por: Cristty Nannethy
"¿Leo?...¿Leeeeooo?" Leo abrió un ojo para ver a Donnie parado sobre él, ¿Qué estás haciendo, hombre? Donnie lo miró burlonamente.
"Bueno, estaba durmiendo... Donnie ¿Qué necesitas?" Leo preguntó refregando sus ojos.
"Estás mal Leo. La pregunta es, tú ¿Qué necesitas?" Donnie declaró en ese molesto tono con el que corregía a todos.
"¿A qué te refieres...? La voz de Leo se apagó cuando se fijó en lo que lo rodeaba. Todo estaba flotando alrededor, como una pintura surealista.
"Es un sueño, Leo, levántate" Donnie comenzó a caminar hacia una puerta en medio de la habitación.
Sacudiendo la cabeza en muestra de incredulidad, Leo se levantó y siguió al Donnie de su sueño, Donnie se detuvo justo en frente de la puerta y asintió con la cabeza a Leo, en un gesto que significaba que abriera la puerta.
"Donnie... si este es un sueño.. ¿Por qué...?"
"Ábrela, Leo" El Donnie del sueño interrumpió. Leo suspiró y tomó la agarradera de la puerta.
"Pero ¿Qué hay detrás de la puer...?"
"¡Lo que necesitas!¡Sólo abre la puerta!¡El suspenso me está matando!" El Donnie del sueño interrumpió de nuevo, la curiosidad se estaba llevando lo mejor de su usualmente calmado comportamiento, Leo sonrió ligeramente y giró la agarradera de la puerta para abrirla.
La escena repentinamente cambió en la del dojo. Se veía tan pacífico.
"Hey, Donnie, yo no..." Leo volteó a mirar donde Donnie estaba, sólo para encontrar al maestro Splinter en su lugar. "¡¿Sensei?! ¿Cuándo es que usted...? Ooh es un sueño... ¿verdad?"
"Leonardo" El Splinter del sueño dijo mientras miraba a su hijo.
"¿Si, sensei?" Leonardo dijo con una rápida inclinación.
"Mira alrededor esta habitación, ¿Qué es lo que ves?"
"Um... alfombras, pinturas japonesas, ¿El árbol...?"
"Hijo mío, ¿Dónde piensas que estás?" El Splinter del sueño preguntó, una expresión intranquila se dibujó en su rostro.
"¿No estamos en el dojo?" Leo preguntó mientras le daba otra mirada a sus alrededores, ahí es cuando se dio cuenta, habían ligeros cambios en el diseño del dojo, cambios personales que a Leo le gustaría hacer en el dojo real.
"Estamos en mi dojo... el de mis pensamientos" El sensei del sueño asintió con la cabeza en aprobación. Leo continuó mirando alrededor, vio más fotos de él y sus hermanos adornando la habitación, las alfombras no estaban tan deterioradas y el árbol estaba podado a la perfección.
En la esquina del dojo había una pequeña puerta que estaba medio abierta, Leo se aproximó pero se detuvo cuando vio la oscuridad emanando de esa entrada.
Ese era su miedo, el miedo que estaba tratando de mantener alejado cada vez que él y sus hermanos luchaban con enemigos poderosos.
Los ojos de Leo se abrieron más cuando se dio cuenta donde realmente estaba "¡Sensei!¿Estamos en...?" Leo se giró sólo para ver a Rapha ahí parado.
"¿Dónde caparazones estamos, Leo?" El Rapha del sueño enojado vociferó a su hermano mayor. Suspirando con lo confuso del sueño, Leo continuó.
"Estamos en mi 'yo interno'" Leo afirmó, seguro de sí mismo esta vez y ligeramente orgulloso de lo que había sido capaz de descubrir.
La única cosa que lo molestaba es que él no recordaba haberse ido a meditar o irse a la cama. Leo fue interrumpido en medio de sus pensamientos por el Rapha del sueño.
"¿Entonces que hay con esa cosa negra?" El Rapha del sueño preguntó en el más demandante de los tonos.
"Ese es mi miedo. Usualmente soy bueno cerrando esa puerta y manteniendo mi miedo bajo control, pero..." Leo se detuvo y se quedó mirando que el miedo se estaba filtrando hacia afuera a través del suelo.
"¡¿Pero?!" El Rapha del sueño gritó sacando a Leo de su trance.
"Pero... sin Mikey, es difícil controlar ese miedo... esa oscuridad acorrala... la luz" Leo miró al rededor, repentinamente dándose cuenta de que la habitación entera estaba bajo una luz tenue. Corriendo al otro extremo del dojo, Leo comenzó a buscar en los muros.
"Umm ¿Leo?... ¿Qué estas buscando?" El Donnie del sueño estaba de regreso y haciendo preguntas.
"Estoy buscando otra puerta..." Dijo Leo
"Apreciaría una respuesta más específica, Leo" El Donnie del sueño volteó los ojos.
"¡Debe haber una puerta por donde la luz de Mikey pueda pasar!" Leo exclamó mientras recorría hacia abajo la longitud de la pared, buscando por cualquier apertura.
"Piénsalo bien, Leonardo" Dijo el sensei del sueño "¿Por donde usualmente entra la luz al dojo?"
"Si, temerario líder, ¡Usa el cerebro!" El Rapha del sueño resopló. Leo se detuvo y miró hacia el árbol, corrió hacia él y comenzó a escalar por las ramas.
"¡Ahora no es que te caigas!" Dijo el Rapha del sueño en su para nada emocionada voz. Leo ignoró a su hermano del sueño y continuó escalando, escaló y escaló, dándose cuenta que el árbol de su 'yo interno' era muchísimo más alto que el de la vida real.
"¡Leo! ¡Según mis cálculos te faltan otros tres metros para llegar!" El Donnie del sueño exclamó.
"¡Estoy tratando de concentrarme, Donnie!" Leo gritó hacia abajo. Tomando un profundo respiro, Leo continuó escalando. Tres metros después, llegó a la copa donde una placa de metal cubría el techo.
Una luz muy tenue se hacía camino por medio de las pequeñas aperturas, Leo se estiró hacia la cubierta metálica.
"¡LEO!" El Rapha del sueño gritó.
"¡Ahora no, Rapha!" Leo continuó intentando alcanzar la cubierta metálica.
"¡LEO!" Leo sintió una mano en su hombro. Girándose vio a Rapha... pero esta vez estaba en el dojo real debajo del árbol real... entonces eso debía significar que ese era el Rapha real.
En ese momento Leo recordó haberse sentado a meditar luego de hablar con el maestro Splinter.
"¿Raph?" Leo preguntó fijándose en el semblante del rostro de su hermano temperamental "¿Qué ocurre?"
"Es..." Su expresión lo dijo todo, a pesar de que él no mencionó ningún nombre, Leo comprendió, algo estaba mal con Mikey.
"El sólo...sólo...oh, sólo ven y mira" Rapha tartamudeó mientras halaba a Leo para ayudarlo a incorporarse de su posición de meditación y llevarlo hacia la sala. Mientras salían, Leo miró hacia la luz que entraba a través de la placa metálica sobre el árbol.
Llegaron a la sala y vieron a Mikey golpear el saco de boxeo como si ésta lo hubiera insultado, pero que Mikey golpeara al saco de boxeo no era el problema... era Mikey en sí mismo.
Se veía pálido y todo sudoroso, el sudor no era del tipo normal de cuando se hace ejercicio, la respiración de Mikey también estaba entre cortada, a cambio de respirar de manera uniforme, su respiración era forzada, dificultosa, haciendo sonar a Mikey, extremadamente cansado.
"Él ha estado así los últimos veinte minutos y nadie puede hacer que se detenga... es como si no nos escuchara para nada... " Rapha explicó, preocupado.
Donnie y el maestro Splinter estaban de pie a un lado de Mikey, Donnie trató de aproximársele sólo para ser pateado en el estómago. Mikey se balanceaba de lado a lado, como si estuviera mareado entonces el maestro Splinter se acercó un poco.
"¿Miguel Ángel? por favor detende... no te encuentras bien"
"Me encuentro bien, sensei, puedo seguir, por favor no me detenga" Mikey jadeaba mientras continuaba.
Leo estaba sorprendido por su respuesta... ¿Por qué Mikey siente la necesidad de seguir practicando? A menos que... Mikey se estaba alejando de su luz... y no sabía nada más que hacer que entrenar.
Todo lo que Mikey hace en su tiempo libre contradice lo que este nuevo Mikey representa. La desaparición del antiguo Mikey había causado daños en este Mikey también, no sólo estaba afectando su espíritu sino que su salud física en igual forma.
En ese momento Leo lo descubrió, ganar acceso a sus 'Yo interno' era la clave, todos ellos tenían que de alguna manera ayudar a Mikey a llegar a su 'yo interno' para alcanzar su luz otra vez.
La luz de Miguel Ángel era lo que estaba perdido en sus vidas... y como había sido su culpa que ésta desapareciera, era su responsabilidad recuperarla. Leo sintió un nuevo propósito correr por sus venas.
"¡Miguel Ángel!" Leo dijo con toda la autoridad que pudo reunir. Mikey se detuvo y volteó a mirar a su líder... con sus vacíos ojos azules.
"Has practicado suficiente, tu cuerpo se va a desgastar y entonces ¿De qué utilidad serás para el equipo? También debes entrenar tu mente" Mikey ladeó su cabeza, pareciendo interesado en las palabras de su líder.
"Una vez hayas comido y dormido, todos vamos a reunirnos en el dojo para entrenamiento de meditación. Es una orden" Mikey se paró tan derecho como pudo, todavía viéndose peligrosamente a punto de caer y rápidamente se inclinó.
"Estás en lo correcto, Leonardo. Lamento mi desobediencia. Voy a descansar un poco como lo sugieres" Mikey se enderezó de nuevo y fue a la cocina para comer algo. Una vez Mikey se había ido, Leo se dirigió a sus hermanos y a su sensei.
"Ya sé lo que tenemos que hacer para traer a Mikey de vuelta" Donnie y Rapha se animaron cuando escucharon que Leo tenía un plan.
"Una vez él haya descansado, vamos a meditar juntos, para encontrar el camino al 'Yo interno' de Mikey. Sólo allí tenemos la esperanza de liberarlo de esa oscuridad que se apoderó de él" Dirigiéndose al maestro Splinter, Leo dijo la última parte de su plan.
"Sensei... sé que quiere ayudar a Mikey tanto como nosotros, pero en vista que todo esto es culpa nuestra... pienso que deberíamos ser nosotros tres los que intentemos ayudar a Mikey" Mirando a los ojos café rojizo claro de su padre, Leo le transmitió que definitivamente no fallarían.
"Leonardo... confío en que tú y tus hermanos serán capaces de hacer esto, pero aún así me gustaría sentarme con ustedes para observarlos, si les parece bien" Leo sonrió y asintió con la cabeza.
"Leo, ¿Cómo vamos a llegar al 'Yo interno' de Mikey si ni siquiera podemos alcanzar los nuestros?" Donnie preguntó.
"No hay tiempo o espacio para errores, Don... Raph... nosotros tenemos que dar lo mejor, Mikey está contando con nosotros" Donnie asintió con la cabeza y volteó a mirar a Rapha quien se veía como que aún lo estaba pensando.
Los ojos verde claro se encontraron con los azul oscuro, y éstos decían que él daría lo mejor de sí. "Bien, ese es el plan... ahora vamos a salvar a Mikey" dijo finalmente Rapha.
El link de la historia en inglés está en la descripción.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top