Episode SR (évent fairy gala): Je compte sur vous, d'accord ?
Dortoir Pomefiore: salle de bal:
Vil : Arrêtez ! Tous les deux, arrêtez-vous là.
Vil : La marche ne se fait pas seulement avec les jambes, mais en tenant le bassin directement au-dessus des cuisses. Combien de fois dois-je répéter cela ?
Jack : ...Je suis désolé.
Silver : C'est vraiment difficile...
Vil : Soupir... Je dois m'absenter un moment pour m'occuper de quelque chose dans mon dortoir. Pendant mon absence, assurez-vous de poursuivre votre entraînement individuel !
Vil : Si vous vous relâchez ou négligez votre entraînement, je ne serai pas content. À mon retour, je vérifierai s'il y a eu des améliorations, alors n'oubliez pas.
.....
Ace : A ce rythme, je me demande s'ils vont s'en sortir...
Ace : Pour que j'accroche la reine, il faut que le spectacle soit irrésistible, mais les choses ne se présentent pas très bien.
Lilia : Vous avez tous l'air d'être dans le pétrin, hum. Même si c'est amusant de regarder de côté.
Ace : Uwaa !? ...Lilia-senpai ? Eh, quand êtes vous arrivé ici ?
Lilia : Kufufu, désolé, désolé. Je ne voulais pas te surprendre.
Lilia : J'ai été très occupé avec tous les élèves gelés jusqu'à l'os, mais j'ai finalement trouvé le temps de venir ici.
Lilia : J'ai pensé venir encourager Silver, puisqu'il s'entraîne si dur.
Ace : Je vois. Vous auriez pu partir vous prélasser, mais vous êtes venus jusqu'à Pomefiore. C'est très gentil de votre part
Lilia : Je pourrais dire la même chose de toi. Tu regardes ces deux-là s'entraîner avec tant d'attention. N'es tu pas en proie à l'inquiétude ?
Ace : Oui, bien sûr que je suis inquiet ! Parce qu'on est tous dans le même bateau.
Ace : Je veux dire, regardez comment Jack bouge.
Ace : C'est peut-être parce qu'il est nerveux, mais on ne peut pas dire qu'il soit si agile d'habitude vu la façon dont il se porte.
Lilia : Hum... C'est vrai. Ses mouvements particuliers me rappellent quelque chose plus je regarde...
Lilia : Ah ! Je sais. On dirait un oiseau qui s'est cogné la tête !
Ace : Un oiseau qui s'est cogné la tête ?! Je ne peux pas dire que j'ai déjà vu quelque chose comme ça, mais c'est une analogie parfaite !
Lilia : Ses jambes tremblent, mais il a un air si sérieux...Ce décalage me fait rire !
Ace : Maintenant que tu le dis, il ressemble exactement à un flamant rose dont la tête tourne à force d'être utilisée pour le croquet.
Lilia : Oh, un flamant rose. Je vois bien qu'il y ressemble, il a l'air si mignon, si rose et si agité.
Ace : Oui, oui, c'est ça. Jack s'énerve si facilement. C'est dommage, n'est-ce pas ?
Lilia : Non, non. Je pense que c'est agréable et rafraîchissant.
Lilia : Si je regarde de plus près, je vois que les jambes de Silver tremblent aussi à cause de la posture qu'il adopte. Cela lui rappelle des souvenirs de l'époque où il n'était qu'un enfant.
Lilia : J'ai l'impression que je pourrais le regarder pour toujours.
Jack : ...Tch... Ces deux-là ne font que jacasser... Ils s'amusent vraiment.
Silver : Jack, ne te déconcentre pas.
Jack : Ah, oui ! Je dois l'ignorer, l'ignorer...Ne t'inquiète pas pour eux, calme-toi...
Jack : Ok, cette fois c'est sûr...J'allonge les genoux, puis gracieusement... je positionne mon bassin juste au-dessus de mes cuisses...
Ace : Hé Jack, ça va ? Si tu ne sais pas marcher droit, je peux te soutenir !
Lilia : Ton expression faciale est trop raide. C'est un spectacle, tu dois sourire. Allez, souris !
Jack : Ignorez-les... Ignorez-les...!
Lilia : Oh, quelle chorégraphie peu orthodoxe. Sa main droite et sa jambe gauche se balancent ensemble.
Lilia : Combinées aux mouvements rigides de Silver, on dirait deux robots qui dansent. D'une certaine manière, c'est assez branché. Est-ce que c'est ce qu'ils recherchent ?
Ace : Vous êtes trop nerveux ! Allez, allez, vous devez vous détendre !
Lilia : Oui, souriez, souriez ! Si vous continuez à froncer les sourcils comme ça, nous n'aurons pas la valeur de notre billet !
Lilia : Rendez-moi mon argent ! Même si je n'ai pas dépensé un seul madol.
Ace : Yeaaah, yeaaah, rends-moi l'argent que je t'ai prêté l'autre jour pour acheter un cahier !
Jack : JUST SHUUUT UUUP !!!!
Jack : Qu'est-ce qui ne va pas chez vous ? Si c'est pour nous embêter, partez !
Jack : Et en plus, je t'ai remboursé ce cahier le jour même !
Ace : Ah bon ?
Jack : Pourquoi tu te souviens que tu m'as prêté de l'argent, mais pas que je te l'ai rendu, hein !
Silver : Calme-toi, Jack. Je crois que tu t'éloignes un peu du sujet.
*la porte s'ouvre bruyamment*
Vil : Vos cris ont été entendus de l'extérieur dans le couloir !!
Vil : Vous deux...Vous ne faisiez que jouer et ne vous entraîniez pas du tout, hum...?
Jack : N...Non, ce n'est pas le cas !
Jack : Nous nous entraînions correctement, mais ces deux-là n'arrêtaient pas de nous chahuter.
Lilia : Nous essayions seulement de calmer vos nerfs...Je suis choqué que vous disiez ce genre de choses...
Ace : Uwaa, vous lui avez fait pleurer ! Et après tout ce qu'on a fait pour vous encourager...Jack, tu es le pire !
Jack: Il fait semblant de pleurer !
Jack : Ugh...On a déjà tellement à faire pour que tout se passe bien. N'aggravez pas notre cas.
Jack : Vil-senpai, Silver-senpai, je suis désolé. Je vais les mettre à la porte tout de suite.
Vil : C'est vrai. Ce serait ennuyeux qu'ils continuent à interrompre votre entraînement, oui.
Lilia : Hum...Quel dommage. J'aurais voulu regarder un peu plus longtemps.
Ace : Eh, ça m'a permis de tuer le temps, alors je vais aller voir ailleurs si on me met dehors. D'accord, bonne chance...
Lilia : Oh, j'ai une idée ! Ace, pourquoi ne leur montres-tu pas comment marcher correctement ?
Ace : Hein ? Moi, un exemple ?
Jack : C'est une excellente idée. Essaie, Ace.
Ace : Huuh ? Pourquoi dois-je le faire ?
Jack : Hé, hé, tu vas semer le trouble et ne pas le faire toi-même ? Tu crois qu'on va te laisser faire ?
Vil : Soupir...Je ne crois pas qu'on puisse donner une bonne leçon dans ce genre d'atmosphère.
Vil : Pour essayer de rassembler tout le monde, je vais accepter la suggestion de Lilia et demander à Ace de se joindre à nous pour cette fois.
Silver : Ace va nous donner un spectacle, hein. J'ai hâte d'y être. Je vais m'assurer de l'étudier attentivement.
Ace : Eh ! Pas question. Il n'y a aucune raison pour que je m'entraîne à marcher alors que je ne serai que le maître de cérémonie du groupe.
Lilia : Hé, Ace. Tu ne te sens pas un peu frustrée que Jack te regarde de haut ?
Lilia : Il faut que tu lui fasses face et que tu lui fasses avaler ses paroles !
Ace : Je veux dire, je ne suis pas vraiment frustré...
Ace : Mais attends, de quel côté êtes-vous?
Lilia : Je suis de ton côté, bien sûr. Maintenant, dépêche-toi de le faire.
Ace : D'accord, d'accord, je vais le faire.
Ace : Ehhh. Je ne suis pas sûr de pouvoir le faire.
Jack : Haha, j'ai hâte d'y être. Si tu n'y arrives pas, je te chahute à mon tour.
Ace : ...D'accord, j'y vais.
*marche*
Jack et Silver : ... !!
Lilia : Oho !
Vil : ...Ton centre de gravité est inébranlable et tes genoux s'étendent parfaitement sans effort excessif. Pas mal.
Ace : ...Bon, je crois que c'est suffisant !
Ace : Comment c'était ? D'après les réactions de tout le monde, je pense que je me suis bien débrouillé ?
Vil : C'est vrai. Tu es un peu brut de décoffrage, mais...je te donnerais la note de passage.
Ace : Haha, merci.
Jack : Hé, Ace ! Comment fais-tu pour marcher aussi bien ?
Silver : As-tu déjà fait du mannequinat ?
Ace : Non, aucun. C'est la première fois que je marche comme ça.
Jack : Alors pourquoi... !
Ace : Pourquoi ? Je veux dire, c'est facile. J'ai simplement mis en pratique tout ce que Vil-senpai a dit pendant tes cours.
Ace : J'ai écouté ses explications et j'ai improvisé comme je pensais qu'il le voulait.
Jack : Hein... ?
Lilia : Kufufu. Tu es très doué pour pouvoir le faire si facilement juste en l'écoutant expliquer.
Ace : Oui, quelque chose comme ça, c'est facile.
Ace : Pourquoi vous n'y arrivez pas, même si Vil-senpai vous l'explique encore et encore ? C'est vraiment bizarre.
Ace : Mais bon, je ne suis pas contre toutes ces louanges. Merci.
Jack et Silver : ...
Vil : Vous comprenez maintenant ? Je n'exige rien d'impossible de vous tous.
Vil : Même si je suppose que le talent naturel d'Ace y est pour quelque chose.
Ace : D'accord, alors. Personne d'autre n'a rien à dire, n'est-ce pas ? Je vais donc m'en aller.
Lilia : Oh, tu as déjà fini ?
Ace : Je te l'ai déjà dit. C'était juste pour tuer le temps.
Ace : Je suis aussi très occupé avec mes propres affaires, alors je ne peux pas m'occuper éternellement du petit Jack, tu sais ?
Ace : Okay alors, bye
Lilia : D'accord, à plus tard !
Jack : D-Dammit... Je ne peux pas perdre contre Ace ! Je vais certainement perfectionner ma marche !
Jack : Vil-senpai ! S'il vous plaît, soyez plus stricte avec votre discipline !
Silver : C'est la même chose. Nous ne sommes peut-être pas aussi bons qu'Ace, mais nous nous rattraperons avec nos efforts.
Vil : Il n'est pas nécessaire d'être aussi impatient, vous pouvez atteindre son niveau facilement si vous vous entraînez sérieusement.
Vil : ...Mais je suppose que c'est une bonne motivation, au moins.
Vil : La pause est terminée. Reprenons l'entraînement !
Jack et Silver : YES SIR !
Lilia : Hum...Ces deux-là ont l'air très concentrés maintenant.
Lilia : Je vois ce qu'il a fait maintenant. Quelle drôle de façon de les "encourager". Kufufu.
Dortoir Pomefiore: salon:
Ace : Hah. J'avais juste l'intention de les embêter un peu. Je ne pensais pas devoir me joindre à eux.
Ace : Eh, je ne pense pas avoir à m'inquiéter de ces deux-là maintenant qu'ils sont très motivés. Ils ont toujours fait partie des gens les plus sérieux et les plus agaçants.
Ace : J'espère que je vais pouvoir jouer mon rôle...Je compte sur vous, les gars, d'accord ?
The end
Illustration Groovy:
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top