AU actual/Escolar.

Akaza: ¿Quieres ser mi novio? Respira si es un "sí", recita la biblia en japonés si es un "no".

Kyōjurō: ... Akaza, ambos somos japoneses. ¿Tienes idea de lo fácil que puede ser buscar ese libro simplemente leertelo?

Akaza: Cierto, pero entonces... ¿Por qué estamos hablando español?

Kyōjurō: Para que los que están leyendo esto nos entiendan.

Akaza: ¿Eh? ¿Quienes?

Kyōjurō: Los lectores, los que siguen leyendo esto a pesar de la ruptura de la cuarta pared.

Akaza: ... ¡Me di cuenta de que tienes que respirar para hablarme, así que yo gano!

Kyōjurō: ¡Me lleva...! ¡Te dije que cuando termines la escuela!