[Tên nhân vật đặt theo cách mà họ được gọi trong chính truyện]

1.

Isogai: Lớp mình tuân theo nguyên tắc bình đẳng bác ái, ai cũng có tiếng nói riêng, nếu mọi người có đóng góp gì cứ thoải mái phát biểu nhé.

Terasaka: Bảo chúng nó bỏ thói hễ gặp chuyện là lôi tao ra đấm đi được không? Tao cũng là con người mà.

Isogai: Còn một nguyên tắc nữa, thiểu số phục tùng đa số.

2.

Fuwa: Mẹ cái thằng Karma, lại chọc vào ổ nào rồi. Chúng nó dàn hàng chặn cửa lớp mình kìa.

Nakamura: Thì mình cũng show hàng cho nó xem. Itona, tụt quần thằng Okajima ném ra cửa đi.

3.

- Mẹ cái thằng ẻo hơn con gái.

- Mặt hoa da phấn ghê vl

- Khiếp đừng đến gần tao

Sugaya: *thì thầm* Mày chọc gì tụi nó thế Nagisa?

Nagisa: Từ chối lời tỏ tình.

4.

Kataoka: Sủa nhanh để nhận khoan hồng. Đứa nào nhìn trộm nhà tắm nữ?

Nagisa nhìn Okajima và đám anh em hồ lô đang vái lạy mình: Thật ra...mọi người đều ở đây sau bữa tối. Chúng t—

Kataoka: Được rồi bé cưng, lại đây với tớ nào.

Kataoka: Một lần nữa, THẰNG ÔN CON NÀO RÌNH PHÒNG TẮM NỮ??

5.

Mimura: Ừm.......sao chúng mày lại nằm đây?

Maehara: Ngắm trăng.

Mimura: ...sao chúng mày lại đắp chiếu nằm đây?

Maehara: ...có con gián chui vào chăn của bọn tao.

6.

Yoshida đi ngang qua: Yo Terasaka! Mày làm gì thế, lục thùng rác kiếm socola valentine à??

Terasaka: Xéo đi, tao đổ rác!

Masayoshi đi ngang qua: Ô Terasaka đừng ăn socola trong ấy, tao thử rồi, hơn nốc thuốc xổ!

Terasaka: Tao đổ rác!!

Itona đi ngang qua: .........nhỡ chúng nó tẩm độc socola trả thù nhau thì sao. Đúng là con bò ngây thơ.

Terasaka liệng túi rác vào cửa ký túc.

Maehara đang ăn mì bên trong: THẰNG KHỐN NÀO—

7.

Isogai: Sống gì mà khổ quá, tao thà chết quách đi.

[3 phút sau]

Isogai: Tao nhiệt huyết trở lại rồi, nên anh em đừng lái xe công nông trở đồ ăn đổ vào nhà tao nữa. Xin đấy.

8.

Kayano: Tao nhất định sẽ cưới Nagisa!

Fuwa: Muội à, Na nó bê đê.

Kayano: Trùng hợp thế, tao cũng bê đê. Quả là duyên trời tác hợp!

9.

Nagisa: Có một tên khốn tóc đỏ đã lấp lửng với tớ cả năm trời rồi.

Kanzaki: Nghĩ theo hướng tích cực thì hắn không muốn cậu trải đời sớm.

10.

[Tiếp đôi trên]

Karma: Anh em cứ bảo tôi hèn.

Karma: Đấy không gọi là hèn, đấy là lạt mềm buộc chặt.

Karma: ...Ừ thì nó lỏng, nhưng ít nhất thì tôi đã cố buộc chặt.