Aujourd'hui, Ae et Pete vivent une vie heureuse, accompagnés de leur nouvelle fille qui vient de naître. Ils ne ressentent plus la pression du père de Pete, qui est en prison pour violence envers son ex-femme et sa conjointe actuelle.

Leur fille, prénommée Alexandra, apporte une grande joie à ses parents, ses oncles, ses tantes et ses grands-parents. La famille reste étroitement en contact avec Takumi, Gii et Shozo.

Un jour, Gii mentionne à Takumi que pour leurs prochaines vacances d'été, ils envisagent de venir en Thaïlande pour rencontrer Alexandra.

La mère de Pete a généreusement acheté pour eux une spacieuse maison, comprenant trois chambres d'amis et une piscine, ce qui leur permet d'accueillir leurs amis et d'organiser des dîners conviviaux.