Ka : Ok... Start panalama...

Chorus : Start panalame...

Ka : itha than romba nerama solrenga...

Dei chellangala.. ipovavathu olunga solunga da...

Chorus : Oooooookkkkkkkk...

Ka : ithuku mattum korachal illa.. sari arambikalam...

START....

Hi all....

Na akshay pandian...
Ithu ennoda thambi abhay pandian...

Illaa illaa...

Na abhay pandian...
Ithu ennoda anna akshay pandian...

Illa illaa...

Ka : adei.. sothikathenga da enna...

Ipo na solratha mattum solunga da...

Na akshay pandian...
Na abhay pandian...
Naanga rendu perum twins...

Ithuku mela oru varthai pesa kudathu....

Chorus : oooooookkkkkkk....

Ka : hmmmkmmm.. athuku appuram yena solanum nu theriyum illa...

Chorus : ohhhhhhhhhhhh...

Ka : Hmmm.. START....

Na akshay pandian...
Na abhay pandian...
Naanga rendu perum twins...

Enga appa peru
Kathirvel Pandian...

amma peru Mullai...

Illaa Mullai Murugan...

Illla Mullai Kathirvel Pandian...

Ka : adei... thirumbavuma... (keeps his hand on head)

Dhanam and meena who were sitting and enjoying the fun laughed at kanna....

D : kanna iniki ne mudikara madhiri engaluku theriyala...

Me : aama da... chutties vechu seiyaranga unna...

Ka : ada annis... neenga vera jolly ah tv serial paakara madhiri paathu enjoy panitu irukenga.... vanthu help panunga...

L : Chinchoo(Akshay)... Chintoo(Abhay).. vanga gulab jamun ready...

Me : tho unaku help ku aalu varanga...

Lakshmi amma carried a big tray with small cups of gulab jamun in it...

Chorus : lucky maa na lucky maa than... Super lucky maa...

(I stole this name lucky maa for our lakshmi amma from our kathiripoo kanmani's Kathiripoo oonjal as i like the sweetness it renders... Thanks for this kanmani )

Chithapa nanga sapitutu vanthu solrom...

Ka : ufff.... amma yen ma....

L : chumma iru da.. kulanthainga sapitutu varuvanga... neeyum un vetti velaiyum...

Lakshmi amma fed kutties with gulab jamun and they came back to kanna..

Chorus : chithapa yena solanum ipo...

Ka : appa amma peru... amma peru mullai kathirvel pandian nu solanum ok ah...

Chintoo : chithapa... aana amma mullai murugan nu than soluvanga...

Chinchoo : dei athu than apadi sona appa ku kovam varum illaa...

L : unga appanuku kovam varalaina than da athisaiyam....

Chintoo : aama lucky maa... ammaku oru naal courier vanthuchu mullai murugan nu... appa ku bayangara kovam vanthiduchu... kochikitu red room kula poitaru... appuram amma poi convince pani kutitu vanthanga...

Me : athena red room???

Chinchoo : aiyaye... periamma ungaluku red room theriyatha... hehehe...

Chintoo : hehehe...

Me : solunga da thangam... enaku theriyala...

Chintoo : enga veetula oru room iruku... amma athuku red room of anger nu per vechurukanga... nanga yaru kovama irunthalum anga poi ukanthupom... appuram mathavanga vanthu sorry soli kutitu povanga... athan red room....intha veetula athelam illaya...

D : intha veetula yela roomumme red room than...

L : dhanam.... pesama sweet Sapidu ma... meena neeyum sapidu...

Me : hmmkmmm enga vaayaiye adakunga atha...

L : athu than eh ennala pana mudiyum.. pesama sapidunga de...

Ka : sari sari niruthunga.... en velaiya paaka vidunga...

Kanna shifted the attention of cuties to him and made them say their parents name as he wanted....

Ka : ufff..happada...ithu mudinjuthu... ipo yena solanum na..

Enga appa amma odathu love marriage... rendu perum bayangarama love pani kalyanam panikitanga...

Ok ah...

Chintoo : enga appa amma odathu cinema la vara madhiri love marriage ah chithapa....

Chinchoo : apadiya chithapa...

L : cinema ah.. athu sari...

D : illaya pinna...

Me : nalla kelvi...

Ka : aama aama aama...

Chintoo : appuram yen amma ku appa i love u sonna pidika mattenguthu...

Ka : ithu veraya...

Chinchoo : aama... appa venumne amma ah tension pana i love u nu adikadi soluvaru.. amma appa ah adipanga...

L, D , Me(shocked) : adipaala...

Chintoo : aama... oru naal appa chumma i love u nu solite irunthara... amma engaloda periya robot car ah kovama appa mela thooki potutanga...

Ka : appuram....

Chinchoo : appa thalai la adi patuduchu....

L : aiyayo... appuram???

Chintoo : appuram robot car kila vilunthu udanjuduchu...

Chinchoo : aama.... enga favorite athu... athu odanjuduchu...

Dhanam, meena and kanna laughed at their answer..

L : chellama.. unga appa ku yena achu...

Chintoo : appa ku yena achu... onum agala... yenga moonu peruku than alugai vanthuchu robot car udanjathuku...nanga moonu perum romba aluthom....

D : yaaru moonu peru...

Chinchoo : amma, nanu, chintoo moonu perum than periamma...

Me : oh appuram???

Chintoo : Naanga alaratha paathutu appa valakam pola engala cool pana mall ku kutitu ponaru... anga play area la vilaiyaadi mudichitu robot car vangi thantharu... icecream vangi kudutharu...

Chinchoo : chintoo.. amma ku neraya earrings vangi thantharu ilaaa..

Chintoo : aama aama.. apuram nanga hotel la fried rice sapitutu veetuku vanthutom...

Illaa amma ku mattum kulfi vangi kudutharu... engaluku vangi tharala cough varum nu....

Ka : appuram...

Chintoo : appuram yena achu (thinking)

Chinchoo : na solren... appuram nanga moonu perum puthu robot car vangikuduthathukaga appa ku neraya kiss kuduthom... appuram robot car vechu velaiyaditu thoongitom...

Me : kanna ithelam ne ivanga kita kette nu therinjale kathir unna kondruvan... niyabagam vechuko... ithula video vera yeduthutu iruka...

Ka : anni... na onnu sola sonna ivanunga yellathukum oru flashback solranunga... na yena panrathu...

D : kathir ku theriyama paathuko... avalo than soluven....

Ka : aama illa... chinchoo... chintoo... solratha kelunga... ithu namma amma appa ku oru surprise kuduka edukara video... itha avanga kita sola kudathu... full ah mudichitu kamikalam ok ah...

Chorus : Oooooookkkkkkkk.....

There was a horn sound of a car outside...

Appa car horn kekuthu...

Chinchoo and chintoo who rushed to the doorway were lifted by a pair of iron hands with a mesmerizing smile on his face...

The boys threw their hand over his neck, hugged him tight for a second, pecked his cheeks , pushed themselves a little up, bent their heads over his shoulders and kissed their lady love who was standing with her usual signature wide grin just behind him...

Heyyyyyyy.....

Amma Appa vanthachu....