~tuo pov~

Sono entrata da Scoops ahoy, proprio mentre Erica e la sua squadra entravano, Erica abusava della campana d'argento che giaceva sul bancone.

Ho visto Robin seduta vicino alle porte scorrevoli, che stava ascoltando di nuovo il russo con il dizionario tra le mani.

Sono entrata nella parte posteriore, mettendo la borsa contro il muro, e ho guardato Robin attraverso la "finestra". Prima che potessi attirare la sua attenzione, Erica stava urlando contro di lei, suonando ancora il campanello. Robin sospirò e si voltò mentre si toglieva l'auricolare.

Erica poi le fece un sorriso subdolo. "Vorrei un assaggio di burro di arachidi e cioccolato, per favore." Ha detto saggiamente, ma Robin ha scosso la testa. "No. Oggi niente più assaggi." "Perché no?" Chiese Erica. "Perché ti approfitti della nostra politica aziendale", rispose Robin.

"Dov'è finito il marinaio?" Erica continuava a interrogarla, facendomi ridere un po'. "Mi dispiace, non può aiutarti. È occupato." "Allora forse puoi aiutarmi tu. Vorrei provare il burro di arachidi e cioccolato, per favore." Erica mi fissò e io cedetti ai suoi comandi uscendo da dietro e andando fino al bancone.

Ho afferrato uno dei piccoli cucchiaini bianchi e l'ho immerso nella vasca di gelato al cioccolato e al burro di arachidi, poi glielo ho consegnato. "Grazie. Ma cosa sta facendo?" Robin guardò ancora Erica una volta. "spionaggio", sorrise.

Dopo che Erica se n'è andata, mi sono girata per guardare Robin, che era tornata alla sua precedente posizione. "Quindi... ieri sera", ho iniziato, e lei mi ha guardata. "Va tutto bene. È stato piacevole", rise Robin e mi maledissi mentalmente. "Già", ho detto.

~Skip time~

"Y/n, vieni qui." Robin ha detto. Mi sono girata per guardarla. Aveva le sopracciglia solcate, mentre continuava a leggere continuamente tutto ciò che era scritto sul suo blocco note.

"La settimana è lunga. Il gatto grigio consegna quando il blu incontra il giallo a ovest. Sarebbe bella una gita in Cina con un passo leggero." "Questo è il resto della traduzione?" Ho chiesto, seduta accanto a lei. "Sì", rispose. "Prova a controllare", dissi, e guardai mentre le sue dita iniziavano a armeggiare intorno alle pagine del dizionario.

Poi abbiamo sentito qualcuno bussare, e Robin mi ha consegnato il libro prima che saltasse nella stanza sul retro attraverso la finestra per poi aprire la porta.

Mi sono girata per guardare ed era il fattorino, qui per consegnare le nostre merci.

Non appena se ne andò, Robin gli osservò la schiena. Stava borbottando qualcosa a se stessa. Poi è corsa al centro del centro commerciale, spingendo Steve e Dustin, che sono appena entrati. Si fermò sul bordo della fontana e guardò ciascuno dei negozi.

"Woah, woah, cosa sta facendo?" Me l'ha chiesto Steve. Ho guardato lui e Dustin. "Penso che l'abbia decifrato.. Penso che abbia decifrato il codice", ho detto, e ci siamo tutti avvicinati a lei.

"Robin?" Steve ha chiesto. "L'ho decifrato", sorrise. "Te lo avevo detto", guardai Steve, e lui scrollò le spalle in sua difesa.