Sau khi đi điều tra về những người có quen biết với nạn nhân đến tận tối muộn , 2 trinh sát quyết định về khách sạn nghỉ ngơi đồng thời nói chi tiết  về những gì mà hôm nay hai người đã điều tra được để cùng nhau phân tích và tìm ra manh mối .

Vừa về đến sảnh khách sạn , hai người đã thấy  bóng dáng của một chàng trai nhìn từ phía sau có vẻ anh ta là một người thích thể thao , vận động , ngỡ là người yêu của nhóm trưởng , lại gần thì hoá ra là giáo sư Nam .

'' Ơ tưởng là ai , hoá ra là giáo sư Nam ạ ! '' .Trinh sát Trang ngại ngùng nói .

'' Chào anh , em tưởng anh đang có buổi thuyết giảng về tâm lý tội phạm .'' Trinh sát Kiệt đi đến cạnh trinh sát Trang hỏi với vẻ mặt ngỡ ngàng .

'' Ừm thì , đúng theo lịch trình thì hôm nay anh có buổi thuyết giảng  và thời gian kết thúc sớm hơn dự kiến nên anh đã đi về trụ sở . Tình cờ , cô Lin nhắn hỏi tôi về một số vấn đề nên tôi đã book vé máy bay ra đây để nói cụ thể hơn , tiện thể thì cũng về thăm nhà .'' Giáo sư Nam hướng mắt về chiếc vali còn chưa kịp cất .

'' Nhà anh ở ngoài này ư ? Thật tình cờ , gia đình em cũng sinh sống ở ngoài này , anh ở chỗ nào vậy ạ .'' Trinh sát Trang ngạc nhiên hỏi .

'' Nhà tôi ở ngoại thành , họ hàng đã chuyển vào nam để sinh sống , còn mỗi gia đình tôi  vẫn ở ngoài đây dể thờ cúng tổ tiên , do công việc bận rộn nên ít khi về nhà , bây giờ có dịp thì về thăm gia đình luôn.'' Giáo sư Nam nghiêm túc nói . '' Mà nghe kể là nay cô cậu đi điều tra tình hình nơi ở của nạn nhân , sao rồi , có tìm ra manh mối nào không ? ''  giáo sư Nam hỏi về tình hình điều tra của nạn nhân để sắp xếp lại chuỗi sự việc , phân tích một cách chính xác hơn.

'' Chị  đã kể cho giáo sư về tình hình sự việc , để giáo sư sẽ cùng chúng ta tìm ra phương án giải quyết nhanh nhất .'' Nhóm trưởng Lin nhìn về phía hai người rồi nói .

'' Dạ , sau cả ngày đi hỏi từng nhà người dân xung quanh đó thì đã tìm ra những điểm đáng ngờ . Em nghĩ là bây giờ chúng ta nên đi lên phòng để nói tiếp ạ !'' Trinh sát Trang dứt khoát trả lời và đưa ra ý kiến của mình .

'' Được , bây giờ các em về phòng tắm rửa rồi ăn uống đi , rồi đến 23h30 chúng ta gặp nhau ở phòng của chị nhé !'' Nhóm trưởng Lin nói .

''  Vậy hẹn gặp chị và giáo sư sau ạ , bọn em về phòng đây ạ !'' Trinh sát Kiệt nháy mắt trinh sát Trang  ra ý là đi về phòng thôi .

23h30 : Thời gian gặp nhau đã đến , tất cả mọi người đều có mặt tại phòng của nhóm trưởng , trừ một người, đó là trinh sát Trang .

23h40 : Nhóm trưởng Lin giơ tay phải nhìn vào đồng hồ vẫn chưa thấy trinh sát Trang tới , liền bảo trinh sát Kiệt qua phòng trinh sát Trang xem sao : '' Bình thường trinh sát Trang luôn là người đúng giờ , em qua phòng em ấy xem mọi chuyện có ổn không ?''

Trinh sát Kiệt liền đi qua phòng trinh sát Trang , lại gần phòng anh bấm chuông phòng gọi trinh sát Trang :'' Trinh sát Trang cô có trong đó không ? '' một hồi vẫn không thấy phản hồi lại , anh quay lưng định rời đi :'' Choang ....'' tiếng đánh vỡ ở trong phòng trinh sát Trang vang lên , anh liền vội chạy đến cửa đập tay liên tục vào cửa yêu cầu cô mở cửa  , không thấy có tiếng động , anh nghi có điềm chẳng lành vội chạy sang phòng nhóm trưởng Lin sang phòng trinh sát Trang có chuyện , sau đó anh chạy vội xuống quầy lễ tân kêu nhân viên lên mở cửa phòng :'' Bạn tôi ở trong phòng 202 tầng 5, có chuyện nguy cấp , vui lòng hãy cho tôi mượn chìa khoá phụ để mở '' vừa nói anh vừa dơ thẻ làm việc .

'' Rất xin lỗi anh , việc này chúng tôi phải có sự xét duyệt của quản lý . Hiện tại , quản lý của chúng tôi không có mặt ở đây , nên chuyện này có e là .....'' Nhân viên lễ tân e ngại nói .

'' Bây giờ cô hãy cầm chìa khoá lên mở cửa phòng cho tôi , còn chuyện về quản lý của các cô thì tôi sẽ chịu trách nhiệm , đây là vấn đề về tính mạng không thể chậm hơn được .'' Trinh sát Kiệt gấp gáp hối lễ tân .

Sau đó , lễ tân đã tìm và mang chìa khoá dự phòng cùng trinh sát Kiệt lên phòng của trinh sát Trang .

Mở cửa phòng , một vũng máu ở giữa phòng , đi vào trong thấy trinh sát Trang đang nằm vật cạnh sát chân giường ôm bụng , bên cạnh là cốc thuỷ tinh bị cô đánh rơi xuống sàn . Nhân viên lễ tân thấy cảnh tượng đó hét toáng lên . Nhóm trưởng Lin vội vàng lấy điện thoại gọi 115 :'' Hãy đưa một chiếc xe  cứu thương đến khách sạn Ánh Dương  địa chỉ 24A Hàng Gai , ngay lập tức , có người bị đâm đang chảy rất nhiều máu .''  Cô giữ bình tĩnh , cố gắng không để lộ ra vẻ sợ hãi của mình .

Cùng lúc đó giáo sư bảo trinh sát Kiệt về phòng nhóm trưởng Lin trong vali  của anh có hộp đồ sơ cứu , có thể băng bó tạm cầm máu cho đến khi xe cứu thương đến . Sau một hồi giáo sư ngồi băng bó bụng trinh sát Trinh để cầm máu tạm , anh cùng trinh sát Kiệt mỗi người hai bên mép chăn đặt trinh sát Trang vào giữa sau đó nhóm trưởng Lin vội chạy ra mở cửa thang máy , cô lễ tân cũng nhanh chóng đi xuống quầy để gọi quản lý báo cáo sự việc . 

Vừa khiêng trinh sát Trang đến sảnh khách sạn thì xe cứu thương đã đến và họ đã nhanh chóng di chuyển người bị thương lên xe , nhóm trưởng Lin nhờ  trinh sát Kiệt ở lại hiện trường để xử lí cùng giáo sư , còn cô sẽ lên xe và đến bệnh viện cùng trinh sát Trang . Trên xe cứu thương , bỗng trinh sát Trang hổn hển nói thầm :'' Là ..... là .... là..... nam .......'' sau đó cô thiếp đi .